هل تحتاج إلى توضيح علامات تزوير الوثائق؟

استعادة مئات قطع الأراضي لمشروع الاستيطان

وفقًا للوثائق التي حصل عليها Nguoi Dua Tin ، في 27 يناير 2004، أصدر رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة Binh Duong القرار رقم 657/QD-CT بشأن استعادة 1,892,525 مترًا مربعًا من الأراضي، بما في ذلك 342 قطعة أرض تديرها وتستخدمها حاليًا الأسر والأفراد والمنظمات والأراضي العامة في بلدية Binh Hoa وبلدية Thuan Giao وبلدية An Phu (مقاطعة Thuan An، مقاطعة Binh Duong) لنقلها إلى شركة التجارة والاستثمار والتنمية (Becamex Corp) مقابل تعويض، من أجل تنفيذ مشروع منطقة تسوية Viet Sing. كما ذكر القرار بوضوح أنه سيتم تكليف شركة Becamex Corp بإدارة كامل مساحة الأراضي المستردة لتنظيم جرد والتحقق من أصل الأرض كأساس للتعويض عن الأراضي والأصول الموجودة على الأرض لأولئك الذين يتم استرداد أراضيهم.

تتضمن القائمة المرفقة بهذا القرار أسماء بو ثي ثو (رقم القائمة هو 82، رقم الملف هو 94 بمساحة مستردة تبلغ 9718 مترًا مربعًا ومساحة معوضة تبلغ 9718 مترًا مربعًا؛ أرض تقع في قرية 04، بلدية آن فو، مقاطعة ثوان آن، مقاطعة بينه دونغ - الآن جناح آن فو، مدينة ثوان آن، مقاطعة بينه دونغ) وفو كيم لين (رقم القائمة هو 58، رقم الملف هو 76 بمساحة مستردة تبلغ 8239 مترًا مربعًا ومساحة معوضة تبلغ 8239 مترًا مربعًا؛ أرض تقع في قرية 04، بلدية آن فو، مقاطعة ثوان آن، مقاطعة بينه دونغ - الآن جناح آن فو، مدينة ثوان آن، مقاطعة بينه دونغ).

في يوم 2 أبريل 2004، أصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية لبينه دونج القرار رقم 2926/QD-CT لإلغاء 66 شهادة حق استخدام أرض، وتخصيص أرض ومنح شهادة حق استخدام أرض رقم 81/QSDD/2004 لشركة Becamex Corp. حيث تم إلغاء شهادة حق استخدام الأرض للسيدة بو ثي ثو (تم منح قطعة الأرض هذه شهادة حق استخدام الأرض من قبل لجنة الشعب لمنطقة ثوان آن في 8 ديسمبر 1998 لأسرة السيدة بو ثي ثو) والسيدة فو كيم لين (تم منح قطعة الأرض هذه شهادة حق استخدام الأرض من قبل لجنة الشعب لمنطقة ثوان آن في 6 أغسطس 1998 لأسرة السيدة فو كيم لين).

وتشير السيدة بو ثي كيم آنه والسيدة بو ثي كيم لون إلى مساحة الأرض التي تملكها عائلتهما والتي تمت مصادرتها لتنفيذ مشروع منطقة استيطان فيت سينغ.

في عام ٢٠٠٨، توفيت السيدة بو ثي ثو، وورث ابناها بو ثي كيم لوان وبو ثي كيم آنه الوصية، وتوليا مسؤولية إدارة مساحة الأرض التي تركتها والدتهما. وخلال هذه الفترة أيضًا، تلقت السيدة بو ثي كيم لوان وبو ثي كيم آنه والسيدة فو كيم لين معلومات من بعض السكان حول قرار اللجنة الشعبية الإقليمية لبينه دونغ باستعادة أراضي مئات الأسر وتسليمها لشركة بيكاميكس لتنفيذ مشروع منطقة إعادة توطين فييت سينغ.

في حديثها مع الصحفيين، قالت السيدة بو ثي كيم لون: "لا تعلم عائلتي على وجه اليقين ما إذا كانت أرضنا ستُسترد أم لا، فخلال عملية استردادها، لم تستخدم شركة بيكاميكس أرض عائلتنا لبناء مستوطنة فيت سينغ. وحتى الآن، لا تزال أرض عائلتي خالية، ولم يُنفَّذ أي مشروع". وفي هذا الصدد، شاركتها السيدة فو كيم لين الرأي نفسه.

