النهج المجتمعي للتنمية المستدامة في حماية وتعزيز قيمة التراث العالمي

في صباح يوم 21 مايو 2025، في موقع التراث العالمي قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية - هانوي، قامت وزارة الخارجية - اللجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو بالتنسيق مع مكتب اليونسكو في فيتنام؛ وزارة الثقافة والرياضة والسياحة ولجنة الشعب في هانوي لتنظيم المؤتمر العلمي الدولي "حماية وتعزيز قيم التراث العالمي: نهج قائم على المجتمع من أجل التنمية المستدامة".

أقيمت الورشة برئاسة السيد لازار إيلوندو أسومو - مدير مركز التراث العالمي ، ونائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة هوانغ داو كوونغ، ونائب رئيس اللجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو، ونائب رئيس لجنة شعب هانوي فو ثو ها.

وحضر الورشة مكتب اليونسكو في هانوي، وقادة الوزارات المركزية والفروع، واللجان الشعبية للمناطق التي تمتلك مواقع تراثية، ومجالس إدارة التراث العالمي في فيتنام، والخبراء والعلماء في مجالات التاريخ والآثار والحفظ والمتاحف والتراث ... وممثلي المجتمع.

 

نظرة عامة على الورشة

تعد الورشة حدثًا في سلسلة من الأنشطة لتنفيذ خطة العمل للفترة 2021 - 2025 للجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو، ومذكرة التفاهم بشأن التعاون بين فيتنام واليونسكو للفترة 2021 - 2025، واستراتيجية الدبلوماسية الثقافية حتى عام 2030، واستنتاجات المؤتمر الثقافي الوطني الذي يؤكد على دور الثقافة في خدمة التنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية التي ستتم في الفترة المقبلة.

تهدف الورشة إلى تقييم العمل الشامل للحفاظ على قيم التراث الثقافي والطبيعي العالمي وتعزيزها في فيتنام، ومساهمة التراث العالمي في التنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية (وخاصة التواصل المجتمعي)؛

تعزيز وترويج دور وقيمة التراث الثقافي والطبيعي العالمي في استراتيجيات التنمية المستدامة؛ وتوسيع مشاركة أصحاب المصلحة في التراث الثقافي والطبيعي مثل المنظمات غير الحكومية والشركات والمجتمعات المحلية؛

تعزيز التزام اللجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو واليونسكو بمرافقة السلطات المحلية ودعم وحدات إدارة التراث في الحفاظ على قيم التراث العالمي في فيتنام وتعزيزها؛

إظهار التزام فيتنام تجاه اليونسكو في التنفيذ الجاد لاتفاقية التراث العالمي، والتعبير عن رغبتها في المساهمة في الحفاظ على التراث العالمي من خلال الترشح لعضوية لجنة التراث العالمي للفترة 2023-2027؛

تبادل والاستفادة من تجارب العاملين في مجال البحث والمحافظة على التراث والترويج له محليا ودوليا؛ وتشكل نتائج المناقشة الأساس العلمي لمواقع DSTG لاقتراح خطط نهج المجتمع من أجل التنمية المستدامة للتراث.

 

تحدث نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة، نائب رئيس اللجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو، هوانغ داو كوونغ، في ورشة العمل

وفي كلمته الافتتاحية للورشة، قال نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة هوانغ داو كوونغ، نائب رئيس اللجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو: في 19 أكتوبر/تشرين الأول 1987، صادقت فيتنام رسمياً على مشاركتها في اتفاقية عام 1972 بشأن حماية التراث الثقافي والطبيعي العالمي.

ومنذ ذلك الحين، تمتلك فيتنام 8 مواقع تراثية ثقافية وطبيعية اعترفت بها اليونسكو كتراث عالمي؛ بالإضافة إلى ذلك، منذ انضمامها إلى اتفاقية عام 1972، تم انتخاب فيتنام مرتين كواحدة من 21 عضوًا في لجنة التراث العالمي للفترة 2013-2017 والفترة 2023-2027.

كما حققت فيتنام العديد من الخطوات المهمة في مجال الوعي والنظرية في مجال حماية وتعزيز قيمة التراث العالمي، وهو ما يتجلى في النظام القانوني المحسن بشكل متزايد بشأن التراث الثقافي.

تشير البيانات الخمسية (2016 - 2020) إلى أن العدد الإجمالي للسياح في مواقع التراث العالمي في فيتنام في عام 2016 استقبل 14.3 مليون زائر، وفي عام 2019 ارتفع إلى حوالي 18.2 مليون زائر.

في عام ٢٠٢٤، استقبلت مواقع التراث الثقافي والطبيعي العالمي الثمانية في فيتنام حوالي ١٤.٩ مليون زائر، مما يُعدّ دليلاً واضحاً على تعزيز قيمة التراث العالمي. وقد أظهرت الإحصاءات المساهمة الكبيرة لمواقع التراث العالمي في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلاد والمناطق المحيطة بها منذ إدراجها في قائمة اليونسكو.

