التخطيط الأثري: الحفاظ على القيم التراثية وتعزيزها

باك نينه - تُشجع باك نينه على التوسع الحضري والتصنيع، والعديد من الآثار مُعرّضة لخطر التلف أو حتى الاختفاء إلى الأبد. في هذا السياق، يجب التخطيط للآثار مُبكرًا، مما يُرسي أسس التنمية المستدامة، ويُنسّق بين الحفاظ والتنمية.

هناك معبد باك نينه القديم تحت الأرض

منذ فجر التاريخ البشري، تواجد البشر في باك نينه. وخلال حياته، وأثناء بحثه في الجغرافيا الثقافية لباك-كينه باك، أكد البروفيسور تران كوك فونغ ذات مرة: "بفضل موقعها الجغرافي المهم وتاريخها العريق، تُمثل باك نينه نقطة التقاء وتواصل بين الثقافة الأصلية والتدفقات الثقافية الأجنبية مثل الهان والهند وتشام... مما خلق مساحة ثقافية فريدة متعددة الطبقات تمتد من عصور ما قبل التاريخ إلى فترة لي-تران".

الحفريات الأثرية في قلعة لوي لاو في أبريل 2025.

يقدر الباحثون المعاصرون أن باك نينه هي واحدة من المناطق ذات الكثافة الأعلى للآثار في الشمال. تتميز المساحة الأثرية في باك نينه باتساعها وتنوعها، ولا سيما مواقع الاستيطان القديمة في منطقة جبل ين تو؛ والمواقع الثقافية لدونغ سون على طول نهر داو، ونهر تيو تونغ القديم؛ إلى المركز الإداري والتجاري لوي لاو خلال فترة الهيمنة الصينية، المرتبطة بعملية نشر البوذية في باغودا داو، وباجودا تو... وخلال سلالات لي وتران ولي ونغوين، كان نظام الآثار الأثرية كثيفًا للغاية أيضًا مع باغودا فات تيش، وباجودا دام، ومعبد دو، ومقابر ملوك لي؛ تليها معبد بو دا، ومعبد فينه نجيم، ونظام الآثار التي تنتمي إلى طائفة تروك لام ين تو زين، وقلعة شوونغ جيانج، ومواقع انتفاضة ين، والقرى القديمة تو ها وفان ها... كلها تحافظ على الطبقات الثقافية للتاريخ الوطني.

دخل قانون التراث الثقافي (المُعدَّل عام ٢٠٢٤) حيز التنفيذ رسميًا اعتبارًا من ١ يوليو ٢٠٢٥، إلى جانب المرسوم الحكومي ٢٠٨/٢٠٢٥/ND-CP المؤرخ ١٧ يوليو ٢٠٢٥، والذي يُنظِّم التخطيط الأثري تحديدًا. ويُشكِّل هذا أساسًا قانونيًا واضحًا، يُؤكِّد الدورَ الأساسي للتخطيط الأثري في عملية التنمية الاجتماعية والاقتصادية.

يعكس نظام الآثار في باك نينه مسيرة التطور المتواصلة، بدءًا من حضارة دونغ داو، وغو مون (عصور ما قبل التاريخ)، ودونغ سون، وهان-دوونغ (التاريخ المبكر)، وصولًا إلى فترة استقلال سلالات لي، وتران، ولي، وماك، ونغوين. وقد اكتُشفت مئات الآلاف من القطع الأثرية من خلال عمليات البحث والتنقيب، بدءًا من الأدوات الحجرية، والقطع البرونزية، والفخار، وقوالب الطبول البرونزية، وصولًا إلى الآثار المعمارية، والمقابر، والأبراج البوذية، وأفران الفخار... وكلها أدلة حية على استمرارية الإقامة والحضارة المزدهرة للمجتمعات المقيمة على مدار آلاف السنين من التاريخ.

لا تقتصر قيمة التراث الأثري في باك نينه على البحث العلمي والتعليم التقليدي فحسب، بل تُعدّ أيضًا موردًا قيّمًا لاستغلال وتطوير السياحة الروحية والثقافية، وبناء هوية المناطق الحضرية الحديثة. لذا، يُعدّ تخطيط الطبقات الثقافية القديمة في باك نينه والحفاظ عليها وتعزيز قيمتها مسؤوليةً ومهمةً مشتركة.

