الناس والشركات هم محور التحول الرقمي

قال رئيس الوزراء فام مينه تشينه إن تنفيذ التحول الرقمي الوطني بشكل فعال وملموس يتطلب استراتيجية منهجية وتنفيذًا مركّزًا.

Thủ tướng Phạm Minh Chính đến dự Ngày Chuyển đổi số quốc gia (10/10). (Nguồn: TTXVN)

رئيس الوزراء فام مينه تشينه يحضر اليوم الوطني للتحول الرقمي (10 أكتوبر). (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

صباح يوم 10 أكتوبر/تشرين الأول، حضر رئيس الوزراء فام مينه تشينه، رئيس اللجنة الوطنية للتحول الرقمي، برنامج الاحتفال باليوم الوطني للتحول الرقمي 2023، تحت شعار "استغلال البيانات الرقمية لخلق القيمة". وقد نظّم البرنامج مكتب الحكومة بالتنسيق مع وزارة المعلومات والاتصالات.

وحضر البرنامج أيضًا وزير الإعلام والاتصالات نجوين مانه هونغ، نائب رئيس اللجنة الوطنية للتحول الرقمي؛ وقادة الإدارات والوزارات والفروع والوكالات المركزية؛ وقادة المحافظات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية؛ وممثلو المنظمات الاجتماعية والسياسية والجمعيات المهنية والمنظمات الدولية في فيتنام؛ وممثلو الشركات والجامعات والأكاديميات.

يقام اليوم الوطني للتحول الرقمي سنويًا لتسريع تنفيذ مهام التحول الرقمي الوطني، وتنفيذ البرنامج الوطني للتحول الرقمي حتى عام 2025 بشكل فعال، مع رؤية حتى عام 2030.

في كل شهر أكتوبر، تنظم الوزارات والفروع والمحليات والوكالات والشركات العديد من الأنشطة استجابة لليوم الوطني للتحول الرقمي في 10 أكتوبر لرفع مستوى الوعي في جميع أنحاء المجتمع حول دور وأهمية وفوائد التحول الرقمي؛ وفي الوقت نفسه، تعزيز مشاركة النظام السياسي بأكمله، والإجراءات المتزامنة على جميع المستويات ومشاركة السكان بأكملهم، مما يضمن نجاح التحول الرقمي.

2023 - عام البيانات الرقمية

في عام 2023، حقق التحول الرقمي الوطني، وخاصة البيانات الرقمية، العديد من النتائج الإيجابية في مشاركة البيانات والاتصال؛ واستغلال البيانات لخدمة الأشخاص والشركات؛ وتطوير البنية التحتية للبيانات الرقمية؛ ورقمنة البيانات.

وعلى وجه الخصوص، تعمل منصة تكامل البيانات الوطنية وتبادلها بشكل فعال، وتم تعزيز سعة الخدمة من خلال 1.6 مليون معاملة يومية؛ وتتلقى قاعدة بيانات السكان الوطنية ما يقرب من 1.2 مليار طلب للبحث عن المعلومات والتحقق منها؛ وتحتوي قاعدة بيانات التأمين الوطنية على معلومات تم التحقق منها لأكثر من 91 مليون شخص مع قاعدة بيانات السكان الوطنية؛ وتحتوي قاعدة بيانات الأحوال المدنية الإلكترونية على أكثر من 45 مليون بيانات تسجيل المواليد؛ وقد قامت قاعدة البيانات الوطنية للكوادر والموظفين المدنيين والموظفين العموميين بتوصيل ومزامنة البيانات مع 100٪ من الوزارات والفروع والمحليات؛ وتمت مزامنة بيانات أكثر من 2.1 مليون من الكوادر والموظفين المدنيين والموظفين العموميين، لتصل إلى 95٪.

إلى جانب ذلك، قام نظام معلومات الحكومة ورئيس الوزراء بربط البيانات مع 80 وزارة وفرعًا ومحلية وشركة ومؤسسات مملوكة للدولة، وشارك بيانات الاختبار اليومية والشهرية من الوزارات والفروع إلى 15 منطقة لخدمة أعمال التوجيه والإدارة.

كانت شركات التكنولوجيا الرقمية الرائدة في فيتنام مثل VNPT وFPT وViettel رائدة في نشر قواعد البيانات الوطنية والمتخصصة، وبناء منصات رقمية للشركات الصغيرة والمتوسطة، والتمويل، والدفع، وخدمات القيمة المضافة، مما ساهم في تعزيز النمو الاقتصادي الرقمي في فيتنام في الآونة الأخيرة.

وفي كلمته في هذا الحدث، نقل رئيس الوزراء فام مينه تشينه الرسالة التالية: إن التحول الرقمي بطريقة شاملة ومتسقة وشاملة وجامعة ومترابطة ولكن مركزة؛ بمشاركة النظام السياسي بأكمله، والمشاركة النشطة من جانب الشعب بأكمله ومجتمع الأعمال، وتحقيق فوائد عملية للبلاد والأمة وللشعب والشركات نفسها هو العامل الحاسم لضمان النجاح في التحول الرقمي الوطني.

