 |
| حضر الرفيق نجوين شوان ثانغ، عضو المكتب السياسي ، ومدير أكاديمية هو تشي منه الوطنية للسياسة، ورئيس المجلس النظري المركزي، وقادة آخرون، المؤتمر العلمي "سبعون عامًا على اتفاقية جنيف لوقف الأعمال العدائية في فيتنام". (تصوير: توان آنه) |
وحضر الورشة الرفيق نجوين شوان تانغ عضو المكتب السياسي ومدير أكاديمية هوشي منه الوطنية للسياسة ورئيس المجلس النظري المركزي وقادة وقادة سابقون للحزب والدولة ووزارة الخارجية ورؤساء الإدارات والوزارات ووكالات البحث والعلماء وممثلو عائلات أعضاء الوفد المفاوض والموقع والمنفذ لاتفاقية جنيف.
تهدف ورشة العمل "70 عامًا على اتفاقية جنيف لوقف الأعمال العدائية في فيتنام" إلى تسليط الضوء على المكانة التاريخية والأهمية العصريّة لاتفاقية جنيف لقضية التحرير الوطني للشعب الفيتنامي وشعوب العالم؛ وفي الوقت نفسه، تلخيص الدروس القيمة التي لا تزال ذات قيمة لقضية البناء الوطني والتنمية والدفاع.
وهذه أيضًا فرصة للمندوبين للاعتراف بالمساهمات العظيمة التي قدمها القطاع الدبلوماسي الفيتنامي وتكريمها، بما في ذلك مساهمات الشهود التاريخيين الذين تفاوضوا ووقعوا وحققوا انتصار مؤتمر جنيف، وفتحوا مرحلة جديدة للقضية الثورية للحزب والأمة.
ويحتوي الدليل على العديد من الدروس القيمة في الشؤون الخارجية.
وفي كلمته في افتتاح الورشة، أكد وزير الخارجية بوي ثانه سون أنه قبل 70 عامًا بالضبط، في 21 يوليو 1954، تم توقيع اتفاقية جنيف بشأن وقف الأعمال العدائية في فيتنام في جنيف (سويسرا) وأصبحت معلمًا تاريخيًا مهمًا في قضية التحرير الوطني وإعادة توحيد شعبنا.
وفي هذه المشاركة الأولى، أكدت الدبلوماسية الفيتنامية على روح ومعنويات وذكاء أمة تتمتع بآلاف السنين من الحضارة؛ مع إرادة لا تقهر لحماية الاستقلال؛ مشبعة بجوهر الثقافة الوطنية وأيديولوجية وأسلوب وفن دبلوماسية هو تشي مينه.
وأشار الوزير إلى أن الأبحاث المتعلقة بمؤتمر جنيف جذبت دائمًا اهتمام السياسيين والدبلوماسيين والعسكريين والباحثين التاريخيين في الداخل والخارج على مدى السنوات السبعين الماضية.
لقد تم عقد العديد من الندوات وورش العمل العلمية حول اتفاقية جنيف، وكل ندوة وورشة عمل تساعدنا على اكتساب وجهات نظر جديدة واكتشافات جديدة ونتائج بحثية جديدة وقيمة حول اتفاقية جنيف.
لقد مر الوقت، واختفت الشهود التاريخيون تقريبًا، وتم تنظيم هذه الورشة في الوقت المناسب تمامًا، من خلال تبادلات صريحة وعلمية وموضوعية لتوحيد وعينا الداخلي بدور وأهمية الاتفاقية، وعلى هذا الأساس، اقتراح المبادرات والدروس المستفادة من عملية التفاوض والتوقيع وتنفيذ الاتفاقية في السياق الجديد، وتلبية متطلبات ممارسة الشؤون الخارجية اليوم.
 |
| ألقى وزير الخارجية بوي ثانه سون الكلمة الافتتاحية للمؤتمر العلمي "سبعون عامًا على اتفاقية جنيف لوقف الأعمال العدائية في فيتنام". تصوير: توان آنه. |
في ورشة العمل اليوم، وعلى أساس الفهم الكامل للإرشادات والتوجيهات التي قدمها الرفيق نجوين شوان ثانغ، يأمل الوزير بوي ثانه سون أن تساهم العروض التي قدمتها الوكالات والباحثون في ورشة العمل، من منظور تاريخي، في تعميق أهمية ومكانة اتفاقية جنيف التاريخية.
وتشكل الورشة أيضًا فرصة لنا لمراجعة وتلخيص وتقييم الدروس القيمة من مؤتمر جنيف واتفاقية جنيف لعام 1954 من أجل قضية البناء والدفاع الوطني.
