وأبرزت العديد من الآراء في الندوة قيمة الصناعة الثقافية والصعوبات التي تحتاج إلى حل، لمساعدة هذا المجال على تعظيم إمكاناته للتنمية.
نُظِّمت ندوة "تطوير الصناعة الثقافية: ما هي ركائزها؟" من قِبَل صحيفة لاو دونغ صباح الخامس من ديسمبر. وركز المندوبون على تحليل ومناقشة كيفية تطوير الصناعة الثقافية الفيتنامية بقوة في المرحلة المقبلة.
التطور الرائد في الصناعة الثقافية
في نهاية مايو 2024، نظمت صحيفة نجوي لاو دونغ ندوة بعنوان "حلول لتعزيز تطوير الصناعة الثقافية في فيتنام بحلول عام 2030". وحضر الندوة ممثلون عن وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، وإدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مدينة هو تشي منه، والإدارات والفروع والجمعيات، والعديد من الشركات والفنانين العاملين في مجال الثقافة والترفيه.
في هذه المناقشة، سجّلت صحيفة نجوي لاو دونغ معلومات جديدة حول الوضع الراهن للصناعة الثقافية في فيتنام، بما في ذلك المعوقات والصعوبات والمزايا. واقترح الضيوف العديد من الحلول العملية والمجدية، والتي لاقت قبولاً من الجهات الإدارية الحكومية.
إدراكًا منا بأن هذه القضية لا تزال تتطلب مجالًا كبيرًا لمزيد من المناقشة، خاصة بعد أن وقع رئيس الوزراء وأصدر التوجيه 30/CT-TTg بتاريخ 29 أغسطس 2024 بشأن تطوير الصناعات الثقافية في فيتنام، قررت صحيفة Nguoi Lao Dong تنظيم المناقشة الثانية تحت عنوان: "تطوير الصناعات الثقافية: ما هي الركائز؟".
أدار النقاش في الندوة الأستاذ المشارك الدكتور بوي هواي سون، العضو الدائم في لجنة الثقافة والتعليم بالجمعية الوطنية (يسار)، والصحفي الدكتور تو دينه توان، رئيس تحرير صحيفة نجوي لاو دونغ. (صورة: هوانغ تريو)
أكد الأستاذ المشارك، الدكتور بوي هواي سون، العضو الدائم في لجنة الثقافة والتعليم بالجمعية الوطنية، والذي شارك في تصميم وصياغة وتقديم المشورة بشأن العديد من سياسات الصناعات الثقافية، أن الصناعات الثقافية تُسهم في إحداث نقلة نوعية في تنمية البلاد. ومع ذلك، لم نُعر الثقافة اهتمامًا كافيًا لفترة طويلة؛ فنحن نعتقد أنها مجالٌ "مُهمٌّ للغاية"، لا يُدرّ أرباحًا، بل يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالحياة الروحية والأخلاقية، ولا يُسهم مباشرةً في خلق الثروة المادية للمجتمع.
يعتقد السيد بوي هواي سون أن المنتجات الثقافية هي سلعٌ في جوهرها، ويجب أن تتوافق مع حركة السوق، وأن تُولي اهتمامًا للجمهور، وأن تُطوّر علاماتٍ تجارية، وأن تلتزم بقواعد اقتصاد السوق. يحتاج القطاع الثقافي إلى التركيز بشكل أكبر على تطوير الصناعة الثقافية، لا على تحويلها إلى تعاليم أخلاقية، بل على استهداف الجمهور، والسعي إلى تحقيق الأرباح، وتسخير المواهب الإبداعية، والجمع بين الموارد الثقافية ومهارات الأعمال لتقديم خدمات ثقافية.
