أبرز ما جاء في خطاب رئيس الوزراء حول السياسة في كوريا

خلال زيارته الرسمية إلى كوريا الجنوبية، بعد ظهر يوم 3 يوليو/تموز، قام رئيس الوزراء فام مينه تشينه بزيارة جامعة سيول الوطنية في كوريا الجنوبية - الجامعة الأكثر شهرة في أرض كيم تشي - وألقى خطابًا سياسيًا تضمن العديد من الرسائل المهمة.

وبناء على ذلك، هنأ رئيس الوزراء أجيالاً من قادة وطلاب المدرسة على مساهماتهم المهمة بشكل خاص، في خلق موارد بشرية عالية الجودة، والعلوم والتكنولوجيا المتقدمة، وأساس التنمية الاقتصادية المعجزة في كوريا على مدى العقود الماضية؛ مهد تدريب العديد من القادة البارزين في الحكومة والشركات الكورية، بصفات خريجي المدرسة: الرؤية، والمُثُل العليا، والعاطفة، والحماس والذكاء.

وفقًا لرئيس الوزراء، في عصر التطور الهائل للعلوم والتكنولوجيا والثورة الصناعية الرابعة، يتزايد أهمية التعليم والتدريب ، لا سيما في مرحلتي البكالوريوس والدراسات العليا، ويلعبان دورًا محوريًا وأهمية حاسمة في تنمية كل بلد وأمة. وتضطلع جامعة سيول الوطنية بمهمة نبيلة، ذات أهمية بالغة لكوريا.

في إشارة إلى المثل الكوري القائل "التعليم استراتيجية مئة عام"، قال رئيس الوزراء إن فيتنام تولي اهتمامًا خاصًا بالتعليم والتدريب، مُحددةً إياه بوضوح كسياسة وطنية عليا، ذات طابع استراتيجي طويل الأمد، لتحسين معارف الناس، وتدريب الكوادر البشرية، ورعاية المواهب. وقد نصح الرئيس المحبوب هو تشي مينه، البطل الوطني والشخصية الثقافية العالمية البارزة في فيتنام، قائلاً: "لصالح عشر سنوات، يجب أن نزرع الأشجار، ولصالح مئة عام، يجب أن نربي الناس". وهذا أيضًا تشابه، يُظهر أن كلا البلدين يُوليان أهمية كبيرة للتعليم والتدريب.

رحب البروفيسور ريو هونغ ليم - مدير جامعة سيول الوطنية برئيس الوزراء فام مينه تشينه (الصورة: VGP).

وفي معرض مشاركته بآرائه حول موقف كوريا ودورها في المنطقة والعالم، قال رئيس الوزراء إن كوريا الجنوبية نهضت بقوة من نقطة انطلاق منخفضة كدولة فقيرة ومتخلفة، وأصبحت "دولة متقدمة" - "دولة رئيسية عالمية"، وتقدم مساهمات إيجابية متزايدة في القضايا الإقليمية والعالمية، وتحظى بتقدير واحترام كبيرين من المجتمع الدولي.

تلعب كوريا دورًا محوريًا متزايد الأهمية في البحث والتطوير وتطبيق العلوم والتكنولوجيا والابتكار. وتتمتع كوريا بصناعة ترفيهية وثقافية سريعة التطور، مما يُسهم في النمو الاقتصادي ونشر القيم الثقافية الكورية عالميًا.

تتمتع كوريا بثقافة وتاريخ عريقين، وهي وجهة سياحية رائدة في المنطقة والعالم. كما تتمتع بمجتمع أعمال مزدهر يتمتع بإمكانات ومكانة مرموقة ومكانة مرموقة وتأثير دولي. ويتميز الكوريون بانضباطهم ومرونتهم وإبداعهم، بالإضافة إلى إرادة قوية للنجاح.

مع صعودها القوي وإنجازاتها منذ منتصف القرن الماضي وحتى الآن، واصلت كوريا صنع معجزات جديدة، مواصلةً "معجزة نهر الهان"، راسخةً مكانةً راسخةً، وأصبحت جزءًا لا غنى عنه من الاقتصاد العالمي. سيرتبط عالم اليوم والمستقبل بالشركات الكورية المبدعة والناجحة، المعروفة عالميًا، مثل سامسونج، وإل جي، ولوتي، وإس كيه، وهيونداي..."، قال رئيس الوزراء.

أمضى رئيس الوزراء معظم وقته في مشاركة أفكاره حول ثلاثة مواضيع رئيسية: (1) الوضع العالمي والإقليمي؛ (2) سياسات فيتنام ومبادئها وأسسها وإنجازاتها وتوجهاتها التنموية؛ (3) رؤية الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين فيتنام وكوريا في الفترة المقبلة.

