إن رغبات الشعب هي المبدأ التوجيهي.

[إعلان 1]

عندما يحب الناس مدينتهم ويتشاركون رؤية مشتركة لمستقبلها، فإنهم سوف يسعون ويعملون ويكدحون من أجل المكان الذي يعيشون فيه. وهذه الأجواء الإيجابية والمثيرة سوف تجذب مواهب جديدة ومشاريع مثيرة، مما يثري مظهر وقيم وهوية هانوي .

هذا ما قاله الممثل الرئيسي لليونسكو في فيتنام السيد جوناثان والاس بيكر لصحيفة كينه تي ودو ثي بمناسبة مرور 25 عامًا منذ أن حصلت هانوي على اللقب النبيل "مدينة السلام " من قبل اليونسكو.

يصادف عام 2024 مرور 25 عامًا منذ أن تم الاعتراف بهانوي من قبل اليونسكو كـ "مدينة للسلام"، هل يمكنك مشاركة السبب وراء اختيار هانوي؟

تم إضفاء الطابع المؤسسي على مبادرة اليونسكو للمدن من أجل السلام من قبل المؤتمر العام لليونسكو في نوفمبر 1997، لتكريم المدن الرائدة والقدوة في تعزيز التضامن الاجتماعي وتحسين الظروف المعيشية وتنمية الانسجام الحضري - بشكل أساسي للاعتراف بالمدن في جميع أنحاء العالم التي تبذل كل جهد ممكن لتحقيق ثقافة السلام.

في قرار الجمعية العامة لليونسكو باختيار هانوي الممثل الوحيد لنيل هذا اللقب في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، أُشير إلى أن "هانوي حققت إنجازات باهرة في مجالات عديدة، لا سيما في الحفاظ على الآثار، والتبادل الثقافي والفني، وتشجيع الحرف التقليدية، وتحسين خدمات الرعاية الصحية لكبار السن، وحماية البيئة، وإنشاء المساحات الخضراء. كما تولي هانوي اهتمامًا خاصًا لتعليم وتدريب الشباب، وهو أمرٌ يُمثل أولويةً في سياسة تنمية المدينة".

برأيك، كيف أثبتت هانوي دورها كمدينة للسلام على مر السنين؟

قبل 25 عامًا، كان عدد سكان هانوي 2.5 مليون نسمة، أما الآن فقد تضاعف 3.5 مرات، بمعدل نمو سنوي متوسط يبلغ 200 ألف نسمة. يضاف إلى ذلك تحديات في مجالات الإسكان، والخدمات الاجتماعية، وإدارة النفايات...

من ناحية أخرى، وفي مواجهة هذه التحديات، حافظت هانوي على بنيتها الاجتماعية التي ارتكز عليها الاعتراف بها عام ١٩٩٩. ولا تزال المدينة تُولي الأولوية لجودة حياة جيدة لسكانها، وتتخذ خطوات ملموسة للحفاظ على هويتها الثقافية وتعزيزها، لتصبح مدينة نابضة بالحياة للشباب.

عند التجول في شوارع هانوي، ستشعر بسكينة ساحرة تغمر المكان. سحر العمارة، وجاذبية المركز الثقافي، وقرى الحرف اليدوية العريقة في هانوي، يترك انطباعًا عميقًا. عند زيارة هذه الآثار، شعرتُ وكأنني عدت بالزمن إلى الوراء، ووجدتُ العزاء في أحضان جمال التاريخ.

إلى جانب المناظر الطبيعية الخلابة، تستحق هانوي أيضًا تجربة "أصواتها ونكهاتها". ولا سيما انفتاح أهلها ودفئهم، الذي يترك انطباعًا عميقًا في الأذهان.

في عام ٢٠١٩، انضمت هانوي إلى شبكة اليونسكو للمدن المبدعة. ماذا يعني الجمع بين السلام والإبداع؟

أعتقد أن اعتراف اليونسكو بهانوي كمدينة إبداعية في التصميم يعتمد على إرثها من الإدماج والتسامح كمدينة للسلام تابعة لليونسكو.

إن لقب المدينة الإبداعية هو لقب للمستقبل، يمثل رؤية هانوي الجديدة، ويعكس أهداف فيتنام باعتبارها "صديقًا" ديناميكيًا ونشطًا في المنطقة والعالم.

ستكون المدينة الإبداعية إضافة قيّمة لمكانة هانوي كمدينة للسلام. وتتمثل العناصر الأساسية لتنمية هانوي في تمكين شعبها، وتنويع اقتصادها من خلال الصناعات الثقافية، والتوجه نحو التنمية المستدامة. وهذا تحديدًا هو المنطق الذي يقوم عليه مفهوم المدينة الإبداعية.

