حظي الأدب والفن باهتمام دائم من الحزب والدولة، ويُعتبران من المجالات الثقافية بالغة الأهمية والحساسية. لم يسبق للفنانين أن حظوا بمثل هذه الظروف المواتية لنشر إبداعاتهم ونشرها كما هم اليوم.
هذا هو رأي السيد هوانغ ها، رئيس تحرير مجلة الثقافة والفنون (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة) في ورشة العمل العلمية "مراجعة حركة وتطور الأدب والفنون الفيتنامية بعد 50 عامًا من إعادة توحيد البلاد (30 أبريل 1975 - 30 أبريل 2025)" التي عقدت في 27 يونيو في هانوي.
الفن الفيتنامي يخترق بجرأة
هدفت الورشة إلى تلخيص وتقييم الإنجازات البارزة للأدب والفن الفيتنامي على مدى السنوات الخمسين الماضية، بمشاركة ما يقرب من 100 مندوب من الخبراء والباحثين والمديرين والفنانين من معاهد البحوث والمدارس الثقافية والتدريبية الفنية والمسارح ووحدات الفن والجمعيات الأدبية والفنية المتخصصة على المستويين المركزي والمحلي ووكالات الإعلام.
وبحسب السيد هوانغ ها، فإن الأدب والفن، في حربي المقاومة ضد الاستعمار الفرنسي والإمبريالية الأمريكية، حققا مهمتهما المجيدة في مرافقة الأمة، وعكس وتشجيع وحث جيشنا وشعبنا على هزيمة الغزاة الأجانب، والحصول على الاستقلال والحرية، وتوحيد البلاد، والتقدم نحو الاشتراكية، مع النصر العظيم في ربيع عام 1975.
تُشكّل "الخريطة الأدبية والفنية" للبلاد شريطًا متواصلًا. فعلى مدى الخمسين عامًا الماضية، واصل الأدب والفن الفيتناميان نبعًا للتقاليد الثورية، مُتابعين الواقع ونبض الحياة عن كثب، مُعبّرين عن التطلع إلى الحقيقة والخير والجمال، مساهمين في تغذية روح الشعب الفيتنامي وأفكاره ومشاعره وروحه.
تعكس الأدب والفن العديد من جوانب الحياة، بما في ذلك قضايا ما بعد الحرب، مع وجهات نظر جديدة، والتعمق في المصير الشخصي والمأساة، وبالتالي تعزيز القيم الأساسية: الإنسانية والوطنية والتسامح والإيثار.
مع الانفتاح والتكامل الدولي، تم تعزيز التبادل الثقافي، وتم استيعاب العديد من مدارس الأدب والفن، وأشار بعض الباحثين إلى الاتجاه الإبداعي ما بعد الحداثي في الأدب، متجاوزًا الأطر الإبداعية السابقة.
لقد تمت ترجمة العديد من الأعمال الأدبية إلى الخارج، وتم تقديم العديد من البرامج الفنية للأصدقاء الدوليين من خلال الأيام الثقافية والأسابيع الثقافية، كما فازت بعض الأعمال السينمائية بجوائز دولية... وبالتالي المساهمة في تعزيز صورة البلاد وشعب فيتنام للعالم .
بفضل الإنجازات العلمية والتكنولوجية تحديدًا، تنتشر العديد من الأعمال الأدبية والفنية على نطاق واسع عبر الإنترنت، مما يُحدث نقلة نوعية في سلوك المبدعين والجمهور. إنه تفاعل استباقي متبادل، يُساعد المبدعين على فهم أذواق الجمهور ومتطلباته الترفيهية، ليتمكنوا من ابتكار أعمال جديدة تجذبهم.
وقال السيد هوانج ها: "إن تطور سوق الفن في السنوات الأخيرة ساهم بشكل مهم في تطوير الصناعة الثقافية، التي كانت صناعة السينما في الجنوب رائدة فيها".
وفي رأي مماثل، قال الأستاذ المشارك الدكتور نجوين توان ثانج، المدير السابق لمعهد الثقافة والتنمية في أكاديمية هوشي منه الوطنية للسياسة، إنه خلال الخمسين عامًا منذ إعادة توحيد البلاد، تطور الأدب والفن الفيتنامي بقوة مع تحقيق إنجازات عظيمة في جميع الأشكال والأنواع.
وقال السيد ثانغ: "إن فريق الفنانين والمثقفين في جميع أنحاء البلاد مخلصون للغاية للبلاد والشعب، وقد ورثوا بشكل استباقي جوهر الأدب والفن قبل عام 1975، واستمروا في التأكيد على القيم العليا للأدب والفن الثوري الفيتنامي، واستوعبوا قيم الأدب والفن العالميين، وحققوا اختراقات جريئة".