5 سمات بارزة في تلك الحقبة

وبحسب رئيس الوزراء، فإن الوضع العالمي والإقليمي يتطور بسرعة وبشكل معقد وغير متوقع ويخضع لتقلبات غير مسبوقة.

يسود عالم اليوم السلام عمومًا، وإن كانت هناك حروب في بعض المناطق؛ والسلام عمومًا، وإن كان هناك توتر في مناطق أخرى؛ والاستقرار عمومًا، وإن كان هناك صراع في مناطق أخرى. ومن بين هذه التناقضات، هناك ستة أزواج رئيسية من التناقضات: (1) بين الحرب والسلام؛ (2) بين التنافس والتعاون؛ (3) بين الانفتاح والتكامل والاستقلال والحكم الذاتي؛ (4) بين التضامن والتواصل والانفصال والتمييز؛ (5) بين التنمية والتخلف؛ (6) بين الاستقلال والتبعية.

رئيس الوزراء فام مينه تشينه يتحدث في جامعة سيول الوطنية، كوريا الجنوبية (الصورة: VGP).

إن مستقبل العالم يتأثر ويتأثر بقوة بثلاثة عوامل رئيسية، ويتشكل ويقود من خلال ثلاثة مجالات رائدة.

العوامل الثلاثة للتأثير والنفوذ هي: (1) التطور الهائل في العلوم والتكنولوجيا والابتكار، وخاصة التحول الرقمي والذكاء الاصطناعي؛ (2) التأثير الشديد والناجم عن تغير المناخ والكوارث الطبيعية واستنزاف الموارد والشيخوخة السكانية؛ (3) الانفصال والاستقطاب الواضح بشكل متزايد تحت التأثير القوي للصراعات والحروب والمنافسة الجيوستراتيجية والجيوسياسية والجيواقتصادية على نطاق عالمي.

من بينها، تُعدّ شيخوخة السكان ونضوب الموارد قضيتين مُلحّتين للغاية، تتطلبان من الدول وضع استراتيجية شاملة وحلولاً منهجية وفعّالة ومستدامة. وقد طوّرت كوريا وعدد من الدول تدريجيًا حلولًا للتعامل بنجاح مع هذه القضايا المهمة والملحّة والتكيّف معها.

المجالات الثلاثة المشكلة والرائدة هي: (1) تطوير الاقتصاد الرقمي، والاقتصاد الأخضر، والاقتصاد الدائري؛ (2) الابتكار والثورة الصناعية الرابعة؛ (3) تطوير الموارد البشرية عالية الجودة والذكاء الاصطناعي.

كما أشار رئيس الوزراء إلى أن الاقتصاد العالمي اليوم يتمتع بالفرص والمزايا والعديد من الصعوبات والتحديات المتشابكة؛ والتي يمكن تلخيص خمس خصائص بارزة منها:

- يشهد الاقتصاد العالمي تحولاً غير مسبوق وعميق وشامل بفضل التطور القوي في العلوم والتكنولوجيا والابتكار والثورة الصناعية الرابعة.

– إن التنمية المستدامة والشاملة والنمو الأخضر أصبحا أكثر إلحاحاً من أي وقت مضى بالنسبة لجميع البلدان.

إن اتجاه "الاستقطاب في العولمة" يفتح آفاقًا للتعاون والترابط الاقتصادي، ولكنه ينطوي أيضًا على العديد من المخاطر المحتملة، منها خطر تعطل سلاسل التوريد والإنتاج، وتزايد حدة المنافسة. لذا، يُعد تنويع الأسواق والمنتجات وسلاسل الإنتاج والتوريد حلاً مناسبًا وفعالًا.

- يتم تقدير دور وصوت البلدان النامية بشكل متزايد، مما يساهم بشكل أكثر استباقية وإيجابية في تشكيل أطر التعاون الجديدة واتجاهات التنمية على الصعيد العالمي.

– تؤكد منطقة آسيا والمحيط الهادئ والمحيط الهندي ورابطة دول جنوب شرق آسيا بشكل متزايد على دورها كقوة دافعة ومركز للتنمية الديناميكية وأحد المحركات التي تقود العالم إلى "آفاق نمو جديدة" و"آفاق تنمية جديدة" (كما ورد في منتدى داليان الاقتصادي العالمي، الصين).

وتساءل رئيس الوزراء قائلا إن الوضع المذكور يفرض فرصا وتحديات لجميع البلدان، ولكن لماذا تنجح بعض البلدان في التكيف، بينما تفشل بلدان أخرى؟

وقال رئيس الوزراء إن قصص نجاح الدول، بما في ذلك كوريا، تظهر أنه من أجل الاستجابة للتحديات العالمية المذكورة أعلاه، هناك حاجة إلى عقلية ومنهجية ونهج جديد عالمي، يشمل الجميع، شامل، جامع، ومربح للجميع، من أجل تحقيق الفوائد الشاملة الفورية وطويلة الأجل للبشرية.

