هدية زفاف غريبة من الموسيقي فان كاو جعلت تران تيان يختنق

وقال الموسيقي تران تيان إنه في يوم زفافه، جاء الموسيقي فان كاو في وقت متأخر من الليل ثم أعطاه هدية عبارة عن نسخة مكتوبة بخط اليد لتجارب قيمة من موسيقي فرنسي مشهور.

تعال هنا، أربعة طيور من السماء هو أول برنامج موسيقي يجمع أربعة أسماء عظيمة من الموسيقى الفيتنامية: فان كاو، فام دوي، ترينه كونغ سون وتران تيان.

أربعة موسيقيين يمثلون أجيالاً في مسيرة الموسيقى الفيتنامية منذ فجر الموسيقى الحديثة وحتى اليوم. رافقت موسيقاهم السنين، متتبعةً أرواح عشاق الموسيقى الفيتنامية لما يقرب من قرن من الزمان.

الموسيقي تران تيان.

أعرب الموسيقي تران تيان عن شرفه وسعادته بالمشاركة في هذا البرنامج الهادف مع ثلاثة إخوة محترمين.

خلال ليلة الموسيقى، بالإضافة إلى المغنيين الذين يؤدون موسيقى لأربعة موسيقيين، سيقوم الموسيقي تران تيان نفسه أيضًا بأداء أغاني لثلاثة أشخاص يطلق عليهم "كبار السن".

الثلاثة الآخرون أصبحوا بالفعل "طيور السماء"، لستُ كذلك بعد، لكن ربما أكون قريبًا. من يدري، بعد هذا البرنامج، سأصبح أنا أيضًا "طيور السماء".

لكنني سعيد جدًا بالقيام بهذا البرنامج لأنني أحد ممثلي جيل الموسيقى الفيتنامية"، كما شارك.

قال الموسيقي تران تيان إن علاقة الموسيقيين الأربعة غريبة جدًا. إنهم إخوة وزملاء عمل، يحبون بعضهم البعض ويحترمون بعضهم البعض في الموسيقى والحياة.

كان ترينه كونغ سون هو من اعتنى بتران تيان وساعده في شبابه عندما هاجر من الشمال إلى الجنوب. وكان الموسيقي ترينه أيضًا هو من نصحه بمواصلة كتابة الأغاني والتوقف عن التركيز على الموسيقى الآلية. بفضل ذلك، ازداد حماسه لتأليف وإصدار العديد من الأغاني.

اعتبره الموسيقي فان كاو "مُحسنًا". منذ سن الثامنة عشرة، سُمح له بزيارة منزل عازفه الأعلى، وعبّر عن شغفه بالتأليف الموسيقي. نصحه فان كاو بالتوقف عن الغناء والتركيز على التأليف الموسيقي، لما له من أسلوبه الخاص.

عزف وغنى الموسيقي تران تيان في هذا الحدث، معربًا عن امتنانه للموسيقيين الكبار لديه.

في يوم زفافي أنا وزوجتي، وصل السيد فان كاو متأخرًا - في الساعة العاشرة مساءً، بعد مغادرة جميع الضيوف. طرق الباب وأهداني هدية زفاف، نسخة مكتوبة بخط اليد من ترجمة أهم تجارب الملحن الشهير أوليفييه ميسيان، كما قال.

تأثر تران تيان بشدة عندما تلقى هدية الزفاف الخاصة، بينما كان زملاؤه مثل الموسيقي نجوين كوونج يهتفون باستمرار بحسد: "يا إلهي! لماذا أنت سعيدة إلى هذه الدرجة؟"

أُعجب تران تيان أيضًا بموهبة الموسيقي فام دوي. وعندما ذاع صيته، أتيحت له فرصة لقاء فام دوي أثناء عزفه في الخارج. وحدد الاثنان موعدًا لتناول القهوة والدردشة الحميمة في بلد أجنبي.

كان تران تيان يستمع إلى موسيقى فام دوي ليتعلم، وعندما سئل عن موسيقاه المفضل، لم يتردد فام دوي في الكشف عن أنه تران تيان.

بالنسبة لتران تيان، فإن كبار السن هم "الطيور المحترمة في السماء"، الذين يساعدون صغارهم على الطيران عالياً وتنمية مواهبهم في السماء الفنية.

"يتمتع الموسيقيون الأربعة بعلاقات وثيقة، سواءً في الموسيقى أو في الحياة الواقعية. والآن، ولأول مرة، يجتمعون معًا في ليلة موسيقية"، هذا ما قاله المنظمون.

ستشارك ديفا ها تران في ليلة الموسيقى.

أقيم العرض "تعالوا هنا، أربعة طيور من السماء" في 28 ديسمبر في هانوي بمشاركة مغنين من أجيال عديدة مثل المغنية هونغ نهونغ، المغنية ها تران، بانج كيو، تان مينه، دوآن ترانج، لي هيو، توان آنه والمغنيين الشباب لام باو نغوك وثانه ثوي - بطل لقاء المواهب 2025...

حضرت النجمة ها تران اللقاء، وقالت إن هذه الأمسية الموسيقية كانت من أروع الأمسيات التي شاركت فيها في مسيرتها الغنائية. وأضافت المغنية أنها في كل مرة غنت فيها أغاني المؤلف، شعرت وكأنها تعيش حياتهم بشكل غير مباشر.

وقال المنظمون إن كل مغني بموهبته وأسلوبه الخاص سيساهم في رسم صور الموسيقيين من خلال كل أغنية كلاسيكية.

الموسيقي تران تيان يغني "كاوبوي" - مؤلفه الجديد

الصور والمقاطع: هونج كونج، بيتكوين

حياة الموسيقي تران تيان البسيطة بعد اكتشاف إصابته بالسرطان . بعد ثمانية عقود من العيش وأكثر من نصف قرن من تأليف الموسيقى، ورغم إصابته بالسرطان، لا يزال الموسيقي تران تيان يتمتع بروح مرحة، وعقل منفتح، ويحب الحياة حبًا جمًا.

المصدر: https://vietnamnet.vn/mon-qua-cuoi-ky-la-cua-nhac-si-van-cao-khien-tran-tien-nghen-ngao-2451394.html