خلال عملية استكمال إجراءات إعادة إصدار شهادة حق استخدام الأرض للأرض التي تخص الأسرة المذكورة أعلاه، تم إخطار السيدة بو ثي كيم لون، وبو ثي كيم آنه، وفو كيم لين كتابيًا من قبل سلطات منطقة ثوان آن ووزارة الموارد الطبيعية والبيئة في مقاطعة بينه دونغ بأن قطعة الأرض باسم أسرة السيدة بو ثي ثو والسيدة فو كيم لين قد تم إلغاؤها من قبل اللجنة الشعبية لمقاطعة بينه دونغ، كما تم إلغاء شهادة حق استخدام الأرض باسم السيدة بو ثي ثو وفو كيم لين.

علامات تزوير الوثائق؟

وفقًا للسيدة لون والسيدة لين، كانت هذه هي المرة الأولى التي علمتا فيها بقرارات استصلاح الأراضي هذه. لم تُزودهما السلطات بنسخ منها، ولكن بفضل علاقاتهما الاجتماعية، تمكنتا من الحصول على نسخ مصورة منها. وبعد مراجعة القرارات، علمتا أن أسرتيهما كان لهما الحق في التعويض عندما استعادت الدولة أراضيهما، كما هو مذكور في القرارات المذكورة أعلاه. والجدير بالذكر أنه منذ عام ٢٠٠٤ وحتى الآن، لم تتلقَّ السيدة بو ثي ثو (وقت وفاتها)، وبو ثي كيم لون، وبو ثي كيم آنه، والسيدة فو كيم لين أي وثائق أو مواد أو استحقاقات من سلطات مقاطعة بينه دونغ وشركة بيكاميكس كما هو منصوص عليه.

وفقًا للنساء، لم يشاركن قط في اجتماعات أو يوقعن على وثائق تتعلق بسجلات استرداد الأراضي وسجلات التعويضات الخاصة بتطهير موقع قطعة أرض عائلتهن. قرارات استرداد الأراضي الصادرة عن لجنة الشعب الإقليمية في بينه دونغ لأسرة السيدة بو ثي ثو وأسرة السيدة فو كيم لين. قرار إلغاء شهادات حق استخدام الأراضي الصادر عن لجنة الشعب الإقليمية في بينه دونغ لشهادات حق استخدام الأراضي باسم أسرة بو ثي ثو وأسرة السيدة فو كيم لين. كما لم يتلقين أي استحقاقات (تعويضات الأراضي لإعادة التوطين...) تتعلق باسترداد أرض عائلتهن وفقًا لأحكام قانون الأراضي.

وأشارت السيدة فو كيم لين إلى المنطقة التي تملكها عائلتها والتي تمت مصادرتها لتنفيذ مشروع منطقة استيطان فيت سينغ.

الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أن إدارة الموارد الطبيعية والبيئة في مقاطعة بينه دونغ أبلغت النساء لاحقًا، وزودتهن بنسخة من "عقد نقل حقوق استخدام الأراضي" المبرم بين السيدة بو ثي ثو والسيد بوي كوانغ تشين، بتاريخ 2 ديسمبر/كانون الأول 2002. وبناءً على ذلك، باعت السيدة بو ثي ثو جميع أراضيها للسيد بوي كوانغ تشين. وقد أكدت اللجنة الشعبية لبلدية آن فو هذا العقد. وفي الوقت نفسه، زودت السيدة فو كيم لين أيضًا بنسخة من "عقد نقل حقوق استخدام الأراضي" المبرم بين السيدة فو كيم لين والسيد نجوين فان هوانغ. وقد أُبرم هذا العقد في 1 يوليو/تموز 2002، وبموجب هذا العقد باعت السيدة فو كيم لين جميع أراضيها للسيد نجوين فان هوانغ. كما أكدت اللجنة الشعبية لبلدية آن فو هذا العقد.

أكدت السيدة بو ثي كيم لون والسيدة فو كيم لين أنهما لم تعلما بهذا العقد ولم توقعاه، وهذه أول مرة تعلمان به. التوقيعات والبصمات في هذه "العقود" ليست توقيعاتهما، وهناك علامات على تزويرها.

