ليس من السهل بالنسبة لموسيقى البوب الفيتنامية أن تحظى بأغنية أخرى مثل "ثانه لام".

أثناء استماعي لغناء لام، شعرتُ بالحماس والتوتر مراتٍ عديدة. أحيانًا كان رائعًا لدرجة أن قلبي كان يخفق بشدة، حتى لو كنتُ حزينًا أو سعيدًا، كنتُ أشعر ببريقه. أحيانًا كان خانقًا لدرجة أنني تمنيت لو أستطيع "التوقف" قليلًا، لكانت الأغنية جميلة.

أصدر ثانه لام للتو الألبوم Cuon phim - الصورة: NVCC

في كثير من الأحيان، لم تتوقف ثانه لام عن أداء ما أراده أحد، فرغم أن قدراتها الصوتية كانت أكثر من كافية، كانت قادرة على غناء أي شيء. قال الجمهور: "لقد أفسدت الأغنية"، "لقد صرخت وصاحت". كانت لام تعرف كل شيء، لكنها مع ذلك اختارت "التحرر"، لتطلق العنان لطبيعتها الفنية، بغض النظر عن الثناء أو النقد.

لام كذلك، شخصٌ صادقٌ جدًا في حياته وحبه وغنائه. لأكثر من 30 عامًا، ومنذ أن تطورت موسيقى البوب الفيتنامية ببراعة، يبدو أن صوتًا واحدًا لم يتفوق على "الملكة".

في الفيلم، استمعت ثانه لام وحاولت التعبير عن تجارب حياتها بالغناء بحرارة ومحبة وحميمية.

فيلم ثانه لام

لكن كما هو الحال في كلمات أغنية "الفيلم"، تسير الحياة كفيلم متعدد الحلقات، حيث لا يبدأ اليوم التالي أحيانًا من اليوم السابق. عاد ثانه لام مؤخرًا بألبوم مميز، بالتعاون مع نجوين فينه تيان (الملحن) وتران دوك مينه (المدير الموسيقي ).

يتضمن الفيلم 12 أغنية - Phai mo، لا تنتظر بعد الآن، Hoa dang dinh، Giai han، Kieu ca، Ma Non ro muc، Cat Tien duyen، Cuon phim، Tren canh sau Non، Giac mo cua cha، Tuong phu the، Tren dinh Ngoa Van - مختارة من مئات الأغاني التي كتبها Nguyen Vinh Tien من 2012 إلى 2022.

هناك عالم كامل حيث "طار نجوين فينه تيان مثل طائر مكسور القلب" ويمتزج غناء ثانه لام الهادئ والسلبي والأنثوي والرومانسي والمعاصر مع الفيلم بطريقة ساحرة.

يُصوّر الألبوم صورة المغني ثانه لام في هذه المرحلة. لا يزال الألبوم غامضًا وحافلًا، لكنه يغوص في أعماق قلوب الجمهور بموسيقى حميمة ومؤثرة.

صوت ثانه لام هادئ أحيانًا، ونابض بالحياة أحيانًا أخرى. تغني كأنها تودّ الخوض في الضباب، وكأنها تتوق إلى نهرٍ زاخرٍ بالروح، لكن بأسلوبٍ هادئ، مليءٍ بالقصص والمشاركة.

يتمتع هذا العالم بطابعٍ شبحيٍّ حديث، لا تزال آثاره الباهتة عالقةً في الأذهان، قريبةً كانت أم بعيدة. عالمٌ يبدو وكأنه موجودٌ وغير موجود. أوراقٌ جافةٌ تتساقط على الجذور، حبٌّ باهت، أسماك طفولةٌ تتناثر، خطواتٌ متعرقة...

اللحن والكلمات والصوت ينسجون حلمًا جميلًا مضى ولا يُنسى. الموسيقى كالشعر، كاللوحة، كفيلمٍ كاملٍ يستحضر أرضًا قاحلة.

