20 مؤلفًا مسرحيًا من مدينة هو تشي منه - رحلة إلى قاعدة دونج ثاب

(NLDO) - من المتوقع أن تولد من هذه الرحلة العديد من الأعمال المسرحية من الأقلام العاطفية لمؤلفي المسرح في مدينة هوشي منه.

مؤلفون وفنانون مسرحيون من مدينة هو تشي منه في موقع آثار شيو كويت

في الحادي عشر من أغسطس/آب، عندما كان ندى الصباح لا يزال يتساقط على أشجار الكاجوبوت، وكانت مياه القناة تتلألأ باللون الفضي، في المساحة الخضراء في شيو كويت ـ القاعدة الثورية الشهيرة ذات يوم ـ بدا أن فرقة مسرح مدينة هو تشي منه تعود بالزمن إلى سنوات القنابل والرصاص وحماية الشعب.

مؤلف المسرح - رحلة الذاكرة

ترأس الوفد المخرج تون ذات كان، نائب الرئيس الدائم لجمعية مسرح مدينة هو تشي منه، إلى جانب 19 كاتبًا مسرحيًا مشهورًا. من بينهم العديد من الوجوه التي تركت بصمةً عميقة في الحياة الفنية: لي ثو هانه (الكاتبة التي نالت جائزة الدولة للآداب والفنون عام 2024)، دوك هين، تران فان هونغ، نجوين ثانه بينه، دانغ مينه، نغوك تروك، نجوين ثو فونغ، تران كيم خوي، والكتاب الشباب دوي لينه، ثوي دونغ، لان تشي...

ويضم الوفد أيضًا الفنان المتميز لو ديان، والفنان المتميز آنه تويت، وفنان الرسم على الرمال تري دوك.

مؤلفون وفنانون مسرحيون من مدينة هو تشي منه في موقع آثار شيو كويت

في سيو كويت، لم يكتفِ الوفد بزيارة الأنفاق السرية والمسارات المغمورة بالمياه، بل استمع أيضًا إلى قصص عن أهل دونغ ثاب الذين أخفوا كوادرهم وحموا الثورة بأجسادهم. "من قلوب الشعب" - هذه العبارة ليست مجرد أثرٍ تاريخي، بل هي أيضًا قيمة روحية شكّلت قوةً لفترةٍ كاملة.

من مادة حية إلى مصدر إبداعي

أشار العديد من الكُتّاب إلى أن هذه الرحلة ألهمت العديد من أفكار النصوص الجديدة. بالنسبة لهم، لا تُعدّ "كيو كويت" صفحةً من التاريخ فحسب، بل رمزًا للمثابرة والولاء، وهي صفاتٌ ينبغي تصويرها في عصرنا الحالي.

الكاتب نغوين ثو فونج يجدف بقارب في منطقة جاو جيونج للسياحة البيئية

المؤلف لي ثو هانه والمخرج تون ذات كان

أكد المخرج تون ذات كان: "لا نأتي إلى هذه الأماكن لنستعيد ذكرياتنا على نحوٍ منفصل، بل لنستمع إلى نبع الحياة المتدفق في الأرض وقلوب الناس. يحتاج المسرح إلى مصدر حياة حقيقي ليبثّ الحياة في العمل".

قالت الكاتبة لي ثو هانه بنبرة عاطفية: "كتبتُ العديد من النصوص عن الحرب، ولكنني أقف اليوم في مسرح شيو كويت، وأشعر بصدقٍ بمعنى أن تكون "مُستندًا إلى قلوب الناس". وراء مآثر السلاح قصصٌ لا تُحصى من التضحيات الصامتة. أعتقد أنني بحاجة إلى إيجاد طريقةٍ لإحضار هؤلاء الأشخاص المجهولين إلى المسرح، ليُخلّدوا في الذاكرة الجماعية إلى الأبد".

يقدم المرشد السياحي نجوين باو ترونج موقع آثار شيو كويت للمؤلفين والفنانين المسرحيين في مدينة هوشي منه

سمع المؤلفون قصصًا مؤثرة في موقع Xeo Quyt Relic.

تعتقد الكاتبة نجوين ثو فونغ أن هذه الرحلة لا تُقدم مواد إضافية فحسب، بل تُلهم أيضًا شعورًا إبداعيًا مختلفًا تمامًا: "أظهر لي شيو كويت وغاو جيونغ قوة الترابط بين البشر والطبيعة. ستكون قصص الأرض والغابة وأصوات الطيور مواد قيّمة لنا لكتابة نصوص تاريخية ومُشبعة بطابع الجنوب."

مؤلف مسرحي مع الحياة الخضراء في جاو جيونج

بعد مغادرة شيو كويت، وصلت المجموعة إلى منطقة غاو جيونغ البيئية، "الرئة الخضراء" لدونغ ثاب موي. جلس المؤلفون على قوارب سامبان، وجابوا غابة الكاجوبوت، مستمعين إلى أصداء الطيور. يُؤوي هذا النظام البيئي عشرات الأنواع النادرة من الطيور المائية، إلى جانب نباتات الأراضي الرطبة النموذجية.

أخرج العديد من المؤلفين في المجموعة دفاترهم ورسموا سريعًا بعض المناظر الطبيعية والأشخاص. صور الحياة اليومية - القارب يرتدي قبعة "أو با با" بلون اللوتس، وصوت الماء وهو يرتطم بجانب القارب، ورائحة أشجار الكاجوبوت العطرة... قد تصبح تفاصيل حية في نصوص مستقبلية.

