الحفاظ على الآثار في ديان بان

لقد ساعد الاهتمام بالآثار في ديان بان على الحفاظ على نظافتها وروعتها. الصورة: كوالالمبور

التنشئة الاجتماعية لرعاية الآثار

في أوائل عام 2023، قررت اللجنة الشعبية لبلدية ديان ترونغ تسليم الآثار ومقابر الشهداء في البلدة إلى العشائر والجمعيات والنقابات والقرى والمدارس للرعاية والإدارة.

وبناءً على ذلك، شُكِّلت عشر مجموعات عمل، تضم كل مجموعة ممثلين من جمعيتين أو ثلاث جمعيات أو اتحادات أو مدارس، تُعنى بعشرة مواقع أثرية ومقابر تابعة للبلدية. وستتولى هذه المجموعات مسؤولية تنظيف الآثار بشكل دوري شهريًا أو في أيام العطلات وأعياد رأس السنة القمرية الجديدة (تيت).

صرحت السيدة نجوين فان ها، نائبة رئيس اللجنة الشعبية لبلدية ديان ترونغ، بأن هذه الطريقة تُسهم في تحديد مسؤوليات محددة لكل جمعية ومجموعة ومدرسة للتعاون في حماية الآثار والحفاظ عليها. وبناءً على ذلك، ستكون كل مجموعة مسؤولة عن أثر واحد، مما يضمن عدم تداخل الرعاية، وتكون النتائج ممتازة.

تضم مدينة ديان بان 71 قطعة أثرية مصنفة (7 منها وطنية)، معظمها في الهواء الطلق، مما يسهل نمو الأعشاب والحشائش. إذا لم تُعالج وتُنظف بسرعة، فإنها ستؤثر بسهولة على القطع الأثرية، مسببةً تلفها وتدهورها.

وفقًا للقرار رقم 08 الصادر عن اللجنة الشعبية الإقليمية (2 مايو 2019)، يتم تخصيص الآثار على مستوى المقاطعة للبلديات والأحياء للإدارة؛ ويتم تخصيص الآثار على المستوى الوطني لإدارة مستوى المنطقة (المرخص لها من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة للإدارة).

انطلاقًا من هذه السياسة، خصصت العديد من البلديات والأحياء في ديان بان آثارًا للقرى والجمعيات والمنظمات والمدارس للرعاية والحماية. هذا لا يضمن فقط مراقبة الآثار وتنظيفها بانتظام، بل يُسهم أيضًا في رفع مستوى الوعي وتعزيز حب الوطن والمواطن لدى الأجيال الشابة.

في بلدية ديان فونج، قبل خمس سنوات، جمع اتحاد شباب البلدية اتحادات الشباب في المدارس والقرى لرعاية المناظر الطبيعية الأثرية؛ وفي الوقت نفسه، نفذ العديد من الأنشطة ذات المغزى مثل زيارة البخور، والمشاركة في الأنشطة، والتعرف على تاريخ الآثار، وتجنيد أعضاء جدد في جمعية الآثار...

بالإضافة إلى ذلك، تقوم جمعيات واتحادات القرى أيضًا بتنظيم أنشطة عملية مثل غرس الأشجار والتنظيف وما إلى ذلك للمساعدة في الحفاظ على الآثار نظيفة ومهيبة.

بعض بلديات وأحياء ديان بان تُنجز هذه المهمة بكفاءة عالية. فبالإضافة إلى بلديتي ديان ترونغ وديان فونغ، هناك أيضًا بلديات ديان كوانغ، وديان فوك، وديان تيان، ودائرة ديان نغوك، وغيرها.

ترتيب الميزانية السنوية

إذا كان إضفاء الطابع الاجتماعي على رعاية الآثار يحرك في المقام الأول مسؤولية الناس والمجتمع، فإن الحفاظ على الآثار وترميمها يواجه دائمًا صعوبات بسبب قضايا التمويل.

معظم الآثار في بلدة ديان بان تحظى بعناية فائقة وحمايتها. الصورة: كوالالمبور

على الرغم من أن مجلس الشعب الإقليمي أصدر في عام 2022 القرار رقم 13 بشأن مستويات الدعم للآثار المتدهورة، إلا أنه مقارنة بالمتطلبات الفعلية وكذلك العدد الكبير من الآثار في المقاطعة، فإن قدرة الاستفادة من المحليات التي تحتوي على آثار مثل ديان بان لا تزال متواضعة.

في ظل هذا الوضع، أصدر مجلس الشعب في مدينة ديان بان عام ٢٠٢٢ القرار رقم ١١ بشأن دعم ترميم الآثار في المنطقة. وبناءً على ذلك، ستخصص ميزانية الدولة سنويًا ملياري دونج لتجديد المناظر الطبيعية وإجراء إصلاحات طفيفة لعشرة آثار (بمعدل ٢٠٠ مليون دونج للأثر الواحد). وحتى الآن، تم ترميم حوالي ٢١ أثرًا في ديان بان، أو أنها بصدد اتخاذ الإجراءات اللازمة واستكمال وثائق البناء.

بعض الآثار التي تم الاعتناء بها منذ القرار 11 تشمل قبر فام فو ثو (ديان ترونج)، وبيت كام لاو المشترك (ديان فونج)، وكنيسة ها دوك (ديان ثانج نام)، وبيت دييم سون المشترك (ديان تيان)، وبيت آن نون المشترك (ديان فونج).

وأقر السيد فام فان با ​​- رئيس إدارة الثقافة والإعلام بالمدينة - بأن دعم مبلغ 200 مليون دونج ليس كثيرًا مقارنة ببعض الآثار المعمارية، ولا يكفي حتى للترميم، ولكنه ذو معنى كبير لأنه يساعد ديان بان على أن تكون استباقية في قضايا الحفاظ والإصلاحات البسيطة للآثار المتدهورة.

حتى الآن، لم تُهجر أي آثار تقريبًا في المدينة، سواءً كانت مهجورة أو متدهورة، فجميعها محمية ومحفوظة جيدًا. وهذا ثمرة واضحة للتنفيذ المتزامن للحلول والموارد الفعالة وفي الوقت المناسب التي وظفتها جمعية ديان بان في الماضي في مجال الحفاظ على الآثار.

"في المستقبل القريب، سنقوم بالتنسيق مع المحليات التي لديها آثار لتعزيز قيمة الآثار بشكل أكبر، وخاصة الآثار الوطنية، مثل التدريب على التفسير.

وعلى وجه الخصوص، بالإضافة إلى الاستثمار العام من الدولة، خصصت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مدينة ديان بان في عام 2024 أيضًا ميزانية الوحدة المهنية للتعاقد على توظيف عمال تنظيف شهريين في الآثار الوطنية في المنطقة لضمان أن تكون الآثار مهيبة ونظيفة دائمًا،" قال السيد با.

المصدر: https://baoquangnam.vn/bao-ton-di-tich-o-dien-ban-3141042.html