الحفاظ على التراث للأجيال القادمة

يُعدّ الحفاظ على موارد التراث الأثري مشكلةً صعبةً ومعقدةً للغاية. فبخلاف الآثار المعمارية الموجودة على الأرض، يختبئ التراث الأثري في أعماق الأرض، ويصعب تحديده، ويتعرض للتلف بسهولة أثناء عملية البناء. علاوةً على ذلك، ونظرًا لانتشاره الواسع، لم تُدرَس العديد من المواقع دراسةً كاملةً، وتقع في مناطق ذات معدلات تحضر عالية، مما يُصعّب أعمال البحث والمسح.

مواد زخرفية معمارية من سلالة لي - تران تم اكتشافها في بقايا معبد تينه لو (بلدة دونج كو).

في الواقع، تُعرّض سرعة التطور الحضري والصناعي في باك نينه التراث الأثري لخطر الضياع. ففي العديد من المناطق، ورغم اكتشاف آثار أثرية، لا تزال أعمال التنقيب والمعالجة بطيئة ومشوشة بسبب غياب التخطيط الشامل. على سبيل المثال، يُعدّ اكتشاف بقايا القارب القديم أثناء تجديد بركة أسماك لأحد المنازل في حي كونغ ها (حي سونغ ليو) في أوائل عام 2025 مثالاً على ذلك. فإذا كان مالك البركة غير مسؤول، أو لم يُبلغ الجهة المختصة فورًا، فمن المحتمل جدًا أن تكون بقايا القارب القديم قد دُمرت بواسطة حفارة.

أكد الدكتور فام فان تريو، رئيس قسم الآثار التاريخية (معهد الآثار): "يُعتبر كل موقع أثري تحت الأرض بمثابة كتاب تاريخ فريد. بمجرد انتهاكه أو تدميره، سيُدمر هذا الكتاب ويختفي إلى الأبد". لذلك، يُعدّ التخطيط الأثري حلاً لحماية التراث، وأداة قانونية علمية لتحديد المناطق التي تحتوي على آثار، والتي يُمكن أن تحتوي عليها. يجب أن تمتلك الحكومة والقطاعات المعنية برامج بحث أساسية. ويجب التنقيب عن بعض الآثار النموذجية وتقييم قيمتها التاريخية والثقافية. وبناءً على ذلك، يجب إدراج التخطيط الأثري في استراتيجية التنمية الشاملة، ودمجه في تخطيط استخدام الأراضي وتخطيط البناء، لتجنب أي تعارض بين الحفاظ على التراث والتنمية.

أكد الدكتور نجوين فان داب، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة باك نينه، على أهمية وضرورة التخطيط الأثري، قائلاً: عند وجود تخطيط أثري، ستتوفر لمشاريع البناء أسسٌ لتحديد نطاق تأثيرها بوضوح، مما يُجنّب المشاكل القانونية والتأخير. وفي الوقت نفسه، ستُستخدم بيانات التخطيط في إعداد السجلات، وتصنيف الآثار، وحماية الآثار، بالإضافة إلى اختيار المناطق المُحتملة للاستثمار في التنقيب، والعرض، والترويج، وتنمية السياحة، وغيرها.

يتطلب التخطيط الأثري تنسيقًا متعدد التخصصات بما في ذلك: علم الآثار، والجيولوجيا، والموارد البيئية، وعلم الأعراق، وعلم البيئة ... وهذه ليست مهمة وزارة الثقافة والرياضة والسياحة وحدها، بل تتطلب المشاركة الفعالة من الإدارات والقطاعات والمناطق ذات الصلة من المسوحات الميدانية، وتحديد الإحداثيات، وتقسيم المناطق المحمية، إلى التكامل في التخطيط المكاني.

في ظلّ إيقاع الحياة المعاصرة، لا يُعدّ تنفيذ التخطيط الأثري مسؤوليةً فحسب، بل يُعدّ أيضًا مقياسًا للرؤية والقدرة على إدارة التنمية المستدامة للمنطقة. يُسهم التخطيط الأثري اليوم في التنمية الحالية والمستقبلية، كما يُمثّل وسيلةً لحفظ الذكريات، وتنمية العمق الثقافي لأرض كينه باك - باك نينه التي تسعى جاهدةً إلى التكامل والتطور والتألق.

المقال والصور: ثوان ثاو

المصدر: https://baobacninhtv.vn/quy-hoach-khao-co-hoc-bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-postid423944.bbg