وللتحرك نحو "آفاق النمو الجديدة"، فإنه بالإضافة إلى تعظيم العوامل الداخلية، من الضروري تعزيز الحوار، وتعزيز روح التضامن والوحدة والتعاون والتنمية، وبناء الثقة وتعزيزها بشكل مشترك، وحل القضايا الإقليمية والعالمية والوطنية بشكل فعال على أساس القانون وضمان الانسجام بين المصالح بين أصحاب المصلحة؛ وعدم تسييس العلاقات الاقتصادية والتمييز ضد العلم والتكنولوجيا والابتكار التي لا حدود لها.

وقال رئيس الحكومة الفيتنامية: "من أجل التكيف مع عالم اليوم المتقلب، يتعين علينا جميعًا، من قادة الحكومات والشركات والمواطنين والعلماء، تعظيم الصفات مثل الإخلاص والانفتاح والمثابرة والمرونة والإبداع".

تأسيس فيتنام وتوجهها التنموي

وفيما يتعلق بالعوامل الأساسية ووجهات النظر التنموية في فيتنام، قال رئيس الوزراء إنه بعد ما يقرب من 40 عامًا من عملية دوي موي، شكل الحزب الشيوعي الفيتنامي بشكل أساسي نظامًا نظريًا حول مسار التجديد، والاشتراكية والطريق إلى الاشتراكية في الظروف التاريخية الخاصة بفيتنام؛ وقد ثبت ذلك من خلال قرارات الحزب في المؤتمرات والقرارات المركزية وتم تعميمه وتنظيمه في الأعمال والمشاريع النظرية الرئيسية للأمين العام نجوين فو ترونج.

وقد أكدت الإنجازات العملية صحة سياسات فيتنام ووجهات نظرها المبنية على ثلاثة ركائز: (1) بناء الديمقراطية الاشتراكية؛ (2) بناء دولة اشتراكية يسودها القانون؛ (3) تطوير اقتصاد السوق الموجه نحو الاشتراكية.

وجهة نظر مبدئية شاملة: الحفاظ على الاستقرار السياسي؛ اعتبار الناس المركز والموضوع والهدف والقوة الدافعة والمورد الأكثر أهمية للتنمية؛ وعدم التضحية بالتقدم والعدالة الاجتماعية والأمن الاجتماعي والبيئة من أجل مجرد السعي لتحقيق النمو الاقتصادي.

رئيس الوزراء فام مينه تشينه يتحدث في جامعة سيول الوطنية، كوريا الجنوبية (الصورة: VGP).

وعلى هذا الأساس، تنفذ فيتنام ست سياسات رئيسية:

(1) سياسة خارجية مستقلة، معتمدة على نفسها، متعددة الأطراف، ومتنوعة؛ أن تكون صديقاً، شريكاً موثوقاً به، عضواً مسؤولاً في المجتمع الدولي من أجل تحقيق السلام والتعاون والتنمية في المنطقة والعالم؛ تنفيذ سياسة خارجية مشبعة بهوية "دبلوماسية الخيزران" - جذور قوية، جذع متين، وفروع مرنة.

(2) إن ضمان الدفاع والأمن الوطنيين مهمة هامة ومنتظمة؛ وبناء قاعدة للدفاع الوطني، وبناء موقف أمني شعبي مرتبط بموقف قلب شعبي قوي؛ وتنفيذ سياسة الدفاع "اللاءات الأربع".

(٣) التنمية الاقتصادية هي المهمة المحورية؛ بناء اقتصاد مستقل، مكتفٍ ذاتيًا، ومعتمد على الذات، مرتبط بتكامل دولي استباقي ونشط وعميق، جوهريًا وفعالًا. تحقيق ثلاثة إنجازات استراتيجية: (١) تطوير المؤسسات، وخاصةً مؤسسات اقتصاد السوق؛ (٢) تطوير منظومة بنية تحتية استراتيجية، تشمل البنية التحتية المادية وغير المادية؛ (٣) تدريب وتطوير الموارد البشرية، وخاصةً الموارد البشرية عالية الجودة.

(4) ضمان التقدم والعدالة الاجتماعية والأمن الاجتماعي، وعدم التضحية بالبيئة من أجل تحقيق النمو الاقتصادي وحده؛ "عدم ترك أحد خلف الركب"؛ وتحسين الحياة الروحية والمادية للشعب - كل ذلك من أجل سعادة الشعب وازدهاره.