وبحسب السيدة بو ثي كيم لون وفو كيم لين، فإن "عقود نقل حقوق استخدام الأراضي" هذه لا تتمتع بقيمة قانونية كأساس لتحديد حقوق الاستخدام القانونية للسيد بوي كوانج تشين ونغوين فان هوانج لقطع الأراضي المحولة بموجب العقود المذكورة أعلاه. ويتأكد هذا الأمر ويتأكد أكثر من خلال حقيقة أنه في 27 يناير 2004، أصدرت اللجنة الشعبية لمقاطعة بينه دونغ القرار رقم 658/QD-CT بشأن استعادة الأراضي التي تديرها وتستخدمها الأسر والأفراد، ونقلها إلى شركة Becamex Corp للتعويض في مشروع منطقة إعادة توطين فيت سينغ وتعديلها في القرار رقم 1624/QD-CT بتاريخ 18 أبريل 2005. والسبب هو أن هذه القرارات لا تزال تُظهر أسماء مستخدمي الأراضي الذين تم استرداد أراضيهم والذين تم تعويضهم عندما استعادت الدولة الأرض، وهما السيدة بو ثي ثو والسيدة فو كيم لين - الأسماء القانونية على شهادات حق استخدام الأراضي.

وعليه، فإن حقيقة أن السيدة بو ثي كيم لون والسيدة بو ثي كيم آنه، وهما عضوان في أسرة السيدة بو ثي ثو والوريثتان الشرعيتان للسيدة بو ثي ثو والسيدة فو كيم لين، لا يحق لهما الحصول على أي فوائد من قرارات استرداد الأراضي المذكورة أعلاه، تُظهر بشكل أكبر عدم الانتظام في القضية.

ردًا على هذه الحادثة، قدّمت السيدة بو ثي كيم لون، والسيدة بو ثي كيم آنه، والسيدة فو كيم لين، شكوى، زاعمين ارتكاب جريمة تزوير "عقود نقل" حقوق استخدام الأراضي، وتزوير توقيعات وبصمات أصابعهن وتوقيعات أفراد أسرهن. وكان الغرض من هذه الجريمة الاستيلاء على الحقوق والمزايا التي عوضتها الدولة عند استعادتها للأرض.

فيما يتعلق بالقضية، في 17 أغسطس 2023، أصدرت وزارة الأمن العام إرسالًا رسميًا يكلف مفتشية وزارة الأمن العام بالتحقق من قضية السيدة بو ثي كيم آنه ومعالجتها. وبعد التحقق، وبناءً على أحكام القانون، طلبت مفتشية وزارة الأمن العام من رئيس وكالة شرطة التحقيقات في شرطة مدينة ثوان آن، مقاطعة بينه دونغ، النظر في القضية وحلها. وفي الوقت نفسه، في 5 أكتوبر 2023، أصدر مكتب وكالة شرطة التحقيقات في شرطة مقاطعة بينه دونغ أيضًا إرسالًا رسميًا يطلب من رئيس وكالة شرطة التحقيقات في شرطة مدينة ثوان آن النظر في قضايا السيدة بو ثي كيم لون، وبو ثي كيم آنه، وفو كيم لين وحلها.

مكتب كوانغ مينه للمحاماة في هانوي (نقابة المحامين في هانوي) - وهو المكتب القانوني الذي يحمي حقوق ومصالح السيدة بو ثي كيم لون، والسيدة بو ثي كيم آنه، والسيدة فو كيم لين، بالإضافة إلى ممثلهن القانوني، السيد ترينه هو هوا، أرسل التماسًا إلى اللجنة الشعبية لمقاطعة بينه دونغ، يطلب فيه تقديم وثائق تتعلق باستعادة الأراضي وتعويض النساء عند استعادة الدولة للأرض. وقد ردت اللجنة الشعبية لمقاطعة بينه دونغ كتابيًا، طالبةً من إدارة الموارد الطبيعية والبيئة في مقاطعة بينه دونغ الرد، ولكن حتى الآن، وبعد مرور عدة أشهر، كان هناك صمت.

مجموعة PV

مصدر: https://www.nguoiduatin.vn/du-an-khu-dinh-cu-viet-sing-can-lam-ro-da-u-hieu-gia-mao-giay-to-a635759.html