محاكمة رئيس البلدية وثلاثة من مرؤوسيه

[إعلان 1]

في 28 يناير/كانون الثاني، أفادت معلومات من شرطة مقاطعة ثاي بينه أنها بدأت قضية، وقاضت المتهم، وفتشت مسكن ومكان عمل تران هوو سون (61 عامًا، مقيم في بلدية هونغ آن، مقاطعة هونغ ها؛ سكرتير لجنة الحزب في بلدية هونغ آن، مقاطعة هونغ ها) بتهمة ارتكاب جريمة "الافتقار إلى المسؤولية مما يتسبب في عواقب وخيمة".

محاكمة ومنع تران ثي ين (65 عاماً) وتران ترونغ كاب (70 عاماً، وكلاهما مقيم في بلدية هونغ آن وكلاهما مسؤولان سابقان في وزارة العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية في بلدية هونغ آن) من مغادرة مكان إقامتهما بتهمة ارتكاب جريمة "تزوير أختام ووثائق المنظمات"؛ وفو ثي ترانج (34 عاماً، من بلدية تاي دو، مقاطعة هونغ ها، مقاطعة تاي بينه؛ محل إقامتها الحالي في منطقة ثانه شوان، هانوي ) بتهمة ارتكاب جريمة "اختلاس الممتلكات".

Thái Bình: Khởi tố lãnh đạo xã cùng 3 thuộc cấp- Ảnh 1. — المدعى عليه تران هوو سون

في وقت محاكمته، كان ترانج موظفًا في أحد فروع البنك في هانوي.

وفقًا لملف القضية، من عام 2014 إلى عام 2017، كان السيد تران هوو سون رئيسًا للجنة الشعبية لبلدية هونغ آن، ورئيسًا لفريق دفع البدلات للأشخاص ذوي الخدمات المتميزة في بلدية هونغ آن، ولكن بسبب الإدارة المتراخية، لم يتحقق ويشرف على إعداد ملفات البدلات للأشخاص ذوي الخدمات المتميزة، ودفع البدلات للأشخاص ذوي الخدمات المتميزة، ولم يمتثل للوائح اللجنة الشعبية لمقاطعة ثاي بينه بشأن إدارة النفقات لتنفيذ السياسات التفضيلية للأشخاص ذوي الخدمات المتميزة للثورة.

استغلت تران ثي ين وتران ترونغ كاب الإدارة المتراخية للسيد سون، وقامتا بإنشاء سجلات وأوراق وشهادات مزورة لاختلاس أموال ميزانية الدولة.

تضمنت الملفات التي أنشأها ين وكاب: ملف واحد لدفع البدلات التعليمية لأقارب ذوي الخدمات الجليلة؛ و19 ملفًا لدفع بدلات الجنازة لمقاتلي المقاومة الحاصلين على أوسمة المقاومة؛ و12 ملفًا لدفع بدلات الجنازة والبدلات لمرة واحدة؛ وملفين لدفع بدلات الوفاة لأقارب ذوي الخدمات الجليلة. وقد حُدد إجمالي الضرر الذي لحق بميزانية الدولة نتيجةً لعدم مسؤولية السيد سون بأكثر من 635 مليون دونج.

بالإضافة إلى ذلك، حددت السجلات أيضًا أنه من عام 2010 حتى نهاية ديسمبر 2016، في دورها كمسؤولة عن العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية وعضو في الفريق الذي يدفع الإعانات للأشخاص المستحقين في بلدية هونغ آن، ناقشت ين ووافقت وأصدرت تعليمات إلى تران ترونغ كاب وفو ثي ترانج (التي كانت آنذاك مسؤولة عقود مسؤولة عن العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية في بلدية هونغ آن) لإنشاء 36 ملف دعم مزيف للأشخاص المستحقين للاستيلاء على أموال ميزانية الدولة، مما تسبب في خسارة ما يقرب من 841 مليون دونج، وتخصيص ما يقرب من 712 مليون دونج من إعانات ميزانية الدولة للأشخاص المستحقين.

وتجري هيئة التحقيق تحقيقات إضافية في القضية.

[إعلان 2]
رابط المصدر