(5) إن التنمية الثقافية هي الأساس الروحي للمجتمع، وبناء ثقافة متقدمة ذات هوية وطنية قوية، والثقافة هي قوة ذاتية، و"الثقافة تنير الطريق للأمة"، و"عندما توجد الثقافة توجد الأمة، وعندما تفقد الثقافة تفقد الأمة"، وتتميز الثقافة بخصائص وطنية وعلمية وشعبية، وإضفاء الطابع الدولي على الهوية الثقافية الفيتنامية وتأميم جوهر الثقافة العالمية.

(6) بناء الحزب هو المفتاح، حيث يكون عمل الكوادر هو المفتاح، وبناء مجموعة من الكوادر ذات القدرات والصفات، على قدر المتطلبات والمهام، والتركيز على بناء نظام سياسي نظيف وقوي، وتحسين القدرة القيادية والقوة القتالية لمنظمات الحزب وأعضاء الحزب، ويرتبط ذلك بتعزيز الوقاية من الفساد والسلبية والهدر ومكافحتهما، دون وجود مناطق محظورة أو استثناءات.

قال رئيس الوزراء إن فيتنام، على مدى ما يقرب من أربعين عامًا، نفذت عملية التجديد الشاملة والمتزامنة بقوة، محققةً إنجازات عظيمة وتاريخية. لم يسبق للبلاد أن حظيت بمثل هذا الأساس والإمكانات والمكانة والمكانة الدولية التي تحظى بها اليوم.

من بلد فقير ومتخلف مزقته الحرب، أصبحت فيتنام الآن دولة نامية متوسطة الدخل؛ واحدة من الاقتصادات الأربعين التي تمتلك أكبر ناتج محلي إجمالي في العالم وواحدة من أكبر عشرين اقتصادًا من حيث التجارة، ومن بين أكبر 46 دولة في العالم من حيث مؤشر الابتكار؛ ارتفع نصيب الفرد من الدخل من حوالي 100 دولار أمريكي في السنوات الأولى من الابتكار إلى حوالي 4300 دولار أمريكي اليوم.

من بلدٍ كان تحت الحصار والحظر، تقيم فيتنام الآن علاقات دبلوماسية مع 193 دولة، منها أكثر من 30 دولة شريكة شاملة واستراتيجيّة ومكافئة، بما في ذلك كوريا الجنوبية. كما تُعدّ فيتنام عضوًا فاعلًا في ما يقرب من 70 منظمة إقليمية ودولية.

منذ بداية الدورة الثالثة عشرة للمؤتمر الوطني، ورغم الظروف الصعبة، لا سيما بسبب جائحة كوفيد-19، حافظت فيتنام على نمو اقتصادي مستقر نسبيًا. في عام 2022، سيتجاوز النمو 8%، وفي عام 2023، سيتجاوز 5%، وفي الأشهر الستة الأولى من عام 2024، سيرتفع بنسبة 6.42%، ويواصل اتجاهه الإيجابي في النصف الثاني من العام.

تم الحفاظ على استقرار الاقتصاد الكلي، وضبط التضخم عند حوالي 4%؛ وتم ضمان التوازنات الاقتصادية الرئيسية. كما أن الدين العام، والديون الحكومية، وعجز الموازنة العامة للدولة مُسيطر عليه بشكل جيد، وهو أقل بكثير من الحد المسموح به.

يتواصل تحسّن الأمن الاجتماعي ومستوى معيشة الشعب. ويشهد الاستقرار الاجتماعي والسياسي، وتوطيد الأمن والدفاع الوطنيين، وتعزيز العلاقات الخارجية والتكامل الدولي، تحقيقًا للعديد من النتائج المهمة.

كما قادت فيتنام جهودَها في تنفيذ العديد من أهداف التنمية المستدامة بنجاح، لا سيما في مجالات الحد من الفقر والرعاية الصحية والتعليم. وبفضل موقعها الجديد وقوتها، ساهمت فيتنام بشكل استباقي متزايد في معالجة القضايا العالمية المشتركة، بما في ذلك جهود الحفاظ على السلام والأمن الدولي والإغاثة من الكوارث والمساعدات الإنسانية. كما تلتزم فيتنام التزامًا راسخًا بالتحول في مجال الطاقة، بهدف تحقيق انبعاثات صفرية صافية بحلول عام 2050.

عدد كبير من طلاب جامعة سيول الوطنية في كوريا الجنوبية يتابعون خطاب رئيس الوزراء (صورة: VGP).