برأيكم، ما الذي يمكن أن تفعله هانوي لمواصلة تعزيز لقب مدينة السلام الذي تمنحه لها اليونسكو في الفترة المقبلة؟

لا يجلب التطور الاقتصادي السريع فرصًا فحسب، بل يحمل أيضًا تحديات. يستمر التوسع الحضري في هانوي، إلى جانب مشاكل مثل إدارة النفايات، وتوفير الخدمات الاجتماعية، والازدحام المروري، وجودة الهواء... وكلها تُشكل ضغطًا كبيرًا على التخطيط، وتحاول هانوي مواجهتها. وهذا أمر طبيعي في العديد من المدن في عالم يشهد توسعًا حضريًا سريعًا.

ما أستطيع قوله هو أنه مع أهمية الموارد والتخطيط، فإن الرؤية عنصر أساسي للنجاح. أي رؤية لتطوير هانوي سلمية مستدامة يجب أن تعكس اهتمامات ورغبات سكان المدينة.

قد يبدو الأمر بسيطًا، لكن رغبة سكان العاصمة وسعيهم لتحقيق السعادة سيكونان المبدأ التوجيهي. عندما يحب الناس مدينتهم ويتشاركون رؤية مشتركة لمستقبلها، سيعملون ويجتهدون من أجل مكان إقامتهم. وهذا الجو الإيجابي والمثير سيجذب مواهب جديدة ومشاريع شيقة، مما يُثري مظهر هانوي وقيمها وهويتها.

ما هي أولويات اليونسكو وتركيزها في تعاونها مع هانوي في الفترة المقبلة؟

تُدرك اليونسكو أن هانوي تفخر بتاريخها العريق، وتتطلع دائمًا إلى المستقبل. ونؤمن بأن المدينة تمتلك جميع المقومات اللازمة لتصبح مركزًا للإبداع، لأن هذا هو العامل الرئيسي - هانوي تتمتع بروح ثقافية أصيلة. لذلك، ترغب اليونسكو في التعاون مع المدينة ليس فقط في مجال الحفاظ على التراث التاريخي، بل ستركز في الفترة المقبلة على تطوير صناعات ثقافية جديدة للعصر الجديد.

ونحن نؤمن بأن هذا هو السبيل للمدينة للحفاظ على النمو المستدام، وجذب المواهب، وخلق فرص العمل، وجعل هانوي تصبح حقا مدينة إبداعية في المنطقة والعالم.

فيتنام شريك موثوق لليونسكو. أنا فخور ومتحمس للغاية لفرصة العمل في هذا البلد الجميل، وكذلك مع شركائنا الفيتناميين.

بصفتي ممثل اليونسكو في فيتنام، أتطلع إلى تعزيز الشراكة الفعالة القائمة بين الجانبين في جميع المجالات للمساهمة في الاستدامة، مثل الاتصالات والمعلومات والثقافة والتعليم والعلوم الطبيعية والاجتماعية وكذلك الموضوعات المتقاطعة بما في ذلك المساواة بين الجنسين وإشراك الشباب.

باعتبارك أجنبيًا يعيش ويعمل في هانوي، هل لديك أي تجارب لا تنسى ترغب في مشاركتها؟

وصلتُ إلى فيتنام في يناير ٢٠٢٤ بصفتي رئيسًا لمكتب اليونسكو التمثيلي في فيتنام، أي منذ ما يقرب من تسعة أشهر. ورغم أن فترة وجودي هنا ليست طويلة، فقد أتيحت لي فرصة الاستمتاع بخصائص ثقافية فريدة. من بينها سلسلة من الأنشطة الثقافية الفيتنامية التقليدية التي تُقام في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية، وهي موقع مُدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي. وبفضل ذلك، وبالتزامن مع رأس السنة القمرية الجديدة، تمكّنتُ من المشاركة في أنشطة فيتنامية قيّمة في هانوي، مثل تقاليد تقديم البخور، وعبادة أونغ كونغ أونغ تاو، وصنع كعكة تشونغ.

في سياق يتغير فيه المجتمع بسرعة وتُنسى فيه أحيانًا السمات الثقافية التقليدية، فإن هذه التجارب التي تجري في مكان روحي بشكل خاص في وقت مهم للغاية - رأس السنة القمرية الجديدة - جلبت لي مشاعر مختلطة.

هذا يُساعدني على فهم الثقافة الفيتنامية في هانوي أكثر فأكثر. تراث هانوي المادي والمعنوي يجعل هذه الأرض أكثر خصوصية.

شكرًا لك!