التحول الرقمي توجهٌ وحركةٌ عصرية، وهو مطلبٌ موضوعيٌّ وخيارٌ استراتيجيٌّ لبناء وتطوير البلاد بشكلٍ شاملٍ وعصريٍّ وسريعٍ ومستدام. التحول الرقمي هو قضية الشعب بأسره، والمجتمع بأسره، والنظام السياسي بأكمله؛ وهو يُسهم في بناء فيتنام مستقلةٍ وقويةٍ ومزدهرة، حيث يزداد الشعب سعادةً وازدهارًا، دون أن يُهمل أحدٌ. يجب أن يرتكز التحول الرقمي على مبدأ: لا شيء صعب/ إلا الخوف من الثبات/ حفر الجبال وردم البحار/ العزيمة ستُحقق ذلك، كما أكد رئيس الوزراء.

قال رئيس الوزراء فام مينه تشينه إن عام 2023 هو العام الوطني للبيانات الرقمية، انطلاقا من أن البيانات الرقمية هي مورد وطني وأساس التنمية، وتصبح موردا مهما لخدمة التنمية الاجتماعية والاقتصادية.

بحلول عام 2030، تسعى فيتنام إلى أن تصبح أمة رقمية مزدهرة ورائدة في تطبيق التقنيات الجديدة والنماذج الجديدة؛ والابتكار بشكل أساسي وشامل في أساليب الإدارة والتشغيل للحكومة؛ وإنتاج وأعمال المؤسسات؛ وأسلوب حياة الناس وعملهم ودراستهم؛ وتطوير بيئة رقمية آمنة وإنسانية وشاملة وواسعة الانتشار.

حددت الحكومة الفيتنامية هدفًا مزدوجًا يتمثل في تطوير حكومة رقمية واقتصاد رقمي ومجتمع رقمي، مع تشكيل شركات تكنولوجيا رقمية فيتنامية ذات قدرة تنافسية عالمية لتحقيق تطلعات فيتنام قوية ومزدهرة، مع شعب مزدهر وثري وسعيد.

وبمناسبة اليوم الوطني للتحول الرقمي، أشاد رئيس الوزراء وأشاد وتقديره العالي للجهود والتصميم والإنجازات التي بذلتها كافة المستويات والقطاعات والمحليات ومجتمعات الأعمال والشعب، مما قدم مساهمة مهمة في التحول الرقمي الوطني.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu tại Ngày Chuyển đổi số quốc gia (10/10). (Nguồn: TTXVN)

رئيس الوزراء فام مينه تشينه يلقي كلمة في اليوم الوطني للتحول الرقمي (١٠ أكتوبر). (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

يجب أن يعود التحول الرقمي بالنفع على الأفراد والشركات

وقال رئيس الوزراء إنه من أجل تنفيذ التحول الرقمي الوطني بشكل فعال وملموس، من الضروري وجود استراتيجية منهجية وتنفيذ مركّز ونقاط رئيسية، وإحداث تغييرات في أساليب الإدارة والتشغيل والحوكمة الاجتماعية.

تتبنى الحكومة رؤيةً راسخةً تتمثل في اعتبار الأفراد والشركات محورَ التحول الرقمي، وهدفه، ومحركَه، وموردَه. يجب أن يُمكّن هذا التحول الأفراد والشركات من الاستفادة من الخدمات العامة والمرافق الاجتماعية بسهولة وسرعة وفعالية أكبر، وأن يُسهموا هم أنفسهم في خلق موارد للتنمية.

قدّم رئيس الحكومة أربع وجهات نظر حول التحوّل الرقمي. أبرزها ضرورة تبني رؤية استراتيجية، وتجديد الفكر والوعي والعمل بما يتناسب مع الظروف العملية؛ واكتساب المزيد من الخبرات والتجارب الناجحة؛ وتذليل العقبات والصعوبات والتحديات، وتحقيق المزيد من الإنجازات بمنظور شامل للجميع، لا يغفل أحدًا؛ وتطبيق العلم والتكنولوجيا بفاعلية، وتشجيع الابتكار، وتحفيز اللحاق بالركب، والتقدم معًا، وبذل الجهود لإحداث نقلة نوعية في بناء حكومة رقمية، واقتصاد رقمي، ومجتمع رقمي.

يجب تنفيذ التحوّل الرقمي الوطني بشكل شامل ومتكامل، مع إعطاء الأولوية للجودة على الكمية. يجب إعطاء الأولوية لتطوير البيانات الرقمية، والخدمات العامة الإلكترونية، وتطوير المنصات الرقمية، وضمان أمن الشبكات وأمن المعلومات.

وبحسب رئيس الوزراء، فإن قاعدة البيانات الوطنية هي مورد جديد وأساس مهم للتحول الرقمي الوطني، لذلك يجب أن تتمتع بقدر كبير من الاتصال والترابط والتشارك بين الوزارات والفروع والمحليات وبين مستويات الحكومة وبين القطاعين العام والخاص؛ وتعزيز اللامركزية، وتفويض الصلاحيات، وتخصيص المسؤوليات المرتبطة بتخصيص الموارد المناسبة، وتحسين قدرة المسؤولين التنفيذيين، وتعزيز التفتيش والإشراف، وتعزيز مسؤولية القادة.

