أكثر تصميماً على تحقيق هدف النمو الاقتصادي المزدوج

في صباح الأول من أبريل/نيسان، وخلال الدورة الحادية والأربعين، ناقشت لجنة الحزب الإقليمية في تاي بينه الوضع الاجتماعي والاقتصادي في الربع الأول من عام ٢٠٢٥، والمهام الرئيسية في الربع الثاني من عام ٢٠٢٥، وعددًا من المواضيع المهمة الأخرى، وأبدت آراءها بشأنها. ترأس المؤتمر كلٌ من: نجوين خاك ثان، أمين لجنة الحزب الإقليمية؛ نجوين تيان ثانه، نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي.

ألقى الرفيق نجوين خاك ثان، أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، كلمة في إدارة المؤتمر.

وحضر المؤتمر أعضاء اللجنة الدائمة للحزب بالمحافظة، وقيادات مجلس الشعب بالمحافظة، واللجنة الشعبية بالمحافظة، ووفد الجمعية الوطنية بالمحافظة، وممثلون عن عدد من الإدارات والفروع والمقاطعات والمدن.

اقتصاد تايلاند ينمو بنسبة 12.97% في الربع الأول من عام 2025

بفضل القيادة والتوجيه القويين للجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب واللجنة الشعبية، حافظ الوضع الاجتماعي والاقتصادي للمقاطعة في الربع الأول من عام 2025 على استقراره وحقق نتائج إيجابية. وتُقدر قيمة الإنتاج الإجمالية بـ 48,670 مليار دونج، بزيادة قدرها 12.97% عن نفس الفترة.

ظل الإنتاج الزراعي مستقرًا، وتمت السيطرة على أمراض الماشية بشكل جيد. واستوفت ثلاث بلديات أخرى في المقاطعة المعايير الريفية النموذجية الجديدة، وثماني بلديات أخرى تستوفي المعايير الريفية الجديدة المتقدمة. كما استقرت أنشطة الإنتاج والأعمال في المنطقة الاقتصادية تاي بينه والمناطق الصناعية والتجمعات الصناعية. ونُفذت المشاريع الرئيسية في موعدها المحدد. ووافقت المقاطعة على سياسة الاستثمار لمشروع الطريق الرابط بين مدينة تاي بينه ومنطقة هونغ ها، والذي يربطها بمقاطعة هونغ ين. وفي الأشهر الثلاثة الأولى من العام، تجاوزت قيمة الاستثمارات الجاذبة 4,800 مليار دونج فيتنامي، منها أكثر من 115 مليون دولار أمريكي من رأس مال الاستثمار الأجنبي المباشر.

تم توجيه الأنشطة الثقافية والاجتماعية وتنفيذها على نحو شامل وفعال لخدمة الحياة الروحية للشعب. ونُظمت العديد من الأنشطة المميزة احتفالًا بالذكرى 135 لتأسيس المقاطعة. وقد أكملت تاي بينه ترتيب هيكلها التنظيمي وفقًا لسياسات وتوجيهات الحكومة المركزية.

تحدث في المؤتمر الرفيق نجوين تيان ثانه، نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي.

الوفود المشاركة في المؤتمر.

عازمون على تحقيق نمو اقتصادي مزدوج الرقم في الربع الثاني من عام 2025

في الربع الثاني من عام 2025، تهدف المقاطعة إلى الحفاظ على نمو اقتصادي مزدوج الرقم. ولتحقيق هذا الهدف، تُركز الإدارات والفروع والمحليات والهيئات والوحدات على التوجيه والعمل بحزم من خلال مهام وخطط وحلول محددة؛ وتنفيذ المهام بشكل متزامن وفعال لتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية؛ ومراجعة وتقييم الأهداف الشهرية لإزالة الصعوبات والعقبات بسرعة، ودعم الشركات في تطوير الإنتاج والأعمال. وفي الوقت نفسه، تسريع وتيرة تطهير المواقع، وخاصة مشاريع البنية التحتية للمجمعات الصناعية والتجمعات الصناعية وشبكات النقل الرئيسية.

تعزيز النمو المزدوج في كل منطقة

خلال المؤتمر، ناقش المشاركون النتائج التي تم تحقيقها، وحللوا القيود، واقترحوا حلولاً رئيسية للربع الثاني من عام 2025. وركزوا بشكل خاص على ضمان تحقيق كل منطقة ومدينة نمواً اقتصادياً مزدوج الرقم.