استشهد الدكتور تو دينه توان، رئيس تحرير صحيفة نجوي لاو دونغ، بفرقة BTS الموسيقية الكورية كمثال. تجاوز اسم هذه الفرقة حدود كوريا، بل تجاوز آسيا، ليُصبح مشهورًا عالميًا. جمع العديد من الجماهير، بمن فيهم الشباب الفيتنامي، صورًا لفرقة BTS، واشتروا ألبومات، وحضروا حفلاتها. وساهمت هذه الفرقة الموسيقية بخمسة مليارات دولار أمريكي في الاقتصاد الكوري سنويًا.
"عدد سكاننا أكبر من عدد سكان كوريا. كما أن الطلب على الترفيه الثقافي، بما في ذلك الموسيقى، من قِبل الشعب الفيتنامي كبير جدًا. القدرة على تنظيم الفعاليات في بلدنا وفيرة... بإمكاننا التفوق على الصناعة الثقافية، فلماذا لا نفعل ذلك؟ فالصناعة الثقافية اقتصاد متعدد الفوائد، لا يقتصر على المنافع المادية فحسب، بل يشمل أيضًا العديد من المزايا الأخرى" - أكد السيد تو دينه توان.
ما هي الركائز؟
إن تطوير الصناعة الثقافية ليس مجرد حلم عابر، بل رحلة طويلة الأمد. ولا تزال الصناعة الثقافية تواجه حاليًا العديد من الصعوبات والمعوقات التي تحتاج إلى حل.
صرحت الفنانة الشعبية ترينه كيم تشي، نائبة رئيس جمعية مسرح مدينة هو تشي منه، بأن الجمعية ووزارة الثقافة والرياضة تسعيان لتطوير قطاع المسرح في المدينة. وأوضحت أن مرافق مسرح مدينة هو تشي منه ليست حديثة، لكن الفنانين متحمسون لمهنتهم. وتأمل أن يحظى قطاع المسرح في مدينة هو تشي منه بدعم ليس فقط من الحكومة، بل من المستثمرين أيضًا، بما يعود بالنفع على الطرفين.
التقط المندوبون صورًا تذكارية بعد الندوة. (تصوير: هوانغ تريو)
يعتقد المخرج نجوين كوانغ دونغ أن ركائز تطوير الصناعة الثقافية يجب أن تتمثل في إدراك الناس والأفراد لأهمية هذه المهنة. وقال: "أعتقد أن من المفيد جدًا للصناعة الثقافية أن تكسب دخلًا يكفيها للعيش. فعندما تتطور الثقافة، فإنها ستُضاعف من نمو قطاعات الخدمات الأخرى لكسب المال".
قال المخرج نجوين كوانغ دونغ إن تايلاند ترحب بفرق العمل السينمائية بإعفاءات ضريبية واستردادات مالية. ولذلك، تختار العديد من الأفلام التي تدور أحداثها في فيتنام تايلاند لإنتاجها. عندما تأتي فرق العمل السينمائية إلى تايلاند، فإنها تستفيد من الخدمات وتوظف عمالًا، مما يساعد البلاد على التعلم والحصول على أجور. ويأمل أن تسمح مدينة هو تشي منه للعديد من الناشطين الثقافيين والفنيين من جميع أنحاء العالم بالقدوم والعمل، حتى يتمكن الموظفون المحليون، وخاصة الشباب، من التعلم.
يعتقد المخرج لي كوي دونغ، رئيس لجنة المهرجان والتعاون الدولي في رابطة المسرح العالمية، أن الركيزة الأولى التي يجب مناقشتها هي مسألة الآلية. وأكد قائلاً: "لسنوات عديدة، اتجهنا نحو الحركات الثقافية بدلاً من الحياة الثقافية. هذه آلية لا تناسب الصناعة الثقافية الحالية. إن الحياة الثقافية الحقيقية للمجتمع الصناعي الثقافي هي آلية عادلة".
وفقًا للمخرج لي كوي دونغ، لم نُوفِّر التمويل الكافي للثقافة، مما لا يُعزِّز هذه الصناعة. لا تزال مدينة هو تشي منه تتمتع بمساحة واسعة؛ إذ لا تزال العديد من الثقافات الأصلية بحاجة إلى الترويج. وأشار إلى نهج أستراليا، الذي يقضي بأن تُتيح جميع برامج هذا البلد أو كل ولاية فرصًا عادلة لجميع الوحدات والأفراد العاملين في مجال الثقافة والفنون.
