كلمة الأمين العام تو لام في الذكرى المئوية ليوم الصحافة الثورية الفيتنامية

أيها القادة والزعماء السابقون للحزب والدولة وجبهة الوطن الفيتنامية،

أيها الصحفيون المخضرمون والصحفيون الثوريون الفيتناميون الأعزاء،

أيها المندوبون والقراء والجمهور الكريم في جميع أنحاء البلاد،

اليوم، في أجواءٍ مُفعمةٍ بالقداسة والعاطفة والفخر، نحتفلُ رسميًا بالذكرى المئوية ليوم الصحافة الثورية الفيتنامية (21 يونيو 1925 - 21 يونيو 2025) - قرنٌ من مرافقة الأمة، رحلةٌ مجيدةٌ كُتبت بذكاءٍ وروحٍ وطنية، بروحٍ ثوريةٍ نضالية، بتضحياتٍ نبيلةٍ وجهودٍ دؤوبةٍ بذلها الصحفيون الثوريون الفيتناميون. بالنيابة عن قادة الحزب والدولة وجبهة الوطن الفيتنامية، أتقدمُ باحترامٍ إلى القادة والزعماء السابقين للحزب والدولة والمندوبين الموقرين وأجيال الصحفيين بأعمق امتناني وأطيب تمنياتي.

وأود أيضًا أن أهنئ الصحفيين الثوريين الفيتناميين بحرارة على حصولهم للمرة الثانية على الجائزة النبيلة من الحزب والدولة والشعب: "ميدالية هوشي منه " لمساهماتهم العديدة في القضية الثورية للحزب والأمة.

أيها الرفاق الأعزاء، المندوبون،

في رحلة البحث عن سبيل لإنقاذ البلاد، مشبعًا بالروح الوطنية والرغبة في توفير حياة مزدهرة وسعيدة للشعب، التقى عمنا هو بالماركسية اللينينية. سرعان ما أدرك الشاب الوطني نجوين تات ثانه الدور الهام للصحافة في قضية التحرر الوطني وتحرير الشعب. أسس الثوري نجوين آي كووك صحيفة ثانه نين، الناطقة باسم منظمة "جمعية شباب الثورة الفيتنامية". في 21 يونيو 1925، أصدرت صحيفة ثانه نين عددها الأول، إيذانًا بولادة الصحافة الثورية الفيتنامية، ناشرةً البذرة الحمراء لخط صحفي يحمل رسالة التحرر الوطني، ومُوقظةً الإرادة الثورية، ناشرةً نور الماركسية اللينينية في الحركة الوطنية. ولم يكن هذا الحدث بمثابة افتتاحية لصحافة جديدة فحسب، بل كان أيضاً نقطة تحول تاريخية في الثورة الفيتنامية، وأحد الاستعدادات المهمة لميلاد الحزب الشيوعي الفيتنامي في عام 1930.

ومن تلك "البذرة" الأولى، وبفضل توجيهات الصحفي نجوين آي كووك، إلى جانب التطور القوي للحركة الثورية، نمت الصحافة الثورية الفيتنامية بشكل مستمر. ترك الثوار والصحفيون مثل نجوين فان كو، ها هوي تاب، لي دوان، ترونغ تشينه، فو نجوين جياب، فان دانج لو، نجوين فان لينه، شوان ثوي... وفي وقت لاحق الصحفي الراحل، الأمين العام الراحل نجوين فو ترونج والقادة والدعاة والصحفيين الذين هم رفاق يقودون الحزب والدولة، انطباعًا عميقًا من خلال مقالات نظرية عميقة حول الشيوعية والوطنية والإلهام الثوري والفخر الوطني، وبالتالي نشر النظريات وتشجيع الحركات وتنظيم القوى الثورية وتحويل الصحافة إلى سلاح حاد في النضال من أجل التحرير الوطني وخلق ثورات مزلزلة، كانت ذروتها ثورة أغسطس عام 1945 - كسر قيود الاستعمار والفاشية، ووضع حد لبقايا النظام الإقطاعي المتخلف، وولادة جمهورية فيتنام الديمقراطية، وفتح عصر الاستقلال الوطني المرتبط بالاشتراكية، وجلب شعبنا من العبودية إلى الشعب. أصبح سيد البلاد ووضع فيتنام على الخريطة السياسية العالمية.