وعلى وجه الخصوص، في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، أقر المجلس الوطني قانون التراث الثقافي، مما ساهم في إضفاء الطابع المؤسسي الكامل على المبادئ التوجيهية والسياسات التي يتبناها الحزب والدولة بشأن التراث الثقافي، مع العديد من النقاط الجديدة، مما يؤثر بشكل عميق على جميع جوانب الحياة الثقافية والاجتماعية والاقتصادية في البلاد، ويخلق تحولاً أساسياً في الموقف والقوة لقضية إدارة وحماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي في فيتنام.

وبحسب نائب الوزير، تم بناء قانون التراث الثقافي لعام 2024 من خلال العديد من الأحكام الداخلية من اتفاقية عام 1972، والمبادئ التوجيهية لتنفيذ الاتفاقية والسياسات المتعلقة بدمج منظور التنمية المستدامة في عمليات اتفاقية عام 1972، مما أدى إلى إنشاء ممر قانوني مهم لإدارة وحماية وتعزيز التراث العالمي في فيتنام.

على مدى السنوات الماضية، حظيت جهود وضع وتنفيذ خطط الإدارة والتخطيط والاستثمار والدعم المالي لمواقع التراث العالمي في فيتنام باهتمام كبير من الحكومة والوزارات والهيئات الحكومية والمحليات في البلاد. وقد رُممت مواقع التراث العالمي في فيتنام وأُعيد تأهيلها وصُونت على نحو مستدام لقيمتها العالمية المتميزة وأصالتها وسلامتها؛ كما تم تعزيز وتحسين الأجهزة والموارد البشرية اللازمة لإدارة مواقع التراث العالمي، من المستوى المركزي إلى المستوى المحلي، بشكل متزايد؛ كما أُعطيت الأولوية للموارد اللازمة لحماية مواقع التراث العالمي، وحُشدت على أكمل وجه.

بفضل الاهتمام الخاص الذي حظيت به فيتنام من جميع المستويات والقطاعات والأشخاص، منذ أن تم الاعتراف بالآثار والمناظر الطبيعية النموذجية في فيتنام من قبل اليونسكو، زاد عدد السياح القادمين للزيارة والبحث.

تنفيذًا لقرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب بشأن مهمة إحياء وتطوير الثقافة الفيتنامية والسياسات الخارجية والالتزامات الدولية التي تعد فيتنام عضوًا فيها، تركز وزارة الثقافة والرياضة والسياحة والمحليات على تنفيذ الهدف العالمي المتمثل في تعزيز حماية وضمان سلامة التراث الثقافي والطبيعي العالمي والتراث الثقافي غير المادي المعترف به من قبل اليونسكو في "خطة العمل الوطنية لتنفيذ خطة التنمية المستدامة لعام 2030"، نحو تنفيذ خطة الأمم المتحدة لعام 2030.

ومع ذلك، قال نائب الوزير إنه لا يزال هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به لتحسين فعالية إدارة وحماية وتعزيز قيم التراث العالمي في فيتنام في السنوات القادمة.

وأكد نائب الوزير هوانج داو كونج: "لذلك، فإننا نقدر بشدة مبادرة تنظيم هذه الورشة الدولية ونعتقد أن الخبرات التي شاركها المندوبون واقترحوها في الورشة ستكون بمثابة اتجاهات قيمة لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة والمحليات لمواصلة البحث والتطبيق على ممارسة إدارة التراث العالمي في فيتنام في المستقبل".

 

مشهد المؤتمر

وفي الورشة، تبادل المشاركون الخبرات من منظور إدارة الدولة وملكية التراث في تعزيز قيمة التراث العالمي لخدمة التنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية وتحسين حياة الناس.

أجاب مدير مركز التراث العالمي لازار إيلوندو أسومو على عدد من الأسئلة التي طرحها المندوبون، وقدم المشورة الفنية بشأن حماية وتعزيز قيم التراث العالمي باستخدام نهج قائم على المجتمع، وشارك بعض الخبرات الدولية.

وقد خرجت الورشة بعدد من التوصيات والمقترحات لإدارة التراث في الفترة المقبلة، منها: الاستمرار في تحسين الأساس القانوني في إدارة التراث؛ وتعزيز ورفع مستوى الوعي والدور والمشاركة للمجتمع باعتباره مالك التراث؛ وتعزيز حماية البيئة والاستخدام المستدام للموارد وتنمية السياحة المستدامة؛ وتعزيز التعاون الدولي في الحفاظ على قيم التراث وتعزيزها؛ والتدريب لتحسين قدرة موظفي إدارة التراث وتطبيق تكنولوجيا المعلومات والتحول الرقمي في إدارة وحفظ وتعزيز قيم التراث.

ها آن، الصورة: ثانه تونغ

المصدر: https://baotanglichsu.vn/vi/Articles/3091/75481/tiep-can-dua-vao-cong-djong-vi-su-phat-trien-ben-vung-trong-bao-ve-va-phat-huy-gia-tri-di-san-the-gioi.html