وقد جمعت الورشة أيضًا العديد من المقالات الجيدة، مما يدل على اهتمام وحماس الوكالات والعلماء والمسؤولين المخضرمين بشأن عملية التفاوض والتوقيع على الاتفاقية وتنفيذها، وتم تجميعها في وقائع الورشة، لتكون بمثابة مواد بحثية ومرجعية قيمة.
إن عملية التفاوض والتوقيع وتنفيذ اتفاق جنيف هي دليل يحتوي على العديد من الدروس القيمة في الشؤون الخارجية، وهو يوضح الهوية الفريدة للمدرسة الفيتنامية للشؤون الخارجية والدبلوماسية، والتي ورثتها وطبقتها وتطورت بشكل إبداعي في التفاوض والتوقيع وتنفيذ اتفاق باريس لعام 1973 في وقت لاحق، وكذلك في بناء وتنمية البلاد والدفاع عن الوطن اليوم.
إن تلخيص الدروس التاريخية المستفادة من عملية التفاوض والتوقيع وتنفيذ اتفاقية جنيف لعام 1954 له أهمية عملية للغاية، حيث يساهم في البحث وبناء واستكمال الأساس النظري والمنهجي للشؤون الخارجية والدبلوماسية في عهد هوشي منه، وكذلك بناء واستكمال وتنفيذ السياسة الخارجية للحزب في المراحل الجديدة من تطور البلاد.
5 دروس عظيمة في السياسة الخارجية
وفي كلمته في المؤتمر، أكد البروفيسور الدكتور نجوين شوان ثانغ، عضو المكتب السياسي، مدير أكاديمية هوشي منه الوطنية للسياسة، رئيس المجلس النظري المركزي، أن اتفاقية جنيف بشأن وقف الأعمال العدائية في فيتنام تم توقيعها، مما فتح الباب أمام انتصار عظيم أنهى حرب المقاومة التي استمرت 9 سنوات ضد المستعمرين الفرنسيين للشعب الفيتنامي، وأصبح معلمًا لامعًا للدبلوماسية الثورية الشابة تحت قيادة الحزب.
إن الأهمية التاريخية العظيمة لاتفاقية جنيف تتجلى بوضوح في نداء الرئيس هو تشي مينه بعد مؤتمر جنيف الناجح في 22 يوليو 1954: "لقد حققت دبلوماسيتنا انتصارًا كبيرًا... واعترفت الحكومة الفرنسية باستقلال وسيادة ووحدة وسلامة أراضي بلدنا، واعترفت بانسحاب القوات الفرنسية من بلدنا،...".
 |
| ألقى البروفيسور الدكتور نجوين شوان ثانغ، عضو المكتب السياسي، ومدير أكاديمية هو تشي منه الوطنية للسياسة، ورئيس المجلس النظري المركزي، كلمةً في المؤتمر العلمي. (تصوير: توان آنه) |
وأكد حزب العمال الفيتنامي: "إن التوصل إلى الاتفاق المذكور أعلاه هو انتصار عظيم لشعبنا وجيشنا... وهو أيضا انتصار لشعوب العالم المحبة للسلام، ولشعوب الدول الصديقة... وللشعب الفرنسي... وهو هزيمة للاستعمار العدواني... وهو هزيمة للإمبريالية الأمريكية".
وفي حديثه عن أهمية النصر والوضع الجديد للثورة الفيتنامية الذي أحدثته اتفاقية جنيف، علق الرئيس هو تشي مينه: "إذا كان لدينا من قبل الغابات والجبال والليل فقط، فلدينا الآن الأنهار والبحار والنهار".
وقال الرفيق نجوين شوان تانغ إن 70 عامًا قد مرت لكن الأهمية التاريخية لاتفاقية جنيف بشأن وقف الأعمال العدائية في فيتنام لا تزال سليمة مع دروس قيمة للغاية، تعكس بشكل حي مبادئ وشعارات وفن الشؤون الخارجية ونضج ومساهمات الدبلوماسية الفيتنامية العظيمة في القضية الثورية للحزب والأمة؛ مما يعكس رغبة الرئيس هو تشي مينه في "فيتنام سلمية وموحدة ومستقلة وديمقراطية ومزدهرة".
هذه هي الدروس.
أولاً، الحفاظ على قيادة الحزب وتعزيزها. كان انتصار وفد جمهورية فيتنام الديمقراطية للمفاوضات في مؤتمر جنيف ثمرة خط ثوري، خط المقاومة الشاملة والطويلة الأمد للشعب، بالاعتماد بشكل رئيسي على القوة الذاتية، والسياسة الخارجية السليمة، تحت القيادة الحكيمة للجنة المركزية للحزب والرئيس هو تشي منه.