إن تاريخ الصحافة الثورية الفيتنامية الممتد على مدار 100 عام هو شهادة حية على الدور العظيم للقلم في النضال من أجل الاستقلال الوطني وبناء الوطن الاشتراكي والدفاع عنه. عندما لم يكن هناك حزب أو حكومة، كانت الصحافة هي الشعلة الروحية التي وجهت ووجهت الأيديولوجية والسياسات، والنور الذي أشار إلى المستقبل؛ جمعت الجماهير، وبنت الحزب السياسي، وبنت الدولة. في نيران الحرب، كانت الصحافة سلاحًا حادًا، أقوى من الرصاص والقنابل والدبابات والمدافع، تنقل روح المقاومة والشجاعة والرغبة في الاستقلال، وتدعو الأمة بأكملها إلى النضال من أجل التحرر الوطني والوحدة. في بناء البلاد والدفاع عنها وتنميتها، كانت الصحافة هي الجسر بين الحزب والدولة والشعب، والمنتدى الموثوق به للشعب، والقوة، ومصدر إلهام للأمة بأكملها على الطريق نحو مستقبل مزدهر ومزدهر ومستقل وحر ومستدام.

من الصحف المطبوعة يدويا في وسط منطقة الحرب إلى وكالات الأنباء المتعددة الوسائط اليوم، ومن المقالات المكتوبة يدويا تحت القنابل والرصاص إلى الوسائل الحديثة التي تطبق تكنولوجيا المعلومات والذكاء الاصطناعي، أكد الصحفيون الثوريون الفيتناميون على شجاعتهم وذكائهم وتفانيهم وإبداعهم وثباتهم على مبادئهم، متمسكين دائما بالحياة الواقعية، وممتزجين مع أنفاس وإيقاع حياة الناس.

طوال مسيرة التجديد الوطني التي أطلقها وقادها حزبنا، لم تكن الصحافة شاهدًا فحسب، بل كانت أيضًا قوةً مباشرةً تُعزز مسيرة الإصلاح والانفتاح والتكامل الدولي. وقد أسهمت الصحافة إسهامًا هامًا في بناء وتطوير مجتمع ديمقراطي متحضر، يتمتع بمعلومات متعددة الأبعاد وصادقة، مما أسهم في رفع مستوى المعرفة لدى الشعب، وخلق توافق اجتماعي، وتعزيز السيطرة على السلطة، وربط الشعب بالحزب، والحزب بالشعب.

في السنوات الأخيرة، بادرت صحافة بلادنا إلى تطوير محتواها وشكلها وتقنياتها ومنهجيتها الصحفية. فمع ما يقرب من 800 وكالة أنباء، وعشرات الآلاف من الصحفيين والمراسلين والمحررين، دأب فريق الصحفيين على الابتكار وتطبيق التكنولوجيا الرقمية والذكاء الاصطناعي والإنجازات العلمية والتكنولوجية المتقدمة بفاعلية، لخلق مظهر ونبرة ومحتوى صحفي جديد وعصري وإنساني وشعبي.

الصحافة هي أيضًا القوة الرئيسية في تعزيز صورة البلاد والشعب الفيتنامي للعالم، وإظهار تضامن فيتنام ومسؤوليتها تجاه الأصدقاء والقوى التقدمية وتنمية العالم؛ الصحافة هي وسيلة لنشر القيم الثقافية الوطنية، وإثارة الوطنية، والرغبة في التنمية، وتأكيد الهوية الثقافية لفيتنام في عصر التكامل. وباعتبارها منتجًا ثقافيًا، تثير الصحافة جمال الحياة، وتكتشف وتكرم أمثلة من الناس الطيبين، والأعمال الصالحة، والنماذج الإبداعية، والطرق الفعالة للقيام بالأشياء، وتضاعف القيم الإيجابية في المجتمع. من خلال الأعمال الإنسانية، تساهم الصحافة في تشكيل الفكر العام، وتعزيز نمط حياة جميل، ونشر روح المسؤولية والرغبة في المساهمة، وبناء الثقافة الفيتنامية والشعب لتلبية متطلبات التنمية الوطنية المستدامة.