وعلى وجه الخصوص، من الضروري تعزيز المبادرة والإبداع؛ وتعبئة جميع الموارد ومشاركة النظام السياسي بأكمله والشعب ومجتمع الأعمال؛ وتنسيق مصالح الدولة والشعب والشركات؛ حتى يفهم الناس والشركات التحول الرقمي ويدعمونه ويشاركون فيه بنشاط.

Toàn cảnh chương trình Ngày Chuyển đổi số quốc gia 10/10. (Nguồn: TTXVN)

نظرة عامة على برنامج اليوم الوطني للتحول الرقمي في 10 أكتوبر. (المصدر: VNA)

إنشاء البيانات الرقمية واستغلالها لخلق القيمة

عام 2023 هو العام الوطني للبيانات الرقمية، تحت عنوان "إنشاء واستغلال البيانات الرقمية لخلق القيمة"، طلب رئيس الوزراء من الوزارات والفروع والمحليات التركيز على تحسين الآليات والسياسات الخاصة بالبنية التحتية الرقمية والمنصات الرقمية والموارد البشرية الرقمية لتعزيز التنمية المستقرة والمستدامة للبيانات الرقمية؛ إن تعزيز إنشاء البيانات من خلال تنفيذ بناء وتطوير وربط ومشاركة واستغلال قواعد البيانات الوطنية والمتخصصة هو عامل مهم في التحول الرقمي، وخدمة التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وخلق قيم جديدة.

وأشار رئيس الوزراء إلى أن "الوزارات والقطاعات والمحليات بحاجة إلى التكاتف لإزالة الاختناقات في تنفيذ المشروع 06 والتأكد من أن هذا هو العامل الحاسم لنجاح التحول الرقمي الوطني في الفترة المقبلة، مما يجلب فوائد عملية للناس والشركات".

وطلب رئيس الوزراء أيضًا من الوزارات والفروع والمحليات مواصلة تعزيز الاستثمار في تطوير البنية التحتية الرقمية وترقيتها وتحديثها، وخاصة البنية التحتية المشتركة، والبنية التحتية للدفع، والبنية التحتية لمعلومات الائتمان، وما إلى ذلك؛ وضمان القدرة الحاسوبية والنقل والاستقرار والموثوقية والسلامة في بناء أنظمة قواعد البيانات الرقمية؛ وتحسين جودة تقديم الخدمة العامة عبر الإنترنت من خلال إعادة هيكلة العملية وإعادة استخدام البيانات المتاحة؛ وفي الوقت نفسه، تعزيز رقمنة السجلات ونتائج تسوية الإجراءات الإدارية؛ وبناء وتشغيل نظام معلومات تسوية الإجراءات الإدارية بشكل فعال على المستويين الوزاري والإقليمي لتلبية متطلبات الرقمنة وإعادة استخدام البيانات؛ والاتصال والتكامل والمشاركة مع البوابة الوطنية للخدمة العامة وقواعد البيانات الوطنية والمتخصصة.

وذكّر رئيس الوزراء بأن "توفير الخدمات العامة عبر الإنترنت يجب أن يركز على الأشخاص والشركات، وخلق الراحة وخفض تكاليف الامتثال".

وجه رئيس الوزراء فام مينه تشينه بضرورة دعم الشركات لتحويل أنشطة الإنتاج والأعمال بشكل نشط إلى البيئة الرقمية، وضمان الانسجام بين المصالح بين الدولة والشركات.

مع الأخذ في الاعتبار أن الاستثمار في البحث والتطوير في مجال التكنولوجيا الرقمية، وخاصة البيانات الرقمية، هو استثمار للمستقبل، اقترح رئيس الوزراء أن تركز شركات التكنولوجيا الرقمية الفيتنامية على البحث والتطوير في حلول التكنولوجيا الرقمية لخلق قيم مستدامة في إنشاء البيانات واستغلالها؛ والتركيز على الاستثمار في البحث والتطوير؛ وتعزيز التعاون الدولي، والبحث عن واكتشاف النماذج والتقنيات والحلول الحديثة، وتطبيقها بشكل مناسب في فيتنام.

ويعتقد رئيس الوزراء أنه بفضل جهود وتصميم ومبادرة وإبداع النظام السياسي بأكمله ومجتمع الأعمال والشعب، فإن التحول الرقمي الوطني وتطوير البيانات الرقمية سيشهد العديد من التغييرات الشاملة والإيجابية، مما يساهم بشكل كبير في الإنجاز الناجح لأهداف ومهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية في عام 2023 والخطة الخمسية 2021-2025، مما يجلب حياة مزدهرة وسعيدة للشعب؛ سيستمر التحول الرقمي الوطني في جني المزيد من النجاحات لتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية والإدارة الاجتماعية وبناء الاقتصاد الرقمي والمجتمع الرقمي.

[إعلان 2]
مصدر