وهذا أحد الأدلة الأكثر بلاغة على انتصار علم الاستقلال الوطني المرتبط بالاشتراكية؛ علم العدالة والحق الذي أكده الرئيس هو تشي مينه بقوة في إعلان الاستقلال الذي أدى إلى ميلاد جمهورية فيتنام الديمقراطية: "لفيتنام الحق في التمتع بالحرية والاستقلال، وقد أصبحت في الواقع دولة حرة ومستقلة".
وهو أيضًا انتصار الإرادة التي لا تقهر والروح التي لا تقهر للشعب الفيتنامي بأكمله الذي استجاب واتبع دعوة الرئيس هو تشي مينه للمقاومة الوطنية، مع التصميم: "نحن نفضل التضحية بكل شيء بدلاً من خسارة بلدنا والتحول إلى عبيد".
ثانيًا، تعزيز القوة المشتركة، من خلال توحيد الجبهات السياسية والعسكرية والدبلوماسية بشكل وثيق. اتفاقية جنيف هي ثمرة نضال جيشنا وشعبنا الدؤوب، بدءًا من انتصار فيت باك في خريف وشتاء عام ١٩٤٧، مرورًا بحملة الحدود في خريف وشتاء عام ١٩٥٠، وهجوم الشتاء والربيع الاستراتيجي في عامي ١٩٥٣ و١٩٥٤، والذي تُوّج بانتصار ديان بيان فو.
لقد عكست تطورات مؤتمر جنيف حقيقة موازنة القوى على أرض المعركة، حيث كثف جيشنا وشعبنا من أنشطته الهجومية لتضييق منطقة احتلال العدو بالتنسيق مع النضالات الدبلوماسية، مما أجبر المستعمر الفرنسي على الجلوس إلى طاولة المفاوضات في موقف خاسر.
خلال حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد، تم تطبيق وتطوير شعار "القتال أثناء التفاوض" بشكل إبداعي خلال عملية التفاوض في مؤتمر باريس (1965-1973)، مع الجمع الوثيق بين النضالات العسكرية والسياسية والنضالات الدبلوماسية، مع الأخذ بنتائج العمليات في ساحة المعركة كأساس للفوز على طاولة المفاوضات.
كما أكد الرئيس هو تشي منه: "القوة الحقيقية هي الجرس، والدبلوماسية هي الصوت. كلما ارتفع الجرس، ارتفع الصوت". انطلاقًا من هذا الوعي العميق، وفي فترة التجديد والتكامل الوطني، اقترح حزبنا سياسةً تجمع بشكل وثيق بين التنمية الاجتماعية والاقتصادية والدفاع الوطني والأمن والشؤون الخارجية؛ معتبرًا تعزيز الشؤون الخارجية مهمةً أساسيةً وهامةً؛ وتعزيز الدور الريادي للشؤون الخارجية إلى جانب تعزيز الدفاع والأمن الوطنيين لحماية الوطن مبكرًا ومن بعيد، وحماية البلاد عندما لا تكون في خطر، وخلق بيئة سلمية ومستقرة للتنمية الوطنية السريعة والمستدامة.
 |
| مندوبون يشاركون في المؤتمر العلمي "سبعون عامًا على اتفاقية جنيف لوقف الأعمال العدائية في فيتنام". (تصوير: توان آنه) |
ثالثًا، الحفاظ على الاستقلال والحكم الذاتي؛ وضمان المصالح الوطنية والعرقية فوق كل اعتبار. هذا درسٌ أساسيٌّ من دروس الدبلوماسية الفيتنامية، مارسه وطبقه بإبداع دبلوماسيون بارزون في عهد هو تشي منه، وطوال مسيرة القضية الثورية للحزب والأمة.
ورغم أن مؤتمر جنيف نظم بمبادرة من فرنسا وتعرض لتأثيرات وضغوط عديدة من جانب دول كبرى ذات مصالح وأهداف مختلفة، إلا أن وفد التفاوض لحكومة جمهورية فيتنام الديمقراطية، بموقف المنتصر، تمسك بروح التضامن الدولي، ورفع راية العدالة، وتمنى السلام ونهاية الحرب؛ وتمسك بموقف مبدئي بحزم، كما قال الرئيس هو تشي مينه: "إن الحكومة الفرنسية تحترم بصدق الاستقلال الحقيقي لفيتنام" خلال عملية التفاوض التي أدت إلى توقيع اتفاقية جنيف.