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại Lễ Kỷ niệm 100 năm Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam ảnh 1

في سياق عالم سريع التغير ومعقد ومتعدد الأبعاد، حافظت الصحافة الثورية دائمًا على دورها كقوة رائدة في الحفاظ على الاستقرار السياسي، وتعزيز التوافق الاجتماعي، وحماية السيادة الوطنية بحزم، ومحاربة وجهات النظر الخاطئة والمعادية بشكل استباقي، وحماية الأساس الأيديولوجي للحزب. وبصفتها سلاحًا أيديولوجيًا حادًا للحزب، شاركت الصحافة بمسؤولية ونشرت بنشاط سياسات الحزب وإرشاداته بشأن التحول الرقمي والتنمية المستدامة وحماية البيئة والحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية والتكامل الدولي الشامل والواسع. وعلى وجه الخصوص، في السنوات الأخيرة، في جبهة مكافحة الفساد والهدر والسلبية، قدمت الصحافة مساهمات بارزة. وقد أوضحت العديد من التقارير الاستقصائية والمقالات التحليلية الحقيقة، مما ساهم في دعم السلطات في معالجة الانتهاكات، وتعزيز ثقة الشعب في صرامة القانون والتصميم السياسي للحزب والدولة. لقد أصبح هذا المجال الصحفي من أبرز "الروافد" الثاقبة، إذ يكشف الحقيقة بشجاعة، ويحمي الحق، ويصون الخير، ويحارب الباطل والباطل والشر بلا هوادة. وفي أوقات الكوارث الطبيعية والأوبئة، وخاصةً جائحة كوفيد-19 الأخيرة، أصبحت الصحافة "الخط الأمامي للمعلومات"، تنشر الرحمة، وتشجع على تجاوز الصعاب، وتؤمن بالنصر.

ويمكن التأكيد على أن الصحافة الثورية الفيتنامية كانت تؤدي مهمتها النبيلة - خلق الثقة، وبناء الإجماع، ونشر الرغبة في التنمية، والمساهمة في تحقيق هدف بناء فيتنام قوية ومزدهرة وسعيدة في العصر الجديد.

بالنيابة عن قادة الحزب والدولة، أُشيد بحرارة وأُقدّر بكل احترام المساهمات المهمة التي قدمتها الصحافة الثورية الفيتنامية طوال مسيرة البناء والنمو التي امتدت لمائة عام. إن إنجازات الصحافة الثورية الفيتنامية بقيادة الحزب هي تجسيدٌ للمُثُل العليا، والعمل الإبداعي الدؤوب، وروح التفاني للوطن والشعب التي غرستها أجيالٌ من الصحفيين الفيتناميين.

أيها الرفاق والمندوبون الأعزاء ،

يفتح العصر الجديد للأمة آفاقًا جديدة للتنمية، ويطرح في الوقت نفسه متطلبات ثورية جديدة بعزيمة عالية وتطلعات كبيرة لبناء دولة قوية ومزدهرة. وفي هذا السياق، يجب على الصحافة الثورية الفيتنامية أن تؤكد على شجاعتها الثورية، ودورها الرائد على الصعيدين الأيديولوجي والثقافي، وأن تكون ركيزة أيديولوجية، وقوة صادمة في بناء الثقة والتوافق في المجتمع؛ وأن تسهم بشكل كبير في مضاعفة القيم الإنسانية والتقدمية، ونشر روح الابتكار والإبداع بقوة، وإلهام التعلم والعمل والتفاني. يجب على الصحافة أن تبتكر نفسها باستمرار لتتطور بما يتناسب مع مكانة العصر وتطور البلاد، لتصبح صحافة مهنية وإنسانية وحديثة حقًا، تخدم قضية الحزب والدولة والشعب في رحلة بناء وتنمية البلاد.