وقال رئيس الوزراء إن من الواقع التاريخي لثورة فيتنام وعملية التجديد والتكامل، تم استخلاص خمسة دروس: (1) التمسك بقوة بعلم الاستقلال الوطني والاشتراكية؛ (2) القضية الثورية هي قضية الشعب، وبالشعب، وللشعب؛ (3) تعزيز التضامن وتعزيزه باستمرار (وحدة الحزب بأكمله، ووحدة الشعب بأكمله، والتضامن الوطني، والتضامن الدولي)؛ (4) الجمع بين القوة الوطنية وقوة العصر، والقوة المحلية مع القوة الدولية؛ (5) القيادة الصحيحة للحزب هي العامل الرئيسي الذي يقرر انتصار الثورة الفيتنامية.

وفي الوقت نفسه، يمكننا أن نستنتج من ممارسات الابتكار في فيتنام: "الموارد تنبع من التفكير؛ والدافع ينبع من الابتكار؛ والقوة تنبع من الناس والشركات".

قال رئيس الوزراء إنه من المتوقع أن يشهد الوضع العالمي والإقليمي تغيرات سريعة ومعقدة وغير متوقعة خلال الفترة المقبلة. كما تواجه فيتنام صعوبات وتحديات عديدة، كونها دولة نامية ذات اقتصاد انتقالي متواضع الحجم، وانفتاح كبير، وقدرة محدودة على الصمود في وجه الصدمات الخارجية.

تتخذ فيتنام من الثراء والقوة والديمقراطية والمساواة والحضارة هدفًا عامًا ومحركًا لها. وتضع هدفًا استراتيجيًا يتمثل في أن تصبح دولة نامية ذات صناعة حديثة ودخل متوسط ​​مرتفع بحلول عام ٢٠٣٠، وأن تصبح دولة متقدمة ذات دخل مرتفع بحلول عام ٢٠٤٥.

وتستمر فيتنام في تحديد الصعوبات والتحديات بوضوح باعتبارها أكثر من مجرد فرص ومزايا، وتحتاج إلى متابعة الواقع عن كثب وتقديم استجابات سياسية مرنة وفعالة في الوقت المناسب؛ مع التركيز بقوة على تعزيز 6 مجالات رئيسية :

(1) تجديد محركات النمو التقليدية (الاستثمار والاستهلاك والتصدير) وتعزيز محركات النمو الجديدة بقوة مثل العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي والتحول الأخضر والاقتصاد الدائري واقتصاد المشاركة والصناعات والمجالات الناشئة (مثل الذكاء الاصطناعي ورقائق أشباه الموصلات وما إلى ذلك).

(2) الحفاظ على الاستقرار الاقتصادي الكلي، والسيطرة على التضخم، وتعزيز النمو، وضمان التوازنات الاقتصادية الرئيسية.

(3) تعزيز التصنيع والتحديث، وإحداث تغييرات جوهرية في الاختراقات الاستراتيجية، وإعادة هيكلة الاقتصاد.

(4) تعبئة كافة الموارد واستخدامها بفعالية، والجمع بشكل متناغم بين الموارد الداخلية والخارجية.

(5) التركيز على ضمان الأمن الاجتماعي وحماية البيئة والاستجابة لتغير المناخ.

(6) تعزيز وتطوير الدفاع والأمن الوطنيين، ودعم الشؤون الخارجية والتكامل الدولي، وخلق بيئة سلمية ومستقرة وظروف مواتية للتنمية الوطنية.

العلاقات الفيتنامية الكورية نموذجية

وفيما يتعلق بالإنجازات الرئيسية في العلاقات بين فيتنام وكوريا الجنوبية، قال رئيس الوزراء إنه على مدى العقود الثلاثة الماضية، وتغلبت العلاقات الثنائية على الخلافات والحواجز التي أعاقت العلاقة بين البلدين في الماضي، وتطورت بشكل مستمر، لتصبح نموذجا للعلاقات الجيدة بين البلدين في شرق آسيا بمستوى غير مسبوق من التعاون الناجح.

قال رئيس الوزراء: "لا يجمع بين بلدينا صداقة وشراكة وثيقة وجديرة بالثقة فحسب، بل يجمعهما أيضًا العديد من أوجه التشابه في التقاليد الثقافية والعرقية، لا سيما علاقة "الأصهار" المتينة التي استمرت لأجيال عديدة. تاريخيًا، ارتبطت فيتنام وكوريا بعلاقة وثيقة امتدت لقرون عديدة (استقرت عائلتا لي الفيتناميتان في كوريا في القرنين الثاني عشر والثالث عشر، وقدمتا مساهمات مهمة في بناء كوريا وحمايتها)".