ومن خلال إرث هذا الدرس وتطويره، طرح حزبنا اليوم السياسة الصحيحة: "الاستمرار في تنفيذ السياسة الخارجية القائمة على الاستقلال والاعتماد على الذات والتعددية والتنويع"؛ وضمان المصالح الوطنية العليا على أساس المبادئ الأساسية لميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي والمساواة والتعاون والمنفعة المتبادلة.
رابعًا، التمسك التام بمبدأ "الثبات في مواجهة كل المتغيرات". لقد أظهرت عملية التفاوض على اتفاقية جنيف وتوقيعها أن المبدأ الثابت هو الحفاظ على الاستقلال والاعتماد على الذات، والنضال الدؤوب من أجل فيتنام سلمية ومستقلة وموحدة؛ والاستجابة لجميع المتغيرات تتطلب مرونة في الاستراتيجية في مواقف محددة لتحقيق النصر تدريجيًا في كل مرحلة، وصولًا إلى النصر الكامل.
إن التطبيق والممارسة الإبداعية لشعار "غير قابل للتغيير، قابل للتكيف مع كل التغيرات"، و"الثبات في المبادئ، والمرونة في الاستراتيجيات" في الدبلوماسية الفيتنامية في فترة التجديد هو تعبير حي عن السياسة الخارجية المشبعة بهوية "الخيزران الفيتنامي"، كما لخصها الأمين العام نجوين فو ترونج: جذور ثابتة، جذع قوي، فروع مرنة؛ لينة، ذكية ولكن مرنة للغاية، مصممة؛ مرنة، مبدعة ولكن شجاع للغاية، ثابتة، جريئة.
 |
| مندوبون يشاركون في المؤتمر العلمي "سبعون عامًا على اتفاقية جنيف لوقف الأعمال العدائية في فيتنام". (تصوير: توان آنه) |
خامسًا، تعزيز قوة الشعب وكتلة الوحدة الوطنية العظيمة، ورفع راية العدالة عاليًا، والجمع بين القوة الوطنية وقوة العصر. كان النصر التاريخي في ديان بيان فو والانتصار على طاولة المفاوضات في مؤتمر جنيف انتصارين لقوة الشعب العظيمة وكتلة الوحدة الوطنية العظيمة في فيتنام، بفضل تعاطف ودعم ومساعدة الأصدقاء الدوليين، بمن فيهم الشعب التقدمي في فرنسا والدول المستعمرة.
خلال المفاوضات في مؤتمر جنيف، أولت حكومة جمهورية فيتنام الديمقراطية أهمية كبيرة للعمل الدعائي واستغلت الرأي العام الدولي لتعزيز موقف عادل من أجل السلام والتعاون وتقدم البشرية؛ وإظهار حسن النية والتطلع إلى الاستقلال لدى الشعب الفيتنامي، وكشف مؤامرة تخريب المؤتمر وإطالة أمد مفاوضات المستعمرين الفرنسيين والإمبرياليين الأمريكيين.
وقد تم استخلاص الدروس العميقة المستفادة من النضال من أجل الرأي العام في مؤتمر جنيف وتعزيزها أثناء المفاوضات في مؤتمر باريس، مما أكسبها التعاطف والدعم القوي من شعوب العالم للقضية الثورية للشعب الفيتنامي.
تعزيزًا لتقاليد الأمة والدروس القيمة للثورة الفيتنامية، يواصل حزبنا اليوم التأكيد على وجهة النظر القائلة بأن "الشعب هو الجذر"، وتعزيز قوة الشعب وكتلة الوحدة الوطنية العظيمة؛ مؤكدًا: أن فيتنام صديق وشريك موثوق به وعضو مسؤول في المجتمع الدولي، وتسعى إلى تعاطف ودعم المجتمع الدولي لقضية الابتكار والبناء وتنمية البلاد وحماية الوطن الاشتراكي الفيتنامي بقوة.
لذلك اقترح الرفيق نجوين شوان ثانغ أن يركز المندوبون والعلماء على توضيح ومواصلة التحليل والتأكيد على أن اتفاقية جنيف هي قمة انتصار الدبلوماسية الثورية الفيتنامية في حرب المقاومة ضد المستعمرين الفرنسيين؛ وتوضيح مكانة وأهمية اتفاقية جنيف بالنسبة للعملية الثورية الفيتنامية والحركة الثورية العالمية؛ وتعزيز قيم ودروس اتفاقية جنيف، وإثارة التطلعات لبناء دولة غنية وديمقراطية ومزدهرة ومتحضرة وسعيدة، تتحرك بثبات نحو الاشتراكية...
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)