3 أجراس وطبول تاريخية في معبد كوان سو

وبحسب ثانه نين ، ففي حوالي الساعة الخامسة صباح يوم 1 يوليو/تموز، كان مئات الرهبان والراهبات والبوذيين حاضرين في معبد كوان سو (منطقة هوان كيم، هانوي ، مقر اللجنة المركزية لسانغا البوذية الفيتنامية)، للتحضير لطقوس الصلاة من أجل السلام والازدهار الوطني.

3 hồi chuông trống bát nhã lịch sử tại chùa Quán Sứ- Ảnh 1.

3 hồi chuông trống bát nhã lịch sử tại chùa Quán Sứ- Ảnh 2.

تم عزف ثلاث أجراس وطبل لافتتاح الحفل للصلاة من أجل السلام والازدهار الوطني.

الصورة: دينه هوي

لبدء هذه المراسم، في تمام الساعة السادسة صباحًا، قرع راهبان الجرس والطبل ثلاث مرات. ثم انتقلا من غرفة المعيشة إلى القاعة الرئيسية لأداء المراسم، وتردد صدى الترانيم وتلاوة اسم بوذا في أرجاء المعبد.

وقال نائب الرئيس والأمين العام للمجلس التنفيذي للسانغا البوذية الفيتنامية القس تيش دوك ثين في تصريح صحفي إن البلاد تمر بمرحلة تاريخية مهمة حيث تعمل المقاطعات والمدن الجديدة ونموذج الحكومة ذات المستويين رسميا اعتبارا من اليوم الأول من يوليو.

أكد القس ثيت دوك ثين أن هذه لحظة بالغة الأهمية والدلالة. فالبوذية، بتقاليدها الوطنية الممتدة لآلاف السنين، لطالما رافقت الأمة في كل لحظة تاريخية مرت بها، حاملةً معها الإيمان والتضامن والثقة.

بحسب الموقر ثيش دوك ثين، في هذه اللحظة التاريخية، تدعو جميع المعابد والأديرة في جميع أنحاء البلاد ومجالس الإدارة من أجل السلام والازدهار الوطني. تتضمن طقوس الدعاء من أجل السلام والازدهار الوطني قرع الجرس والطبل ثلاث مرات. بعد ذلك، تُقام طقوس ترديد سوترا "لابيس لازولي لايت تاتاغاتا" لمعلم الطب.

إن طقوس رنين الجرس والطبل ثلاث مرات هي طقوس بوذية خاصة خلال الاحتفالات الكبرى مثل عيد ميلاد بوذا ، واحتفال فو لان، واحتفال شانغ يوان، وذكرى وفاة الأجداد، والتراجع في موسم الأمطار... سوف يرن الباغودات والرهبان والراهبات الجرس والطبل ثلاث مرات لإظهار قدسيته، مما يدل على أن هذا اتصال خاص لجميع الكائنات الحية.