وفد من المؤلفين والفنانين من مدينة هوشي منه زار موقع آثار شيو كويت

ربط الحاضر بالماضي بالمستقبل

لم تكن رحلة الحادي عشر من أغسطس الميدانية مجرد جولة سياحية، بل كانت رحلةً للكتاب لاستعادة ذكريات الحرب، والشعور بحيوية الطبيعة، واستلهام كتاباتهم.

في شيو كويت، لامسوا التاريخ. وفي غاو غيونغ، لامسوا إيقاع الحياة اليوم. من أعماق قلوب الناس إلى غابة الكاجوبوت مع زقزقة الطيور، تجتمع كل هذه العناصر في قصة مشتركة: قصة حيوية شعب الجنوب وأرضه الخالدة.

وستصبح هذه القصص، من خلال أيدي وقلوب الكاتب المسرحي، مسرحيات تلامس قلوب الجمهور، وتربط الحاضر بالماضي.

المرشد السياحي نغوين باو ترونج والمعلم والمخرج ثانه هيب في موقع آثار Xeo Quyt

المؤلفان دوي لينه ونجوك تروك

السيد نجوين باو ترونغ، موظف في القسم المهني بموقع آثار شيو كويت، تخرج من جامعة دونغ ثاب ويعمل هنا مرشدًا سياحيًا منذ ثلاث سنوات. قال: "يبلغ عرض موقع آثار شيو كويت 63 هكتارًا، وكان مقرًا للجنة الحزب في مقاطعة كين فونغ من عام 1960 إلى عام 1975. كان هذا المكان في السابق منطقة مستنقعية، مليئة بالأعشاب الضارة والبعوض والعلق، وملوثة بشدة بالشب.

من أجل البقاء، ناضل الكوادر والشعب بغرس الأشجار وإعادة التشجير، وتحسين التضاريس لتجنب اكتشاف العدو. واليوم، لا تزال أشجار الكاجوبوت التي يزيد عمرها عن 60 عامًا شامخة هناك، كعلامات حية تُجسّد حماية الشعب للحزب، شاهدةً على الصمود والمثابرة.

مؤلف مسرحي يتجول بين آثار الحرب

رافق المؤلفين عبر تحصينات على شكل حرف Z، وأنفاق سرية على شكل "سمك السلور" تتطلب الغوص تحت الماء لدخولها، وحفر قنابل عميقة تحمل القوة التدميرية لطائرة F105 "إله الرعد". يرتبط كل موقع أثري بقصة محددة: النفق السري لأمين الحزب الإقليمي تران آنه دين، وقاعة لجنة الحزب الإقليمية حيث أقيم حفل استلام أمر الهجوم العام ليلة 15 أبريل/نيسان 1975، أو الحدادة التي استخدمت حطام الطائرة لصنع السكاكين والأمشاط للكوادر.

لم يتمكن الكثير من الأشخاص في المجموعة من إخفاء مشاعرهم عندما سمعوا عن "حقول السجن" - الأماكن القاتلة التي تم وضع القنابل اليدوية فيها ضد المروحيات والدبابات والمشاة.

المؤلفون والمخرجون يزورون نفقًا سريًا في موقع آثار Xeo Quyt

حمى هذا التكتيك القاعدة وزرع الخوف الدائم في نفوس العدو. مصدر إلهام لمؤلفي المسرح، كل تفصيل صغير، مثل أرجوحة المظلة في منزل سكرتير الحزب الإقليمي نجوين ذي هو، أو صورة العم هو المرسومة بطلاء سنو وايت على ورق قطني في زمن القنابل والرصاص، تُعتبر مواد ثمينة.

إنها لا تحتوي على وثائق تاريخية فحسب، بل تحتوي أيضًا على قيم إنسانية - قصص عن أشخاص في خضم الحرب، يعيشون ويعملون ويحلمون ويساهمون.

نسج السلال في موقع آثار شيو كويت

قالت الكاتبة الشابة دوي لينه: "أرى بأم عيني وأسمع بأذني، وأدرك كم كان أسلافنا يتمتعون بحيوية وإبداع عظيمين. هذا مصدر إلهام لنا لتحويله إلى أعمال فنية، تُقرّب التاريخ إلى الجمهور، وخاصةً جيل الشباب. نادرًا ما تتاح لي فرصة جمع مواد للكتابة، لذا تُعدّ هذه رحلةً قيّمةً للغاية بالنسبة لي ككاتبة شابة."

من الآثار إلى المسرح – إطالة الذكريات

اليوم، لا يُعد موقع شيو كويت الأثري مجرد "عنوان أحمر" للتعليم التقليدي فحسب، بل هو أيضًا مساحة ثقافية وبيئية فريدة. صرّح السيد نجوين باو ترونغ بأنه منذ بداية العام، توافد العديد من الشباب إلى شيو كويت لزيارته، وتصوير فيديوهات تيك توك، والترويج لصورة هذا الموقع الأثري بفخر جيل الشباب.

بالنسبة للفنانين، يعد سرد قصة أرض كانت بمثابة "ميدان رماية" في وسط الحقول، ولكنها لا تزال خضراء بأشجار الكاجوبوت ودافئة بالحب بين الجيش والشعب، مصدر إلهام.

انتهت رحلة صباح الحادي عشر من أغسطس، لكن هدير الطيور في غابة الكاجوبوت، ونظرة الراوي، وبرودة القبو السري، ظلت عالقة في أذهان المؤلفين. ستُولد صفحات النص والحوارات من هنا - تكريمًا للأرض التي ضحت بدمائها وعظامها من أجل الوطن الأم - هكذا قال المؤلف نجوين ثانه بينه.

المصدر: https://nld.com.vn/20-tac-gia-san-khau-tp-hcm-voi-hanh-trinh-tro-ve-can-cu-dong-thap-196250811180729338.htm