لكن إلى جانب الإنجازات فإن مجال الأدب والفن لا يزال يعاني من بعض القيود، وهي عدم وجود أعمال ذات قيمة أيديولوجية وفنية عالية، تعكس المكانة الحقيقية لقضية الابتكار، ولها القدرة على تحريك الجمهور بقوة.
يقول الخبراء إن هناك في الواقع أعمالًا فنيةً ذات طابع ترفيهي بحت، تتبع بسهولة الأذواق التافهة؛ بعضها يعكس الجمود والظلام والبعد عن الواقع. يواجه الفن التقليدي صعوباتٍ جمة في الحفاظ على نشاطه.
حقق العمل النظري والنقدي بعض الإنجازات، لكنها لم تكن على قدر التوقعات. ولا تزال سياسات الأدب والفن تعاني من العديد من العقبات والنواقص.
عدم خلق "عمال الفن"
وفي الورشة، اقترح الخبراء حلولاً فعالة لبناء وتطوير الأدب والفن الفيتنامي كعنصر مهم في الثقافة الفيتنامية المتقدمة، المشبعة بالهوية الوطنية، وتقديم مساهمات جديرة بقضية الابتكار والبناء الوطني.
ومن القضايا المثيرة للقلق تدريب الكوادر البشرية المتخصصة في قطاعي الأدب والفنون.
أشارت الفنانة الشعبية تران لي لي، رئيسة مجلس إدارة أكاديمية الرقص الفيتنامية، إلى العديد من القيود والنقائص التي حالت دون تحقيق اختراقات حقيقية في تدريب الرقص والفنون الأخرى.
من أجل تعزيز المزايا والتغلب على القيود في التعليم والتدريب، يعتقد الفنان الشعبي تران لي لي أنه من الضروري بناء فريق من المحاضرين والفنانين ذوي التفكير العالمي، ودعم التنمية الشخصية، وتحسين قدرة إدارة الفن، والتواصل، والإبداع الشخصي.
شجّعوا المتعلمين على التفكير المستقل والإبداعي والنقدي مبكرًا. يجب أن يهدف التدريب الفني إلى تدريب كل متعلم على التعبير عن نفسه وأسلوبه وشخصيته الخاصة؛ لا إلى تدريب "فنانيين" يركزون على التقنية والاتساق، كما قالت السيدة تران لي لي.
بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يتطور التعليم والتدريب الفني في اتجاه مفتوح ومرن ومتعدد التخصصات، وزيادة تطبيق التكنولوجيا الرقمية في التدريس، وإقامة روابط تدريبية مع المؤسسات الفنية المحلية والأجنبية، وبالتالي خلق الظروف لتبادل الطلاب والمحاضرين والعروض والمنح الدراسية الدولية، وإنشاء جسر مع سوق الفن الدولي.
كما أشار الفنان الشعبي تران لي لي إلى أهمية رعاية الجمهور والجيل الشاب من الفنانين، لأنهم أهم محبي الفن ونقاده. ولتحقيق ذلك، يجب إدخال مواد الفنون في المدارس الابتدائية منذ الصغر، من خلال الفن التجريبي، وتنمية قدرة الطلاب على تقدير الفن.
وفي رأيه حول هذه القضية، قال الدكتور هوانغ مينه كوا، من جامعة هانوي للثقافة، إن الابتكار في التعليم والتدريب في مجال الأدب والفنون في فيتنام اليوم في سياق العولمة يحتاج إلى أن يعتمد على الممارسات المحلية؛ وفي الوقت نفسه، فإن التعلم من الاتجاهات الدولية هو حاجة حتمية للتعليم والتدريب.
وعلى وجه التحديد، يعتقد الدكتور هوانغ مينه كوا أنه من الضروري ربط التدريب بالاحتياجات الاجتماعية وسوق الفن من خلال مسوحات سوق العمل، وبالتالي تحديث البرنامج وفقًا للمهارات الجديدة ووظائف العمل مثل كتابة سيناريوهات الألعاب، وكتابة البودكاست، وتصميم المحتوى الرقمي، والإبداع الرقمي، وتقريب الطلاب من ممارسة إنشاء المنتجات.
قال الدكتور هوانغ مينه كوا: "لتطوير التعليم والتدريب في الأدب والفن بأسلوب عصري، لا بد من التفكير متعدد التخصصات، وربط التكنولوجيا والإعلام والناس. عندها فقط، يمكن للفنانين إبداع أعمال ذات تأثير واسع النطاق في عصرنا الرقمي والعولمي الحالي".
المصدر: https://www.vietnamplus.vn/dao-tao-nhan-luc-nganh-van-hoc-nghe-thuat-can-gan-voi-nhu-cau-thi-truong-post1046809.vnp
تعليق (0)