رمضان العائلات المسلمة في سايغون

[إعلان 1]

عندما تغرب الشمس، تتجمع نساء عائلة روفيا لتناول الإفطار بينما يذهب الرجال إلى الكنيسة للعبادة.

قالت السيدة روفيا: "إذا اجتمع جميع أفراد العائلة، فلن يتسع المنزل". يبلغ عرض منزلهم 4 أمتار وطوله 20 مترًا، ويؤوي ثلاثة أجيال من العائلة.

قبل نصف قرن من الزمان، هاجر والد السيدة روفيا، السيد سليمان، وهو في الأصل من آن جيانج ، إلى الزقاق 157، شارع دونج با تراك، المنطقة 8. الزقاق هو واحد من 16 من أكثر الأبرشيات الإسلامية اكتظاظًا بالسكان في مدينة هوشي منه، حيث يبلغ عدد سكانه حوالي 3000 شخص.

السيد سليمان وزوجته لديهما 10 أطفال، باستثناء واحد انتقل للعيش في مدينة لونغ خانه، دونج ناي ، أما البقية فقد بدأوا في تكوين عائلات ولكنهم لا يملكون الظروف للعيش بشكل منفصل.

توفي السيد سليمان في عام 2004 ويبلغ عدد أفراد الأسرة الآن 40 فردًا. يحتوي المنزل على طابقين، مقسمين إلى 10 غرف نوم لينام فيها الجميع. وهم يتشاركون مطبخين يقعان في الجزء الأمامي والخلفي من المنزل.

قالت روفيا، الابنة السابعة لسليمان: "نعيش معًا في وئام ونستسلم لبعضنا البعض. يتناوب الجميع على العمل في الخارج، لذا فإن المنزل ليس ضيقًا للغاية".

خلال حياته، علّم السيد سليمان أبناءه وأحفاده الفلسفة الإسلامية. تعلم أبناؤه اللغة العربية منذ صغرهم، وكانوا يصلّون في مسجد جامع الأنوار، على بُعد 50 مترًا من منزلهم.

عائلة آدم مارينا تُعد الطعام معًا لتناول وجبة نباتية في المنطقة الثامنة، مدينة هوشي منه، بعد ظهر يوم 13 مارس. تصوير: نغوك نجان — أفراد عائلة آدم مارينا يجهزون الطعام لوجبة نباتية بعد ظهر يوم 13 مارس. تصوير: *نغوك نجان*

وفقًا للتقاليد الإسلامية، يُعدّ شهر رمضان من أهمّ المناسبات. يبدأ هذا العام في 11 مارس ويستمرّ شهرًا كاملًا.

عادةً ما يستعد أكثر من مئة منزل في الزقاق ١٥٧ بشارع دونغ با تراك لشهر رمضان المبارك مع بداية شهر مارس. يُزيّن المؤمنون الأزقة بالأضواء والأعلام. خلال هذه الفترة، تعجّ المنطقة القريبة من مسجد جامع الأنوار، وهو مكانٌ للأنشطة الدينية للجالية، بالحركة والنشاط في فترة ما بعد الظهر والمساء. كما يتوافد سكان الزقاق والمسلمون من أماكن أخرى لشراء الطعام الحلال.

طوال الشهر، لا تأكل العائلة ولا تشرب خلال النهار، وتحرص على عدم ابتلاع لعابها كالمعتاد. ولا تتناول الطعام والشراب إلا بعد غروب الشمس، الساعة 6:10 مساءً كل يوم.

عادةً ما تقوم ماريانا، شقيقة زوجة آدم، البالغة من العمر 40 عامًا، بإعداد وجبات الطعام لجميع أفراد الأسرة في الساعة 3:30 صباحًا حتى يتمكنوا من تناول الطعام قبل الساعة 4 صباحًا. وهي تستخدم مكونات حلال مثل الدجاج ولحم الضأن ولحم البقر أو الخضراوات التي تشتريها من جيرانها المسلمين أيضًا.

قالت مارينا إنه في الأيام العادية، تطبخ كل عائلة وتتناول وجباتها، لكن رمضان هو الوقت الأمثل لتناول الطعام معًا. وأضافت: "إذا تأخر أفراد الأسرة عن النوم ولم يجدوا وقتًا لتناول الطعام قبل الرابعة فجرًا، يُعتبرون قد فاتتهم وجبة، وعليهم الصيام حتى المساء. يتناولون طبقًا أو طبقين فقط من الأرز في الوجبة، ولا يحرصون على تناول الكثير من الطعام".

لدى العائلة ما يقارب عشرة أطفال. خلال رمضان، يُسمح للأطفال دون سن العاشرة بالأكل والشرب كالمعتاد. ومع ذلك، ابتداءً من سن الثالثة عشرة، يصومون نصف يوم حتى الساعة الثانية عشرة تقريبًا، لأنهم لا يزالون مضطرين للدراسة في المدرسة.

علّم آدم مارينا أولاده معنى الصيام، والتعبير عن التعاطف مع الفقراء والجياع، وتدريبهم ضد الإغراءات المادية.

تبدأ الوجبة الرئيسية بعد الساعة 6:10 مساءً، وتُحضّرها النساء قبل ساعتين أو ثلاث ساعات. يُفضّلن الأطعمة اللينة كالعصيدة، والخضراوات المقلية، والمانجو الناضج، أو البطيخ. وتُقدّم السوائل كالشاي، ومربى العشب، وماء الجينسنغ يوميًا.

"نستخدم الماء أولاً لتهدئة الحلق، والطعام اللين لمساعدة الجسم على التكيف بسهولة بعد يوم من الصيام"، أوضحت السيدة روفيا.

هذه العادة مستمرة منذ عقود، منذ نشأة الأطفال، فلا يشعرون بالتعب أو الجوع أو الإرهاق. الكحول والبيرة محرمتان، فلا يسكر أحد في العائلة أو يتشاجر.

وجبة نباتية في الساعة 6:10 مساءً لعائلة السيدة آدم مارينا في المنطقة الثامنة، مدينة هوشي منه، بعد ظهر يوم 13 مارس. تصوير: نغوك نجان — الوجبة النباتية في الساعة 6:10 مساءً لعائلة السيدة روفيا (قبعة الزهرة السوداء والبيضاء)، بعد ظهر يوم 13 مارس. تصوير: *نغوك نجان*

بينما تتناول النساء إفطارهن، يتوجه حوالي عشرة رجال من العائلة إلى مسجد جامع الأنوار للصلاة. يرتدون الكابيك والقمصان والسارونغ، ويقرأون القرآن معًا للصلاة. ثم يتناولون وجبة في المسجد، تتكون من كعك الكسافا والعصيدة والسلطة، من إعداد أبناء الرعية.

قال السيد حاجي كيم سو، البالغ من العمر 72 عامًا، رئيس مجلس إدارة مجتمع تشام في أبرشية أنور، إن عائلة السيدة روفيا تعيش في المنطقة منذ أكثر من 40 عامًا. إنهم من الطبقة العاملة، ويعانون من صعوبات اقتصادية ، لكنهم يعيشون معًا في وئام وحب.

قبل وجبة العصر في 13 مارس، ذكّرت السيدة روفيا أطفالها بتنظيف الأطباق بسرعة، بينما جلس الأطفال متقاربين لتوفير المساحة. وفي تمام الساعة 6:10 مساءً، رفعوا أكوابهم في الوقت نفسه الذي انطلقت فيه ترانيم الصلاة من الكاتدرائية.

نغوك نجان

[إعلان 2]
مصدر