وقدر رئيس الوزراء أن فيتنام وكوريا لديهما خمسة أوجه تشابه رئيسية ، وهي: (1) التشابه في التاريخ، مع التبادلات الثقافية التي يعود تاريخها إلى أكثر من 800 عام؛ (2) التشابه في التطلع إلى تطوير البلاد من خلال التكامل والانفتاح؛ (3) التشابه في طريقة التفكير، مما يجعل من السهل التعاطف؛ (4) التشابه في التبادلات بين الناس مع علاقات قانونية وثيقة بشكل متزايد؛ (5) التشابه في التطلع إلى المساهمة في السلام والاستقرار والتعاون والتنمية في المنطقة والعالم.

بعد أكثر من 30 عامًا، وخاصة منذ أن أقام البلدان الشراكة الاستراتيجية (2009) والشراكة الاستراتيجية الشاملة (2022)، حققت العلاقات التعاونية بين فيتنام وكوريا تقدمًا ملحوظًا، وهو ما يتجلى في 8 نقاط : (1) ثقة سياسية أعلى؛ (2) تعاون تجاري أكثر ازدهارًا؛ (3) زيادة الاستثمار الكوري في فيتنام بشكل أقوى؛ (4) تعاون عمالي أكثر توسعًا؛ (5) انتعاش أقوى في التعاون السياحي؛ (6) تعاون أكثر تماسكًا وجوهريًا بين المحليات؛ (7) المزيد من التقدم في التعاون العلمي والتكنولوجي والاستجابة لتغير المناخ؛ (8) تعاون أوثق في القضايا الإقليمية والدولية.

على الصعيدين السياسي والدبلوماسي، توطدت الثقة السياسية بين البلدين بشكل مطرد، وتوطدت علاقاتهما بشكل متزايد؛ ويتم تبادل الوفود رفيعة المستوى على جميع المستويات بانتظام؛ وتوسعت آليات التبادل والتعاون الثنائي بشكل مستمر وأصبحت أكثر فعالية. كما أصبح التعاون الدفاعي والأمني ​​أكثر جوهرية.

يتزايد التعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري عمقًا وفعالية. ولا تزال كوريا الشريك الأول لفيتنام في الاستثمار المباشر والسياحة، والثاني في التعاون الإنمائي، والثالث في العمالة والتجارة. وفي الوقت نفسه، تُعدّ فيتنام الشريك التجاري الرئيسي لكوريا في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان). وعلى وجه الخصوص، تربط اقتصادات البلدين وشركاتهما روابط عميقة وفعالة بشكل متزايد. وتعتبر العديد من الشركات الكورية فيتنام وجهة استثمارية جذابة وآمنة، وخيارًا مثاليًا، مما يُسهم بشكل فعال في تنمية فيتنام وكوريا.

يتوسع التعاون العمالي، ويوجد حاليًا ما يقرب من 70 ألف عامل فيتنامي في كوريا ويتزايد، حيث تزيد حصة العمالة بنسبة 13٪ مقارنة بعام 2023.

يتعزز التعاون في مجالات الثقافة والسياحة والتبادل الثقافي والتأسيس الاجتماعي أكثر فأكثر. وقد ساهم التقارب الثقافي والتشابه التاريخي في تقريب شعبي البلدين أكثر فأكثر. واليوم، يعشق الشباب الفيتنامي الأفلام الكورية وموسيقى البوب ​​الكورية، ويعشق الفيتناميون تناول الكيمتشي. وقد أصبح ارتياد المطاعم الفيتنامية في كوريا للاستمتاع بطبق الفو عادة يومية لدى الكوريين. وقد وقّع حوالي 70 ثنائيًا من المناطق في البلدين علاقات تعاون. وتُعد حوالي 80 ألف عائلة متعددة الثقافات جسرًا مهمًا ومستدامًا بين البلدين.

لطالما كانت كوريا الجنوبية المصدر الرئيسي للسياح إلى فيتنام. في عام ٢٠٢٣، بلغ عدد السياح الكوريين الجنوبيين إلى فيتنام ٣٫٦ مليون سائح، وفي الأشهر الستة الأولى من عام ٢٠٢٤، وصل إلى ٢٫٣ مليون سائح، بزيادة تجاوزت ٤٢٪.

على وجه الخصوص، يتزايد التعاون في مجالات العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتعليم والتدريب عمقًا وعمقًا وفعالية. افتتحت مجموعة سامسونج أكبر مركز للبحث والتطوير في جنوب شرق آسيا في هانوي في ديسمبر 2023. وأكمل البلدان المرحلة الأولى من مشروع المعهد الفيتنامي الكوري للعلوم والتكنولوجيا (VKIST) في يناير 2023.

استقطبت الدراسات الكورية في الجامعات الفيتنامية وأقسام اللغة الفيتنامية في كوريا عددًا متزايدًا من الطلاب من كلا البلدين في السنوات الأخيرة. وتُولي صناديق المنح الدراسية الكورية الأولوية دائمًا لفيتنام.