الأغنية الرئيسية للألبوم The Movie

في هذا الألبوم، يواصل تران دوك مينه، الرجل الذي يقف وراء ألبوم ها تران Nhung ngon song ngon tay في العام الماضي، تقديم ترتيبات متطورة، مستغلاً بشكل كامل موسيقى نجوين فينه تيان وصوت ثانه لام.

البيانو، والباس، والطبول، والفلوت، والقيثارة، والإرهو، والفلوت الخيزراني، وآلات الفلوت... تعمل في جميع أنحاء الألبوم لدعم الغناء.

في أغنية "جيا هان"، يُستحضر استخدام الأصوات المشوهة، التي تُصدى كمكبرات الصوت، فضاءً شاسعًا لا نهاية له. وفي أغنية "فاي مو"، يُناسب استخدام موسيقى البوب والروك، كضوء الشمس المُتوهج على الخندق الطويل، أداء المغنية النابض بالحياة. أما أغنية "ما نون رو هونغ"، فالإيقاع مختلف تمامًا ونابض بالحياة.

أغنية " حلم الأب" لثانه لام تُغنى بأسلوب قمري، وكأنها تروي قصة، وتكشف أسرارًا، وتُثير المشاعر. ويختتم الألبوم بأغنية " على قمة نغوا فان" ، والموسيقى تأملية للغاية، لكنها عصرية للغاية. لا توجد أغنيتان متشابهتان.

ثانه لام (في الوسط) تتناغم مع أحفادها من الجيل Z في أغنيتنا - صورة: BTC

ثانه لام لا يزال... على الطريق

اشتهرت ثانه لام منذ تسعينيات القرن الماضي، وأبهرت الجماهير بصوتها الجميل والمتميز والجريء والغريزي، وكانت تُعرف بـ"ملكة موسيقى البوب". وصفها الموسيقي دونغ ثو ذات مرة بأنها "أبرز صوت بوب تقني في فيتنام".

لقد مرّ أكثر من 30 عامًا، ورغم ظهور أجيال جديدة من المغنيين الشباب، وظهور واختفاء اتجاهات وحركات موسيقية عديدة، إلا أن ثانه لام لا يزال حاضرًا. ورغم الجدل الدائر حول لقب "المغنية"، لا يزال على الناس الاعتراف بأنه ليس من السهل على موسيقى البوب الفيتنامية أن تجد ثانه لام آخر.

لا يزال ثانه لام مليئًا بالطاقة على المسرح - الصورة: FBNV

في جيلها، توقف الكثيرون عن الغناء مؤقتًا وكأن مهمتهم قد انتهت. لا تزال ثانه لام تذهب إلى العروض كما تذهب إلى السوق. في كل مرة تصعد فيها إلى المسرح، تكون مليئة بالطاقة. ثم تشارك في برامج المسابقات "لللعب" مع "أحفادها"، مندمجةً مع موسيقى الجيل Z.

على مسرح أور سونغ ، لم تكتفِ ثانه لام بغناءٍ رائع فحسب، بل كانت أيضًا ظريفة، حتى أن الجمهور أطلق عليها مازحًا لقب "ممثلة الشعب". عندما رأى الجمهور ثانه لام ترتدي أو با با وتتأرجح على حبل لتغني أغنية "أو موي كا ماو" ، شعر الكثيرون بالخوف، لكنها مع ذلك ابتسمت ابتسامةً مشرقة.

التقى الجمهور بتانه لام، التي كانت أكثر هدوءًا وهدوءًا، لكنها أقرب إلى الجمهور الجديد. كان صوتها لا يزال مليئًا بالأسرار ومشاعر امرأة تغني دائمًا بصدق وحماس عن كل شيء في الحياة.

اتضح أن ثانه لام لم تتنازل قط عن التصنيفات التي أُلصقت بها. رفضت كل شيء لتخوض مغامرات جديدة. تلك الفنانة المعاصرة لا تزال على الطريق، في فصول شبابها الوردية من حياة الفنان.

اقرأ المزيدالعودة إلى صفحة الموضوع

فول