وللوفاء بهذا المطلب، أقترح أن تركز وكالات الصحافة والصحفيون على الأداء الجيد للمهام الرئيسية التالية:

أولاً، في العصر الجديد للأمة الفيتنامية، على وكالات الأنباء والصحفيين أن يدركوا تماماً مسؤولياتهم السياسية والاجتماعية النبيلة تجاه الحزب والدولة والشعب. يجب أن تكون الصحافة الثورية صوت الحزب والدولة والمنظمات الاجتماعية والسياسية، ومنبراً موثوقاً للشعب، وجسراً يربط إرادة الحزب بقلوب الشعب؛ وأن تؤدي واجبها على أكمل وجه في إيصال سياسات الحزب والدولة وتوجهاتهما إلى الشعب؛ وأن تهيئ بيئةً مناسبةً لمشاركة الشعب في الأنشطة الصحفية، وأن تعكس أفكاره وتطلعاته المشروعة للحزب والدولة، وأن تضمن الطابع الأيديولوجي والنضالي والشعبي للصحافة؛ وأن تحشد طاقات الشعب للمشاركة في بناء الحزب والنظام السياسي ليصبحا أكثر نقاءً وقوة.

كجنود في الجبهة الأيديولوجية والثقافية، يجب على الصحفيين أن يكونوا قدوة في أخلاقيات المهنة، ثابتين على عقيدتهم وموقفهم السياسي وشجاعتهم، مخلصين للمبادئ الثورية، محترفين بحق، بارعين في مجالهم ومهنتهم، يقاومون بشجاعة المظاهر السلبية، ويمتلكون القوة لمقاومة الإغراءات؛ يجب أن يكونوا ناشطين اجتماعيين مرموقين، أشخاصًا يقومون بأعمال الدعاية والتعبئة الجماهيرية، ويشاركون بنشاط في أنشطة الشؤون الخارجية للشعب. في جميع الظروف، من الضروري وضع المسؤولية السياسية والاجتماعية والأخلاق المهنية في المقام الأول؛ يجب أن يؤدي كل عمل صحفي وظيفة تقديم معلومات دقيقة وموضوعية وصادقة وإنسانية ومفيدة. يجب على صحفيي العصر الجديد التعلم باستمرار وصقل مهاراتهم والاعتماد على التقنيات الحديثة.

ثانيًا، الصحافة الثورية جزء لا يتجزأ من القضية الثورية للحزب والأمة. يجب أن تتحلى بروح ثورية هجومية، وأن تعرف كيف تقاتل بشجاعة، وتقضي على الفاسد والراكد والمتخلف؛ وأن تشجع وتروج بنشاط للجديد والتقدمي؛ وأن تكون رائدة وشجاعة في مواجهة القضايا الكبرى والجديدة للبلاد؛ وألا تتجنب أو تتهاون مع المظاهر التي تعيق القضية الثورية. يجب أن تصبح بحق راية رائدة، وأن تلهم الإبداع، وتشجع روح الابتكار والرغبة في المساهمة لدى الكوادر وأعضاء الحزب والمجتمع ككل. في الفترة الثورية الراهنة، تحتاج الصحافة إلى بث روح جديدة، وإثارة العزيمة والوطنية وروح المساهمة في المجتمع كله، وخلق دافع روحي قوي ودائم لقضية التنمية الوطنية في العصر الجديد.

ثالثًا ، باعتبارها ركنًا أساسيًا من أركان الحياة الثقافية، يجب على الصحافة أن تؤكد بوضوح دورها في بناء ثقافة فيتنامية متطورة مشبعة بالهوية الوطنية؛ وأن تشارك بفعالية في النهضة الثقافية وتنمية الشعب الفيتنامي المعاصر الغني بالهوية. يجب أن يكون كل صحفي وكل وكالة أنباء رمزًا للثقافة السلوكية والمعايير الأخلاقية وروح خدمة المجتمع؛ وأن يساهم في الحفاظ على القيم الإنسانية الأصيلة وتعزيزها، ونشر الخير والجمال؛ وأن يروج بنشاط لصورة البلاد والشعب الفيتنامي لدى الأصدقاء الدوليين؛ وأن يتقبل بحماس جوهر الثقافة الإنسانية لإثراء الهوية الثقافية الوطنية.