رئيس الوزراء يلتقط صورة تذكارية خلال زيارته لجامعة سيول الوطنية في كوريا (الصورة: VGP).

وفي هذه المناسبة، أشاد رئيس الوزراء بشدة ببرنامج التعاون والشراكة بين جامعة سيول الوطنية وجامعة هوشي منه الوطنية وجامعة هانوي الوطنية، ومشاركتها الفعالة في منتدى أربع جامعات رئيسية في شرق آسيا (الجامعتان الوطنيتان الأخريان من الصين واليابان).

وبهذه المناسبة، أكد رئيس الوزراء مجددًا أن فيتنام تولي أهميةً دائمةً لعلاقاتها مع جمهورية كوريا في سياستها الخارجية، وترغب في مواصلة تطوير التعاون الثنائي بطريقة عملية وفعّالة ومستدامة، بما يتماشى مع إطار الشراكة الاستراتيجية الشاملة. وقال رئيس الوزراء: "نجاحكم هو نجاحنا أيضًا".

رؤية "الأولويات الخمس" في العلاقات الفيتنامية الكورية

وبالنظر إلى المستقبل، قال رئيس الوزراء إنه على أساس الإنجازات المفخر بها في العلاقات الثنائية التي عمل شعبا البلدين بجد على تنميتها، فمن الضروري مواصلة تطوير العلاقات الثنائية من خلال مناهج جديدة وتفكير جديد وتوجهات جديدة؛ مع التركيز على تعزيز 5 "أولويات":

أولاً، إعطاء الأولوية لترسيخ أسس العلاقة القائمة على التفاهم المتبادل وتعزيز الثقة السياسية من خلال التبادل المنتظم للوفود رفيعة المستوى على جميع المستويات. التنفيذ الفعال للالتزامات والاتفاقيات رفيعة المستوى، بما في ذلك برنامج العمل لتنفيذ الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين فيتنام وكوريا الجنوبية، ومناقشة ما قد ينشأ من عقبات وصعوبات على وجه السرعة. تعزيز التعاون في مجالات الدبلوماسية والدفاع والأمن.

ثانيًا، إعطاء الأولوية لتعزيز التعاون في المجالات الرئيسية، بما في ذلك الاقتصاد والتجارة والاستثمار والعمالة، بطريقة عملية وفعالة ومتوازنة ومستدامة بشكل متزايد. السعي لتحقيق حجم تبادل تجاري يبلغ 100 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2025 و150 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2030. تشجيع الشركات الكورية على زيادة استثماراتها في مجالات أشباه الموصلات، والتحول الرقمي، والتحول الأخضر، والتكنولوجيا الحيوية. تعزيز التعاون الإنمائي (ODA)، وخاصةً المشاريع واسعة النطاق ذات الشروط التفضيلية الخاصة، وتنفيذ مشاريع تُجسّد العلاقة بين البلدين.

ثالثًا، إعطاء الأولوية لإحداث نقلة نوعية في التعاون الثقافي والسياحة والتبادل الثقافي بين الشعبين؛ وتعزيز الترويج السياحي الثنائي؛ وتهيئة الظروف لشعبي البلدين، وخاصة جيل الشباب، لفهم ثقافة كل منهما وبلده وشعبه بشكل أعمق. تأمل فيتنام أن تشارك كوريا تجربتها الناجحة في تطوير صناعة الترفيه والثقافة والمحتوى. وفي الوقت نفسه، التعاون الوثيق لحماية الحقوق المشروعة لمواطني كلا البلدين؛ ومساعدة المجتمع على الاستقرار والاندماج بشكل جيد في المجتمع المحلي.

رابعا، إعطاء الأولوية لمزيد من تعزيز التعاون في مجالات التعليم والتدريب والعلوم والتكنولوجيا والاستجابة لتغير المناخ.

التركيز بشكل خاص على التعاون في تدريب الكوادر البشرية عالية الجودة، بما في ذلك في الصناعات التكنولوجية المتقدمة مثل تكنولوجيا أشباه الموصلات والذكاء الاصطناعي. تعزيز التعاون في مجال التدريب وتبادل الطلاب بين الجامعتين الوطنيتين، وخاصةً في مجالات أشباه الموصلات، والطب، وإنتاج اللقاحات، والتكنولوجيا الحيوية. مواصلة توسيع برامج تعليم اللغتين الكورية والفيتنامية؛ والسعي إلى تعزيز شعبية اللغتين الكورية والفيتنامية في كلا البلدين.

