ما الذي يميز تيت عن الأيام العادية، يا أمي؟

على بعد حوالي 15 كيلومترًا من مركز مدينة هو تشي منه إلى البوابة الجنوبية، كانت قرية جو - الاسم الشائع للمجموعات 16 و17 و18 في قرية 1، بلدية فونج فو، منطقة بينه تشانه - أرضًا لم يتوقع سوى عدد قليل من الناس وجودها في قلب المدينة.

قبل نحو عشر سنوات، عُرفت قرية غو بـ"واحة اللاءات الثلاث": لا طرق، لا كهرباء، ولا مياه نظيفة. كانت القوارب والزوارق البسيطة، التي تطفو على النهر، وسيلة النقل الوحيدة لسكان القرية.

لكن الزمن أحدث تغييرات. الآن، بمجرد عبور كيلومترين من الطرق المعبدة وعبور جسر حديث البناء ومتين يربط ضفتي النهر، يمكن للناس الوصول بسهولة إلى قلب قرية غو. وقد اكتسب مظهر "واحة الثلاثة لا" القديم مظهرًا جديدًا. وصلت الكهرباء إلى القرية، ووصلت المياه النظيفة إلى كل عائلة. ومع ذلك، وسط هذه العلامات على التغيير، لا تزال الصعوبات تلاحق حياة الناس هنا.

توقف رجلٌ مُسنٌّ عند منزلٍ في الحي، وكان يحمل حفيده، ينتظر عودة أبنائه إلى المنزل في عيد تيت. كان هذا هو السيد ساو - اسم الرجل - الذي وُلد ونشأ في هذه القرية الصغيرة.

في الأيام الأخيرة من العام، حين تعجّ المدينة بأجواء تيت، تتميّز قرية غو بتناقض هادئ. لا تزال مهجورة من كل جانب. لا تزال الكلاب تعوي كلما دخل غريب، وكأنها تُذكّرنا بأن هذه الأرض لا تزال منفصلة عن صخب العالم الخارجي. ومع ذلك، يبدو أن الربيع قد حلَّ هنا أيضًا، ينفث عبيره في كل زقاق وزاوية.

في اليوم الثامن والعشرين من تيت، أخذت السيدة نجا، زوجة السيد ساو، وقتها لإنهاء صنع مربى الطماطم، وانتظرت حتى اليوم الثاني أو الثالث عندما عاد جميع الأطفال إلى المنزل لمشاركة الطعام.

في عيد تيت، لا نأكل هنا سوى القليل من السمك المجفف، وبعض بان تيت، كما أصنع مربى الطماطم ومربى الأناناس للأطفال. كل شيء هنا طبيعي، ونادرًا ما أشتري أشياء من السوق، ابتسمت السيدة نغا بلطف.

وجبة السيدة نغا "الطازجة" من بان تيت ومربى الطماطم. أطباق ريفية غنية بنكهة تيت الفيتنامية.

السيد هونغ، أحد سكان الحي المسنين، يتولى مسؤولية رعاية أحفاده أثناء انتظارهم عودتهم إلى المنزل بمناسبة رأس السنة القمرية الجديدة (تيت). قال وعيناه تلمعان بالأمل: "والدة الصبي تعمل في المستشفى، وعليها أن تكون في الخدمة خلال رأس السنة القمرية الجديدة، لكنها تحاول كل عام العودة إلى المنزل للاجتماع. الآن، أعتني بالأطفال حتى يتمكن والداه من العمل براحة بال في الأيام الأخيرة من العام. عيد رأس السنة القمرية الجديدة هو أن يجتمع الجميع لنكون سعداء".

وفقًا للسيد هونغ، كان سكان القرية في الماضي يعتمدون بشكل رئيسي على سرخس الماء. إلا أن تلوث مصادر المياه أدى إلى انقراضه تدريجيًا، وأصبح من اعتادوا على زراعة سرخس الماء متقدمين في السن وغير قادرين على العمل. وهكذا، اندثرت مهنة زراعة سرخس الماء تدريجيًا، مما أدى إلى اختفاء مصدر دخل السكان تدريجيًا.

إن إحضار أواني الزهور الصغيرة إلى المنزل هو علامة على أن الناس هنا ما زالوا يحتفظون بركن صغير في قلوبهم للاحتفال بعيد تيت، على الرغم من العديد من المخاوف والهموم.

