في أي الحالات لا يتم الاعتراف بشهادة التدريب المشترك؟

[إعلان 1]

Trường hợp nào văn bằng liên kết đào tạo không được công nhận?- Ảnh 1. — في الأشهر التسعة الأولى من هذا العام، كان هناك ما يزيد عن 5500 طلب للحصول على اعتراف بالشهادة.

آلاف الطلبات للحصول على الاعتراف بالشهادات كل عام

أقيمت صباح اليوم (17 أكتوبر) في مدينة هوشي منه ورشة عمل حول إدارة الدبلومات والشهادات التي نظمتها وزارة التعليم والتدريب.

خلال ورشة العمل، ناقش ممثلو مركز الاعتراف بالشهادات (إدارة الجودة، وزارة التعليم والتدريب) بعض القضايا المتعلقة بالاعتراف بالشهادات الصادرة عن المؤسسات التعليمية الأجنبية للاستخدام في فيتنام. وتناولت الورشة على وجه الخصوص الوضع الراهن لطلبات الاعتراف بالشهادات منذ عام ٢٠٠٨ حتى الآن. وبناءً على ذلك، تجاوز عدد الطلبات المقدمة في جميع أنحاء البلاد ٥٥٠٠ طلب خلال الأشهر التسعة الأولى من هذا العام، أي ما يزيد بثلاثة أضعاف عن عام ٢٠١٣.

كما استعرض ممثل مركز الاعتراف بالشهادات الوضع الراهن لطلبات التدريب والدراسة في الخارج المشتركة للفترة 2019-2024. وبناءً على ذلك، تُقدّم آلاف طلبات الاعتراف سنويًا. وفي الأشهر التسعة الأولى من هذا العام وحده، بلغ عدد طلبات التدريب والدراسة المشتركة 1760 طلبًا، بينما بلغ عدد طلبات الدراسة في الخارج 3758 طلبًا.

Trường hợp nào văn bằng liên kết đào tạo không được công nhận?- Ảnh 2. — الوضع الحالي لسجلات جمعية التدريب والدراسة في الخارج التي تطلب الاعتراف بالدرجات العلمية من 2019 إلى 2024

6 حالات لم يتم فيها الاعتراف بشهادات التدريب المشترك

يذكر أن ممثل مركز الاعتراف بالشهادات أشار إلى 6 حالات لشهادات التدريب المشترك لم يتم الاعتراف بها أو لم يتم الاعتراف بها.

لم يحصل برنامج التدريب المشترك على ترخيص من وزارة التعليم والتدريب أو أي جهة مختصة في فيتنام. ويظل البرنامج قيد التوظيف والتدريب عند انتهاء صلاحية قرار الترخيص.
المؤسسات التعليمية الأجنبية غير معتمدة أو معترف بها من قبل السلطة التعليمية المختصة في البلد المضيف أو لا يُسمح لها بمنح الدرجات العلمية في البلد المضيف.
إن منشأة التدريب المشتركة في فيتنام ليست منشأة تعليمية جامعية.
البرنامج يسجل مواد إدخال خاطئة؛ دبلوم الإدخال غير معترف به ولا يلبي متطلبات التسجيل في برنامج التدريب المشترك وفقًا للمرسوم رقم 73/2012/ND-CP.
تم تنفيذ البرنامج بالمخالفة لقرار الترخيص.
لا يتم الاعتراف بالشهادات الممنوحة في برامج التدريب المشتركة من قبل السلطة التعليمية المختصة في البلد الذي يتم فيه منح الشهادة.

شروط الاعتراف بشهادات التدريب المشترك

وعلى العكس من ذلك، حدد مركز الاعتراف بالشهادات (إدارة الجودة بوزارة التربية والتعليم والتدريب) أيضًا شروط الاعتراف بشهادات التدريب المشترك، ومنها:

يتم الاعتراف بالمؤسسات التعليمية الأجنبية واعتمادها والسماح لها بتدريب ومنح الدرجات العلمية من قبل السلطة التعليمية المختصة في البلد المضيف.
يُسمح بتنفيذ برنامج التدريب من قبل وزارة التعليم والتدريب أو السلطة المختصة في فيتنام ويتوافق مع اللوائح الحالية في وقت التسجيل والتدريب؛
أن يكون برنامج التدريب معتمداً من حيث الجودة التعليمية في البلد المضيف أو معترفاً به من حيث الجودة التعليمية من قبل السلطة التعليمية المختصة في البلد المضيف.
استيفاء الطالب لشروط قرار الترخيص، وإصدار الشهادة وفقًا لأحكامه، واعتمادها من الجهة المختصة في ذلك البلد.

حاليًا، يُلبّي الاعتراف بالشهادات احتياجات المؤسسات التعليمية الفيتنامية بشكل رئيسي فيما يتعلق بالتوظيف والتعيين والتسجيل، وذلك عندما يرغب الطلاب في مواصلة دراستهم في فيتنام على مستوى أعلى. من يناير 2017 إلى نهاية نوفمبر 2023، تلقت إدارة الجودة (وزارة التعليم والتدريب) ما مجموعه 37,436 طلبًا، منها 35,662 طلبًا (95.26%) مُعتمدة، و1,774 طلبًا (4.74%) غير مُعتمدة. ويشمل عدد الطلبات غير المُعتمدة الطلبات التي لم تُكمل جميع الإجراءات المطلوبة.

[إعلان 2]
المصدر: https://thanhnien.vn/truong-hop-nao-van-bang-lien-ket-dao-tao-khong-duoc-cong-nhan-185241018155448724.htm