منتجات Quang Nam خالدة مع Nine Tripod Cauldrons

تم نقش العديد من صور المنتجات على تسعة مراجل ثلاثية القوائم.

الجرار التسعة من سلالة نجوين هي عبارة عن تسعة جرار برونزية، كل منها يحمل اسمًا منفصلًا يتوافق مع اللقب الذي حصل عليه أحد إمبراطور سلالة نجوين بعد وفاته، وتوضع أمام ساحة ميو (مدينة هوي الإمبراطورية).

منتجات وفيرة

العديد من الوثائق الجغرافية لسلالة نجوين مثل "داي نام نهات ثونغ تشي"، "جيا دينه ثانه ثونغ تشي"، "دونغ خانه ديا دو تشي"... سجلت وفرة منتجات كوانغ نام .

ومن بين هذه المنتجات، الأكثر شيوعاً هي المنتجات الزراعية والغابات، من الأرز (الدبق وغير الدبق)، والقرفة، ونام ترا، والمانجو، والسكر، والتبغ، وكعكة الفاصوليا الخضراء، وشاي نام (نام ترا، وشاي فانغ)، والملح، وأوفيوبوجون، وعش الطيور، وأنواع الخشب (الصنوبر، والمونغ، والسين، والكين كين، والكاناريوم)، وشمع العسل، والعسل، والروطان، والطيور، والأسماك، وسرطانات البحر...

تم نقش العديد من صور المنتجات على تسعة مراجل ثلاثية القوائم.

أصبحت منتجات غابات كوانغ نام سلعةً تصديريةً عالية القيمة. وقد وثّق كتاب "فو بيان تاب لوك" للكاتب لي كوي دون التجارة وتبادل البضائع في ميناء هوي آن التجاري الدولي:

لم تكن قوارب سون نام (دانغ نغواي) تشتري إلا شيئًا واحدًا: الدرنات البنية؛ ولم تكن قوارب ثوان هوا تشتري إلا شيئًا واحدًا: الفلفل؛ أما قوارب كوانغ نام فكانت تملك كل شيء، ولم تكن الولايات التابعة تُضاهيها. جميع البضائع المُنتَجة في محافظات ثانغ هوا، ودين بان، وكوانغ نجاي، وكوي نون، وبينه كانغ (المعروفة الآن باسم كوانغ نام ثوا توين - NV)... بحرًا وبرًا وبحرًا وجوادًا، كانت تُجمّع جميعها في مدينة هوي آن، فكان زوار الشمال يتجمعون هنا لشراء البضائع وإعادتها إلى بلادهم. في الماضي، كانت البضائع وفيرة لدرجة أن مئة سفينة كبيرة تحملها في آن واحد لم تكن لتتمكن من بيعها جميعًا.

لوحة داي نام

وفقًا للتاريخ، في شتاء عام ١٨٣٥، أصدر الملك مينه مانغ مرسومًا بصب المراجل التسعة ثلاثية القوائم. وبعد عامين، اكتملت. أقام الملك مينه مانغ حفل تدشين للمراجل التسعة ثلاثية القوائم في يوم كوي ماو (١ مارس ١٨٣٧).

الجنوب على الحوامل التسعة.

يشمل نظام الجرار التسعة: جرة كاو، جرة نهان، جرة تشونج، جرة آنه، جرة نغي، جرة ثوان، جرة توين، جرة دو، جرة هوين. نُحتت كل جرة بـ 17 نقشًا وكتابة واحدة، تتضمن مواضيع الكون، الجبال والأنهار، الحيوانات، المنتجات، القوارب، المركبات، الأسلحة... مُشكّلةً بذلك صورة بانورامية لأمة داي نام.

تُمثّل الصور والزخارف الموجودة على مراجل ترايبود التسعة صورة عامة للبلاد في ذلك الوقت. ولذلك، تضم العديد من صور المنتجات الشائعة، مثل حبوب الأرز والدجاج والجاك فروت، وغيرها.

