خلق زخم لتنمية السياحة الثقافية

خان هوا - نين ثوان، أرضٌ عريقةٌ في التاريخ والثقافة، عُرفت باسمي كوثارا وباندورانغا منذ القدم. في رحلة التنمية الوطنية، تُعتبر الثقافة إحدى القوى الدافعة للتنمية الشاملة والمستدامة لمقاطعة خان هوا الجديدة.

الحفاظ على الهوية الثقافية

يزور السياح برج بو ناجار الأثري الوطني الخاص. الصورة: NT

خان هوا هي موطن لـ 36 مجموعة عرقية؛ نينه ثوان هي أيضًا الموطن المشترك لـ 32 مجموعة عرقية. على مر التاريخ، خلق الناس في المنطقتين معًا قيمًا ثقافية مشبعة بالهوية وغنية بالقيم الإنسانية. واليوم، أصبحت الثقافة أصلًا لا يقدر بثمن وقوة دافعة وعنصرًا لا غنى عنه للتنمية المستدامة. ووفقًا للسيد نجوين فان لينه - نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة نينه ثوان (قديمة)، فقد حظي عمل الحفاظ على القيم الثقافية للمجموعات العرقية في المنطقة وتعزيزها بالاهتمام الواجب في السنوات الأخيرة. وعلى وجه التحديد، قامت مقاطعة نينه ثوان (قديمة) بترقية وتوسيع المسار الشمالي لمنطقة آثار برج بو روما؛ وترميم وتزيين آثار فخ حجر بي نانغ تاك؛ تجديد وتطوير وإصلاح أسوار بقايا برج بو كلونغ غاراي، وبقايا برج هوا لاي... بالإضافة إلى ذلك، تم ترميم بعض الآثار من مصادر اجتماعية، مثل ترميم معبد بو إينو نوغار بأكمله. تُركز أنشطة المعرض والتعريف في متحف مقاطعة نينه ثوان وموقع بقايا برج بو كلونغ غاراي على هذا الموضوع. من عام ٢٠٢١ إلى الوقت الحاضر، جمعت مقاطعة نينه ثوان وترمم أكثر من ٣٠٠ قطعة أثرية مرتبطة بثقافة تشام، وقامت برقمنة أكثر من ٢٠٠ قطعة أثرية.

عرضٌ لتقنيات صناعة فخار تشام في موقع برج بو ناجار الأثري الوطني. الصورة: NT

وفقًا للسيد لي فان هوا - نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة، فإن مقاطعة خان هوا (القديمة) لديها تقارب كامل للقيم الثقافية للجبال والغابات والسهول والبحار والجزر. يتميز نظام الآثار التي تم إدراجها وتصنيفها بميزات فريدة ونموذجية ومتميزة في العديد من جوانب الثقافة والتاريخ والعلوم والعمارة والفنون والفنون الجميلة ليس فقط في المقاطعة ولكن أيضًا في جميع أنحاء البلاد، مثل: موقع هوا دييم الأثري؛ موقع آثار برج بوناجار؛ قلعة ديان خانه القديمة؛ ضريح با فو؛ قصر نينه هوا؛ موقع النصب التذكاري للسفينة C235؛ مجمع ألكسندر يرسين التذكاري؛ شواهد سيادة أرخبيل ترونغ سا في جزيرة سونغ تو تاي وجزيرة نام يت؛ مجموعة خان سون لليثوفون... في مقاطعة خان هوا (القديمة)، هناك العديد من المهرجانات الشعبية التقليدية التي لا يزال الناس يقامونها سنويًا، مثل: مهرجان كي آن في المنازل الجماعية بالقرية؛ مهرجان عش الطائر؛ مهرجان كاو نجو؛ مهرجان برج بوناغار؛ مراسم هجران القبور في راجلاي. إضافةً إلى ذلك، لا يزال الناس يُحافظون على الفنون الأدائية الشعبية ويمارسونها في حياتهم اليومية، مثل هات بوي، وغناء باي تشوي، وغناء هو با تراو، وغناء راجلاي الملحمي؛ وعزف الآلات الموسيقية التقليدية مثل الليثوفون، والغونغ، وما لا، والتشابي... كما تم تكريم معرفة استغلال ومعالجة أعشاش الطيور وخشب العود، وهما من المنتجات التقليدية لمقاطعة خان هوا، كتراث ثقافي وطني غير مادي. وقد حظيت جميع التراثات الثقافية المادية وغير المادية في مقاطعة خان هوا بالاهتمام والمحافظة عليها.