رابعًا ، في مواجهة موجة التحول الرقمي والمنافسة الشرسة في الفضاء الإعلامي العالمي، يجب على الصحافة أن تتكيف بسرعة، وأن تكون رائدة في الابتكار الفكري، وأن تتقن التكنولوجيا، وأن تحقق اختراقات في الصحافة وأساليب نقل المعلومات. تعزيز حضور الصحافة الثورية على منصات التواصل الاجتماعي، والحفاظ على جبهة المعلومات والدعاية في مواجهة تطور المنصات العابرة للحدود. هذا مطلب لا مفر منه للصحافة لتكون قادرة على إتقان جبهة المعلومات والاتصالات في الفضاء الإلكتروني، وتعزيز قيمة كل وكالة صحفية. يجب على وكالات الأنباء الرئيسية، مثل صحيفة نهان دان، والمجلة الشيوعية، ووكالة أنباء فيتنام، وصوت فيتنام، وتلفزيون فيتنام، وعدد من بوابات المعلومات الإلكترونية التابعة للوكالات المركزية، التركيز على التحول الرقمي، وتعزيز التعاون والتكامل، والقيام بدور تنبؤي جيد، وأداء وظيفة التوجيه الإعلامي بكفاءة، وأن تكون جديرة بأن تكون "منارات" لنظام الصحافة الثوري في البلاد.

خامسًا ، تجديد فكر قيادة وتوجيه وإدارة الصحافة، بما يُسهم في بناء وتهيئة بيئة عمل تُعزز ثوريتها ورسالتها في خدمة الوطن والشعب. تحديد مهام ووظائف كل وكالة بوضوح، والتأكيد على عدم التبعية لها أو توجيهها. مأسسة سياسات الحزب، وتطوير النظام القانوني للصحافة بما يضمن الاتساق والشفافية والحداثة والكفاءة. مواصلة التخطيط والتنظيم الفعال لوكالات الصحافة بما يضمن تبسيط العمليات وتكاملها وفعاليتها. إيجاد حلول لتجاوز تداخل المهام والمهام بين الوكالات؛ الاستبعاد التام للصحفيين الذين فقدوا روح النضال، وتبددوا قيمهم الثورية، وانتهكوا أخلاقيات المهنة، وخالفوا لوائح الوكالات والمنظمات. تعزيز استخدام العلوم والتكنولوجيا والبيانات الضخمة لتحليل المعلومات وتقييمها وتوليفها، مما يُسهم في تحسين جودة التوجيه الإعلامي، وفقًا لشعار الاستباقية، والسرعة، والإقناع، والفعالية، والواقعية. بناء آلية تنظيمية عامة وشفافة، وتقديم دعم مُوجَّه لوكالات الأنباء لأداء مهامها السياسية بكفاءة، لا سيما في المجالات الرئيسية والاستراتيجية والحساسة. تطوير وكالات ومجموعات صحفية وطنية رئيسية تُعنى بالتوجيه الإعلامي، وتوفير آليات مناسبة لتطوير مسيرة الصحافة الثورية.

الرفاق والمندوبين الأعزاء.

تعزيزًا للتراث العريق الممتد على مدى مئة عام من التكوين والتطوير، يجب على الصحافة الثورية الفيتنامية أن تواصل صعودها القوي، مؤكدةً دورها الريادي على الصعيدين الأيديولوجي والثقافي، في خدمة قضية التنمية الوطنية. يجب أن يكون الصحفيون الفيتناميون قوة ضاربة بحق، يتمتعون بموقف سياسي قوي، وروح ابتكار، ورغبة في المساهمة والتفاني في خدمة القضية المشتركة للأمة. يجب أن تصبح الصحافة قوةً تُعزز الثقة، وتُشجع التطلعات التنموية، وتُسهم في تحقيق هدف بناء فيتنام قوية ومزدهرة ودائمة في عصر التنمية الوطنية.

أتمنى للصحفيين والمندوبين الصحة والسعادة والنجاح!

شكراً جزيلاً!

المصدر: https://baobackan.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-le-ky-niem-100-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam-post71533.html