علاوةً على ذلك، عازمةٌ على استكمال إزالة المنازل المتهالكة للأسر الفقيرة وشبه الفقيرة والأفراد ذوي المساهمات الثورية قبل 30 يونيو/حزيران 2025. كما ستعمل على تسريع وتيرة إخلاء مواقع المشاريع، وإعادة تنظيم الوحدات الإدارية على مستوى البلديات وفقًا للخطة. ويُعدّ ضمان الأمن السياسي والنظام والأمن الاجتماعي محلّ اهتمامٍ خاص، في ظلّ غياب الشرطة على مستوى المقاطعات، وتطبيق نموذج الحكم المحلي على مستويين (دون تنظيم على مستوى المقاطعات) في المستقبل القريب.

تحدث في المؤتمر الرفيق نجوين كوانج هونغ، عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، نائب الرئيس الدائم للجنة الشعبية الإقليمية.

الوفود المشاركة في المؤتمر.

في كلمته الختامية، أكد الرفيق نجوين خاك ثان، أمين لجنة الحزب الإقليمية، على أنه في الربع الثاني من عام ٢٠٢٥، يجب على المقاطعة إنجاز قدر كبير من العمل لإعادة تنظيم وتبسيط الجهاز، مع التركيز على التنمية الاجتماعية والاقتصادية. هذه مهمة شاقة، لذا طلب من رؤساء القطاعات والوحدات والمحليات بذل الجهود، وأن يكونوا عازمين، وأن يقودوا، ويوجهوا التنفيذ الفعال لمهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية؛ أولاً وقبل كل شيء، التركيز على إزالة الاختناقات تمامًا، وخاصة حالة التهرب من المسؤولية، والخوف من المسؤولية، والمحافظة، والركود، والآلية، والتصلب في أداء الواجبات العامة؛ والاهتمام بحل المطالب والتطلعات المشروعة والقانونية للشعب والشركات.

فيما يتعلق بمهمة التنمية الاقتصادية، طلب سكرتير الحزب الإقليمي من جميع المستويات والقطاعات التركيز بشكل عاجل على إزالة العوائق لتسريع تنفيذ المشاريع والأعمال الرئيسية؛ والتركيز على حل المهام بشكل شامل مثل الانتهاء من مشاريع البناء، والتعامل بدقة مع الديون في البناء الأساسي، وتمهيد الطريق لبعض المشاريع والأعمال... لضمان إكمال العمليات على مستوى المنطقة. في السياق الجديد، تحتاج الوحدات والمحليات إلى التركيز بشكل صارم على إدارة الأراضي والموارد البيئية والأصول العامة؛ وعدم الاستفادة من نقل وإنهاء عمليات الهيئات والوحدات؛ وعدم السماح بالتعدي على الأراضي والاستيلاء على الأصول العامة وانتهاكات القانون؛ وإيجاد حلول لإزالة الصعوبات والعقبات، ووضع المشاريع والأعمال موضع التنفيذ على الفور، وتجنب التراكم والخسائر وإهدار رأس المال. يجب أن يكون لدى اللجنة الشعبية الإقليمية خطة لكل مشروع محدد قبل 30 مايو.

كما طلب من اللجنة الشعبية للمقاطعة مراجعة شاملة، وتقليص الإجراءات غير الضرورية، وتبسيط اللوائح والإجراءات الإدارية المتعلقة بالاستثمار والإنتاج والأنشطة التجارية وحياة الناس. ويجب على المقاطعة بأكملها إكمال إزالة المنازل المؤقتة والمتداعية للأسر الفقيرة وشبه الفقيرة والمساهمين الثوريين قبل 30 يونيو.

تعزيز إجراءات الحفاظ على الأمن السياسي والنظام الاجتماعي والأمن، بما يُمكّن من أداء المهام السياسية وخدمة التنمية الاجتماعية والاقتصادية. وفي الوقت نفسه، العمل بشكل متزامن وحازم وفعال على إعادة هيكلة النظام السياسي، وإعداد وتنظيم مؤتمرات الحزب على جميع المستويات استعدادًا للمؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب.

كما وافق سكرتير الحزب الإقليمي بشكل أساسي على التقرير الذي يقيم تنفيذ لوائح عمل اللجنة التنفيذية للحزب الإقليمي، الدورة XX، 2020-2025؛ مسودة التعديلات والمكملات للوائح عمل اللجنة التنفيذية للحزب الإقليمي، الدورة XX، 2020-2025؛ وطلب من أعضاء اللجنة التنفيذية للحزب الإقليمي مواصلة الدراسة والمساهمة بالآراء وتقديمها قريبًا إلى اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية للنظر فيها وقبولها وإصدارها.

كوينه لوو

الصورة: ترينه كوونغ

المصدر: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/221079/quyet-liet-hon-nua-de-thuc-hien-muc-tieu-tang-truong-kinh-te-2-con-so