على طول السد، تنتشر منازل بسيطة بأسقف من القش مصنوعة من أشجار جوز الهند، ترتجف قليلاً بفعل هبوب الرياح من النهر. باتباع المسار الضيق المؤدي إلى الداخل، على بُعد بضع مئات من الأمتار فقط، يمكنك رؤية منزل.

لا يزال Xom Go هو نفسه، لا يزال نغمة منخفضة في قلب المدينة الأكثر حيوية في البلاد.

بعد السير على الطريق الحصوي، التقيتُ بكوك فييت وهو يلعب كرة القدم مع أصدقائه. بجسده النحيل، قلّما يظنّ أحدٌ أنه الآن في الصف السادس.

عيد رأس السنة الميلادية (تيت) بالنسبة لأطفال قرية غو بسيط للغاية. لا توجد ملاعب أو مراكز تسوق مزدحمة. عيد رأس السنة الميلادية بالنسبة لهم هو عطلة من المدرسة، يتجولون في شوارع القرية للعب كرة القدم، أو التقاط الأصفاد، أو الجلوس والدردشة في شتى المواضيع.

بعد العمل الجاد طوال اليوم، لم يكن لدى السيدة ديب، والدة فييت، الوقت الكافي لتنظيف المنزل إلا في المساء.

عندما سُئلت كيف تحتفل بعيد رأس السنة القمرية؟ تأملت السيدة ديب قائلةً: "لقد كان مشروع تربية الأسماك هذا العام فاشلاً يا سيدتي. أُنفقت مبالغ طائلة على استثمار البرك والطُعم، لكن العائد ضئيل. عيد رأس السنة القمرية قادم، وأنا أكثر اكتئابًا، لا أعرف كيف سيكون هذا العام..."

بعد أن وضعت السيدة ديب كل همومها جانبًا، اشترت أصيصين من زهور الجهنمية على أمل خلق أجواء احتفالية برأس السنة الصينية. وقالت: "عندما يحل رأس السنة، لا أجرؤ على القلق إلا بشأن توفير ما يكفي من الطعام، ولا أجرؤ على شراء الكثير، ولكن لا يزال عليّ تزيين المنزل قليلًا لجعل العام الجديد أكثر ازدهارًا وأعمالي أكثر ازدهارًا".

بالنسبة لها وللعديد من العائلات الأخرى، فإن رأس السنة القمرية الجديدة ليس مناسبة للإسراف أو الترف، بل هو ببساطة إضافة زوج من البان تشونغ، ووعاء صغير من الزهور، وبعض الفاكهة لتقديمها للأجداد والأجداد.

تنافس فييت بحماس لمساعدة والدته في تعليق الجمل المتوازية.

كانت وجبة العائلة بسيطة للغاية أيضًا. سمك مجفف وحساء نودلز. عندما سألته إن كان يجد تيت ممتعًا، نظر إليّ فيت بتفكير للحظة، ثم سأل والدته: "ما الذي يميز تيت عن الأيام العادية يا أمي؟ أشعر أنه رغم أنه تيت، إلا أنه لا يزال كما هو، هادئًا وحزينًا كالأيام العادية. أوه، هناك جملة إضافية حمراء موازية على الحائط، كل عام أطلب من أمي شراءها لتزيين أجواء تيت!"

مثل فيت، داي الصغير، مع أن رأس السنة لا يختلف عن أي يوم آخر، لا يزال ينظر إلى التقويم بشغف، يعدّ الأيام حتى حلوله. ربما، لا يزال في قلوب هؤلاء الأطفال شعورٌ هادئٌ لا يُوصف بالحماس.

اختفى ضوء الشمس تدريجيًا خلف أشجار جوز الهند وأشجار المانغروف القديمة. بدا أن زوم غو أصبح أكثر هدوءًا. كانت حياة الناس هنا بسيطة للغاية.

ربما لم يكتمل احتفال تيت هذا العام، ولكن كل زهرة مشمش صفراء تتفتح على الشرفة، وكل ابتسامة حقيقية من الناس هنا تشير إلى وصول ربيع جديد، يحمل معه الإيمان والأمل في حياة أفضل.

دانتري.كوم.فن

المصدر: https://dantri.com.vn/tet-2025/tet-khac-ngay-thuong-cho-nao-ho-me-20250131112032796.htm