عرضٌ لحياكة الديباج لدى شعب تشام في موقع برج بو ناجار الأثري الوطني. الصورة: NT

نحو الطرق التراثية

أحد كبار الشخصيات في تشام يُطلق فوانيس الزهور على نهر كاي في نها ترانج. الصورة: NT

إن حدث خان هوا - نينه ثوان الذي اجتمع تحت منظور ثقافي قد فتح اتجاهًا جديدًا في تشكيل طرق التراث لاستكشاف أرض وشعب خان هوا. يمكن ذكر بعض الاقتراحات من الأشخاص في صناعة الثقافة والسياحة على النحو التالي: طريق التراث الثقافي تشام؛ رحلة التراث المرتبطة بعادة عبادة أم الأرض والاعتقاد بعبادة الإلهة الأم يا نا؛ استكشاف التراث الثقافي راجلاي؛ تجربة الفضاء الثقافي للقرية الساحلية على طول الطريق الساحلي... مع مساحة تمتد من الشمال إلى الجنوب من بحر داي لان إلى كا نا، وتمتد من البحر الشرقي إلى حدود جبال وغابات المرتفعات الوسطى، فقد فتحت الكثير من المجال لتعزيز القيم الثقافية لمقاطعة خان هوا في الفترة القادمة في الأنشطة السياحية. من الواضح أن مقاطعتي خان هوا ونينه ثوان قد أولتا اهتمامًا سابقًا للحفاظ على القيم الثقافية التقليدية. تربط سكان المنطقتين علاقة وثيقة وتبادل ثقافي، وهو ما يتجلى بوضوح في مهرجان برج بو ناغار. والآن، مع اندماج المقاطعتين في مقاطعة واحدة، أتاح ذلك فرصًا جديدة لتعزيز القيم الثقافية التقليدية في الحياة الاجتماعية والاقتصادية المحلية. وعلى وجه الخصوص، علينا التركيز على استغلال وتعزيز القيم الثقافية لشعوب تشام وراجلاي والأقليات العرقية الأخرى، كما قال السيد لي فان هوا.

حرفيو راجلاي في فينه هاي يعزفون على الآلات الموسيقية التقليدية. تصوير: لام آنه

تزخر نينه ثوان بالتراث الثقافي المادي وغير المادي، مثل: مهرجان كيت؛ وطقوس رأس السنة الجديدة لشعب تشام؛ ومهرجان الأرز الجديد لشعب راجلاي؛ وقرية باو تروك للفخار؛ وقرية ماي نغيب للنسيج المزركش؛ وبرج بو كلونغ غاراي؛ وفخاخ بي نانغ تاك الحجرية...؛ وخاصةً التراث الثقافي "فن فخار تشام" الذي أدرجته اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي يحتاج إلى حماية عاجلة، وهو ليس فقط مصدر فخر لشعب باندورانجا، بل أصبح أيضًا وجهة سياحية ومنتجات شهيرة. وصرح السيد فو هو مينه ثوان، مدير جمعية باو تروك تشام للفخار: "يتطلع السياح، وخاصة الزوار الأجانب لقرية الفخار، إلى التعرف على ثقافة القرية وشعبها وصنع أعمالهم الفنية المفضلة. وخلال موسم الذروة، تستقبل الجمعية حوالي 1000 زائر يوميًا للزيارة والتجربة".

رقصة تشام بجوار برج بو كلونغ غاراي. تصوير: تران دوي

شعب تشام يتبع البراهمية في مهرجان كيت. تصوير: تران دوي

أما بالنسبة لخان هوا (القديمة)، فقد تمت ترقية بقايا برج بو ناجار إلى أثر وطني خاص؛ كما تم تكريم مهرجان برج بو ناجار كتراث ثقافي وطني غير مادي وهو وجهة سياحية شهيرة تجذب آلاف الزوار كل يوم؛ كما يتم بناء عبادة الإلهة الأم يا نا لتقديمها إلى اليونسكو لتكريمها كممثل للتراث الثقافي غير المادي للبشرية؛ كما أن آلة الطباعة الحجرية خان سون لشعب راجلاي هي كنز وطني؛ كما تم تكريم حرفة عش الطائر ومهرجان عش الطائر وحرفة العود كتراث ثقافي وطني غير مادي... إن الخصائص والتشابهات في التراث الثقافي لأرضي خان هوا - نينه ثوان في الماضي هي الإمكانات والمساحة الضخمة للترويج والاستغلال لمقاطعة خان هوا الجديدة. إن المساحة الثقافية الغنية والمتنوعة ذات القيم العظيمة هي مورد لتطوير السياحة الثقافية - مجال الصناعة الثقافية. ويزداد الأمر إيجابيةً مع دمج هيئات إدارة قطاعي الثقافة والسياحة، مما يُحدث نقلةً نوعيةً في هذا القطاع. ومن هنا، ستكون الثقافة دافعًا حقيقيًا للتنمية المستدامة للمحافظة في المرحلة المقبلة.

جيانج دينه - لام آنه

المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202507/tao-suc-bat-phat-trien-cac-loai-hinh-du-lich-van-hoa-8875989/