لونغ تونغ - مهرجان حقول الأرز لدى الشعب التايلاندي في لاي تشاو

[إعلان 1]
مهرجان لونغ تونغ، المعروف أيضًا باسم مهرجان "الذهاب إلى الحقول"، هو طقس زراعي قديم يُفتتح موسم إنتاج جديد للشعب التايلاندي في منطقة ثان أوين، بمقاطعة لاي تشاو.

Lễ hội Lùng Tùng của người Thái ở Lai Châu - mở đầu mùa sản xuất mới

مهرجان لونغ تونغ التايلاندي في لاي تشاو . (المصدر: dantocmiennui.vn)

المهرجان هو للصلاة من أجل سنة من الطقس الجيد والمحاصيل الجيدة والصحة الجيدة للشعب.

ثان أوين - أرض المجموعة العرقية التايلاندية منذ زمن طويل. يُقيم التايلانديون هنا العديد من المهرجانات، مثل: مهرجان لونغ تونغ، ومهرجان هان خونغ، ومهرجان كين بانغ، ومهرجان شوي تشينغ... أُقيم مهرجان لونغ تونغ آخر مرة عام ١٩٥٨، ثم اختفى تدريجيًا. في عام ٢٠١٨، قامت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة لاي تشاو بترميم هذا المهرجان، مساهمةً في الحفاظ على الهوية الثقافية للمجموعة العرقية التايلاندية بشكل خاص، والمجموعات العرقية في منطقة ثان أوين بمقاطعة لاي تشاو بشكل عام، وتعزيزها.

قال رئيس لجنة الشعب في بلدية موونغ كانغ (منطقة ثان أوين) نجوين تو ترونغ إن مهرجان لونغ تونغ هو أحد المهرجانات المهمة للمجموعة العرقية التايلاندية، والذي يقام سنويًا في يناير (عادة من 6 إلى 10 يناير).

هذا العام، أُقيم مهرجان لونغ تونغ في بلدية موونغ كانغ في 18 فبراير (اليوم التاسع من تيت) في ساحة قرية كانغ موونغ. يُعدّ هذا المهرجان نشاطًا تبادليًا، يُجسّد روح الترابط المجتمعي، ويحافظ على القيم الثقافية التقليدية الحميدة للجماعات العرقية ويعززها، ويُعرّف السياح داخل المقاطعة وخارجها بصورة مقاطعة ثان أوين.

وبحسب الحرفي لو فان سوي من بلدية موونغ كانغ، فإن المهرجان هو سمة ثقافية فريدة وإنسانية للشعب التايلاندي في ثان أوين، والتي تحتاج إلى الحفاظ عليها وصيانتها وتنظيمها بانتظام لنشر الجمال الثقافي للمجتمع والزوار من القريب والبعيد.

يتألف مهرجان لونغ تونغ من قسمين: مراسم ومهرجان. خلال المراسم، تُقام طقوس عديدة، مثل: عبادة السيدة هان، وعبادة ثانه هوانغ، والآلهة، وآلهة الجبال، وآلهة الغابات...

أولاً، غالبًا ما تقيم القرية احتفالًا، حيث يجب على شيخ القرية أو الشامان إجراء احتفال للإبلاغ إلى الآلهة وروح الأرض، ثم تنظيم الحفل لعبادة السيدة هان مباشرة في القرية.

تُعتبر السيدة هان مُمثلةً للقوة الإلهية التي تحمي القرية. بعد انتهاء المراسم، تحمل المجموعة الأعلام والطبول والقرابين للسيدة هان إلى الميدان المُعدّ للمهرجان.

هنا، يتم ترتيب أربعة عروض أخرى، وهي عروض لجميع الكائنات الحية؛ عروض لإله الوصاية على القرية؛ عروض لآلهة العالم الخالد، تحت البحر وعلى الأرض؛ عروض لآلهة الجبال، آلهة الغابات، وآلهة الأرض في المنطقة من بينه لو إلى تو لي (حدود ثان أوين في الماضي)، ثم تأتي طقوس الحرث، وبذر البذور... الصلاة من أجل عام من الطقس الملائم، والنباتات الجيدة، والحصاد الوفير، والصحة الجيدة للشعب.

يبدأ المهرجان بطقوس يقوم فيها شيوخ القرية، ذوي المكانة المرموقة في القرية والبلدية، بقرع الطبول والأجراس لافتتاح المهرجان. بعد ذلك مباشرةً، ينزل ممثلو الحكومة وأهالي القرية إلى الحقول لأداء طقوس الحرث وبذر البذور، فاتحين بذلك عامًا من الطقس الجيد والمحاصيل الوفيرة والصحّة الجيدة.

في المهرجان، يمكن للناس والسياح المشاركة في الألعاب الشعبية والتبادلات الثقافية مع العروض المشبعة بالهوية العرقية التايلاندية مثل رمي الخدع، ومحاربة السنونو، ورماية القوس والنشاب، واللعب بالعصا، وشد الحبل، ودفع العصي، وأطواق xoe، والاستمتاع بالمأكولات المحلية.

تتميز منطقة ثان أوين بحقول الأرز الخصبة مثل موونغ ثان ومونغ كانغ... كما يحتوي هذا المكان على العديد من المنتجات المحلية وأنظمة المناظر الطبيعية مثل الأنهار والبحيرات والغابات الخضراء والجبال العالية، المرتبطة بالقرى ذات السمات الثقافية النموذجية للمجموعات العرقية مونغ وتاي وكو مو... وهذه ميزة كبيرة لتطوير السياحة في ثان أوين وجذب السياح للزيارة والتجربة والاسترخاء.

تم ترميم مهرجان لونغ تونغ وإعادة تنظيمه منذ عام 2018، مما ساهم في الحفاظ على الهوية الثقافية للمجموعة العرقية التايلاندية وتعزيزها على وجه الخصوص والأقليات العرقية في منطقة ثان أوين وكذلك مقاطعة لاي تشاو بشكل عام.

[إعلان 2]
مصدر