فن الفيديو "ثانغ دونغ نهاب ذات": بصمات ثقافية من خلال الفن

أضفى معرض فن الفيديو "ثانغ دونغ نهاب ذات"، المُقام في قاعة محاضرات نجوي نهو كون توم بجامعة هانوي الوطنية، نفحةً جديدةً، مُنعشًا روائع الفنون الجميلة في الهند الصينية. استوحي العمل من اللوحة الكلاسيكية للفنان فيكتور تارديو، وهو لا يُعيد إحياء الماضي فحسب، بل يقود المشاهدين أيضًا في رحلة استكشاف عميقة للتاريخ والثقافة. لقد حوّل مزيج التكنولوجيا الحديثة والفن الكلاسيكي مساحة العرض إلى تقاطع ساحر بين الزمن والعاطفة.

اللوحة الأصلية للفنان فيكتور تارديو، بأبعاد ضخمة تبلغ ١١ × ٧ أمتار، هي تحفة فنية زيتية أُنجزت في أوائل القرن العشرين، وكانت تقف بجلال في جامعة الهند الصينية، التي أصبحت الآن قاعة محاضرات نجوي نهو كون توم . تُعتبر هذه اللوحة وثيقة تاريخية قيّمة، تُوثّق فترةً مضطربة في فيتنام. في كل سطر دقيق، يُصوّر تارديو أكثر من ٢٠٠ شخصية مع الاهتمام بأدق التفاصيل، كالأزياء والعادات ووسائل النقل والهندسة المعمارية. تعكس اللوحة بعمق التبادل الثقافي بين الشرق والغرب، وتُمثّل شريحةً نابضةً بالحياة من المجتمع الفيتنامي خلال فترةٍ شهدت تحولاتٍ جذرية. يساعد الذكاء الاصطناعي على إعادة إنشاء الصور في اللوحات بوضوح. الصورة: فيين هونغ كوانغ

بفضل تطور الذكاء الاصطناعي، أصبحت اللوحة تُعاد إنتاجها الآن بواقعية وحيوية أكبر من أي وقت مضى. من الصور الأصلية بالأبيض والأسود، استخدم الفريق الذكاء الاصطناعي لتعلم ألوان اللوحة الزيتية الأصلية، وإعادة إنتاج الصورة بأعلى دقة. يُدمج فن الفيديو والرسوم المتحركة بمهارة، ليُضفي الحياة على كل شخصية وكل مشهد، مُحييًا عالمًا بدا وكأنه قد دفنه الزمن. لقد حوّلت التكنولوجيا اللوحة الثابتة إلى مساحة حية، حيث تروي كل حركة قصة، ويستحضر كل لون ذكريات قديمة.

ومع ذلك، وكما يؤكد الخبراء، لا تستطيع التكنولوجيا إعادة بناء كل شيء على أكمل وجه بمفردها. تتطلب عملية الترميم تعاون الذكاء البشري، بدءًا من توفير بيانات تاريخية دقيقة وصولًا إلى تحليل واختيار أدق التفاصيل. ووفقًا للدكتور تران هاو ين ذي، لا تقتصر اللوحة على دور الفن فحسب، بل تتضمن أيضًا قصصًا عميقة عن المجتمع والناس والثقافة في أوائل القرن العشرين. وقد ساعد البحث الدقيق في الأزياء والرتب والسياق التاريخي الفنانين على إعادة تشكيل اللوحة بطريقة واقعية مع الحفاظ على قيمتها الروحية الأصيلة. الدكتور تران هاو ين، المحاضر في كلية العلوم والفنون متعددة التخصصات بجامعة فيتنام الوطنية في هانوي، شارك في الندوة. الصورة: باوموي

يُمثل معرض "ثانغ دونغ نهاب ذات" جهدًا لإحياء هذه التحفة الفنية، مع فتح المجال لاستكشاف القيم الثقافية الكامنة في أعماق التاريخ. يُقدم هذا المزيج من الفن والتكنولوجيا رحلة عبر الزمن، يأخذ المشاهد في رحلة عبر طبقات من الذكريات، تحمل كل طبقة منها رسائل عن المعرفة والتبادل الثقافي والإبداع. يُمثل هذا العمل جسرًا بين الماضي والحاضر، مما يُساعد جيل اليوم على فهم جذوره بعمق وتقدير القيم التي تركها أسلافه.

"ثانغ دونغ نهاب ذات" ليس مجرد معرض فني، بل هو تذكيرٌ عميقٌ بمهمة الحفاظ على التراث الثقافي. لقد ساهمت التكنولوجيا الحديثة في إحياء قيمٍ بدت وكأنها قد تلاشت، إلا أن رفقة المعرفة الإنسانية والشغف هي العامل الحاسم. يُكرّم المعرض الفن، ويؤكد في الوقت نفسه أن التراث الثقافي، رغم كل ما مرّ به من صعود وهبوط، لا يزال شعلةً مضيئةً تُنير درب الأجيال المتعاقبة.

هوانغ آنه-سيب