إعطاء الأولوية لنقل العلوم والتكنولوجيا والتعاون في مواجهة تغير المناخ. تعتبر كوريا فيتنام وجهةً استراتيجيةً لبناء مراكز البحث والتطوير، وتشجع على نقل التقنيات الأساسية والمصدرية. دعم فيتنام لتنظيم شراكة النمو الأخضر وقمة الأهداف العالمية 2030 بنجاح في أبريل 2025.

خامسًا، إعطاء الأولوية للتعاون الوثيق والدعم المتبادل في الآليات والمنتديات متعددة الأطراف في الأمم المتحدة، وأطر عمل رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) وكوريا، وميكونغ وكوريا: لتعزيز سيادة القانون الدولي، وحل النزاعات سلميًا، والاستجابة الفعالة للتحديات العالمية. مواصلة دعم وتشارك رؤية مشتركة لضمان الأمن والسلامة وحرية الملاحة والطيران في بحر الصين الشرقي، استنادًا إلى القانون الدولي، بما في ذلك اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام ١٩٨٢. في الوقت نفسه، تدعم فيتنام نزع السلاح النووي، والحفاظ على السلام والاستقرار، والتعاون والتنمية في شبه الجزيرة الكورية.

ولتحقيق رؤية التنمية للعلاقات الثنائية مع تلك الأولويات، والتأكيد بشكل أكبر على دور جيل الشباب والطلاب في البلدين، قال رئيس الوزراء إن جيل الشباب والطلاب هم أصحاب المستقبل والقوة الرائدة في تنمية وبناء البلاد.

بما أن الشباب وُلدوا ودرسوا في عصر العولمة الرقمي، فإنهم يتمتعون بفرص ومزايا هائلة، لأن الشباب مرادفٌ للطاقة والإبداع. بفضل الرؤية والتفكير والمهارات التي اكتسبتموها من مؤسسات تعليمية مرموقة مثل جامعة سيول الوطنية، أعتقد أنكم ستكونون من يُسهم في بناء قرنٍ من السلام والتعاون والازدهار في القرن الحادي والعشرين. ما دمتم تتمتعون بالطموح والإرادة القوية والجهد والتوجيه الصحيح، فستحققون أهدافكم وأحلامكم في الحياة، مهما كانت صعبة أو مُرهقة، كما قال رئيس الحكومة الفيتنامية.

ويأمل رئيس الوزراء ويعتقد أن الطلاب الفيتناميين الذين يدرسون هنا، إلى جانب الأصدقاء الكوريين الطيبين، حريصون ومتعطشون لبناء فيتنام إلى بلد أكثر كرامة وجمالاً كما وجه الرئيس هو تشي مينه؛ وسوف يصبحون عوامل مهمة تقدم مساهمات مفيدة لقضية بناء بلد جميل على نحو متزايد وللتنمية الرائعة للعلاقات بين فيتنام وكوريا.

وفي ختام كلمته، أعرب رئيس الوزراء فام مينه تشينه عن تفاؤله بأن الصداقة والتعاون بين فيتنام وكوريا الجنوبية سوف تزدهر بشكل متزايد وتتطور بقوة وفعالية وبشكل مستدام مع مستقبل مشرق في المستقبل - وذلك بفضل العوامل الأساسية المهمة للبلدين، وخاصة ثلاثة عوامل: التصميم السياسي والإرادة والقيادة القوية لقادة البلدين؛ وتداخل المصالح والتشابه في الثقافة والتقاليد بين الشعبين؛ والأساس الاجتماعي، والرابطة الخاصة بين الشعب ومجتمعات الأعمال في البلدين.

بفضل التاريخ الطويل من العلاقات التي رعاها شعبا وقيادتا البلدين بعناية، فإن إمكانات التعاون بينهما هائلة. لديّ إيمان راسخ بأنه بفضل روح العزيمة والإبداع والقوة الداخلية والعلاقات الوثيقة بين مجتمع الأعمال، سيتمكن الشعبان، وخاصة جيل الشباب في البلدين، من تعزيز أوجه التشابه، والتكامل والدعم، والتغلب معًا على الصعوبات والتحديات، وتحقيق التنمية المزدهرة.

وأكد رئيس الوزراء أن "الرسالة التي تريد فيتنام إرسالها إليكم هي: فيتنام مستعدة للتعاون بشكل أوثق مع كوريا، وتعزيز ازدهار الشراكة الاستراتيجية الشاملة، من أجل سعادة شعبي البلدين، ومن أجل السلام والتعاون والتنمية في المنطقة والعالم" .

المصدر: https://www.nguoiduatin.vn/nhung-trong-tam-trong-phat-bieu-chinh-sach-cua-thu-tuong-tai-han-quoc-a671335.html