ولكن هناك أيضًا العديد من الصور المميزة والمُمثلة لمنطقة أو أرض مُحددة. أصدر الملك مينه مانغ مرسومًا: "عند صبّ المرجل، ونحت صور الأنهار والجبال وكل شيء، ليس من الضروري نحتها جميعًا، بل يجب نقش الاسم واللقب والبلد بوضوح ليسهل التعرف عليها".

وبناءً على ذلك، نُقشت صور الجبال والأنهار، وهي منتجات تقليدية من كوانغ نام، على الجرار التسعة، بما في ذلك خشب العود في جرة كاو؛ وفاكهة نام تران وشجرة كي نام في جرة نهان؛ وشجرة القرفة وشجرة خشب الصندل في جرة نغي؛ وعش الطائر في جرة توين؛ وبوابة هاي فان ونهر فينه دين في جرة دو. ومن بين هذه المنتجات، تشتهر فاكهة نام تران والقرفة وعش الطائر (عش السنونو).

منتج دائم

نام تران فاكهة جميلة أطلق عليها الملك مينه مانغ اسمها. سجّل كتاب "داي نام نهات ثونغ تشي": "تُعرف عادةً باسم فاكهة لون بون، وفي أوائل عهد مينه مانغ، سُمّيت نام تران، كما ورد في مصادر أو دا وثو بون. في أغسطس وسبتمبر، تنضج الثمرة، بيضاء اللون، رقيقة القشرة، حلوة المذاق، وتُقدّم عادةً في طقوس التضحية. في السنة السابعة عشرة من حكم مينه مانغ، نُحتت الصورة على نهان دينه".

قرفة على الحوامل الثلاثية التسعة. أرشيف الصور

نام تران ثمرة ثمينة من الجنوب، هبة ثمينة ساعدت اللورد نجوين آنه على التغلب على الجوع والعطش، وتأسيس مملكته. وترد قواعد تقديم فاكهة نام تران بالتفصيل في كتاب "اللوائح الإمبراطورية لداي نام".

يُشير كتاب "جغرافيا دونغ خانه" إلى جودة لحاء القرفة المُستخرج من منبع ثو بون، بمنطقة كيو سون، بمحافظة ثانغ بينه؛ وتُزرع القرفة بشكل رئيسي في بلدية تيان جيانغ، بمنطقة ها دونغ، بمحافظة ثانغ بينه. وقد وثّق القاضي نجوين فان ماي بدقةٍ زراعة القرفة واستهلاكها في كوانغ نام في وثيقة "سيرة لو جيانغ". ولا تُعدّ قرفة كوانغ نام سلعةً تجاريةً فحسب، بل تُعتبر أيضًا هديةً دولية.

فيما يتعلق بمنتجات أعشاش الطيور، يذكر كتاب "داي نام نهات ثونغ تشي" أن "أعشاش الطيور تُنتج في جزيرة داي تشيم (كو لاو تشام - نيفادا)، وهناك أسرٌ تجمع أعشاش الطيور، وتدفع 80 تايلًا سنويًا". كان استغلال أعشاش الطيور خاضعًا لرقابة صارمة من وزارة المالية في عهد أسرة مينه مانغ، بدءًا من موافقة رب الأسرة، وعدد المستغلين، وطريقة جمع المنتجات، وصولًا إلى الحظر. كما نُقشت منتجات أعشاش الطيور على شواهد حجرية في شواهد تتعلق بمهنة أعشاش الطيور.

بعد ما يقرب من 200 عام من التاريخ، لم تتغير مراجل ترايبود التسعة، وظلت على حالها حتى يومنا هذا. كما ظلت منتجات كوانغ نام خالدة.

المصدر: https://baoquangnam.vn/san-vat-quang-nam-truong-cuu-cung-cuu-dinh-3148102.html