تصبح "منارة"
علّقت السيدة نجوين ثي نغوك هانغ، نائبة رئيس قسم الفنون في إدارة الثقافة والرياضة بمدينة هو تشي منه، قائلةً إن آراء الوفود المشاركة في النقاش كانت محلّ اهتمام العاملين في المجال الثقافي. كما وضعت إدارة الثقافة والرياضة بمدينة هو تشي منه مشاريع وبرامج لحل المشكلات المتعلقة بالمرافق والتمويل والتراخيص، وغيرها.
تتمتع مدينة هو تشي منه بإمكانيات هائلة لتطوير الصناعة الثقافية. كما تُعدّ وزارة الثقافة والرياضة إحدى الجهات الاستشارية للجنة الشعبية لمدينة هو تشي منه. وتبذل مدينة هو تشي منه جهودًا للانضمام إلى شبكة اليونسكو للمدن المبدعة في مجال السينما.
اقترح الأستاذ المشارك، الدكتور بوي هواي سون، عددًا من الحلول للمشاكل والنقائص والمعوقات المتبقية في تطوير الصناعة الثقافية. ومن ذلك، الاهتمام بالمواهب الإبداعية، وتطوير نظام التعليم، وخاصةً تعليم الفنون، لتطوير الصناعة الثقافية في فيتنام؛ وبناء علامة تجارية فريدة لكل مؤسسة ومنطقة؛ والاهتمام بالتكنولوجيا الجديدة، والاستفادة من قيمتها لتحسين جودة المنتجات الثقافية؛ والاستثمار في مجالات التعليم والتواصل... لخلق اهتمام واسع بالصناعة الثقافية.
أعرب السيد بوي هوآي سون عن أمله في أن تصبح الصناعة الثقافية "منارة" تقود الصناعات الأخرى في مدينة هوشي منه إلى التطور السريع.
السيد نجوين مينه هاي، رئيس قسم الدعاية والصحافة والنشر، قسم الدعاية في لجنة حزب مدينة هوشي منه:
تعزيز دور الصحافة
أعتقد أن الصحافة ركيزة أساسية لتنمية الصناعة الثقافية. فهي جزء من السلسلة الإبداعية، وقناة لنقل التأثيرات متعددة الأبعاد في الأنشطة الإبداعية للصناعة الثقافية.
للصحافة دورٌ بالغ الأهمية في توجيه الإبداعات وترويجها وتكريمها ونشرها وربطها بالجمهور. كما تُسهم في إبراز الجوانب الإيجابية والسلبية لهدف المدينة العام المتمثل في التنمية الثقافية.
تحتاج الشركات أيضًا إلى بناء علاقات أقوى وأعمق مع الصحافة، لتزويد الجمهور بمعلومات شاملة عن المنتجات الثقافية. ولكي تتطور الصناعة الثقافية، لا بد من إحداث تغيير جذري في الوعي والتفكير والعمل في كل مجال ثقافي محدد.
سجل ك. نجان
تود صحيفة نجوي لاو دونج أن تشكر المنظمات والأفراد التاليين على دعمهم للبرنامج: خطوط حافلات FUTA؛ شركة مساهمة مركز سايجون للعيون - هيكاري؛ شركة الإدارة الأولى المحدودة؛ مركز مدينة هوشي منه للموسيقى الخفيفة؛ شركة IME للموسيقى المحدودة؛ شركة ثانه ثاو للإنتاج؛ دكتور دو تيان؛ شركة لالالاند.
[إعلان 2]
المصدر: https://nld.com.vn/toa-dam-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-dau-la-nhung-tru-cot-dung-de-lo-thoi-co-196241205210106914.htm
تعليق (0)