الفنان والأستاذ المشارك، الدكتور دو لينه هونغ تو، رئيس جمعية السينما الفيتنامية، والمحاضر السابق في مدرسة السينما الفيتنامية بمدينة هو تشي منه ، خبير في مجال تصميم الديكور وكتابة السيناريوهات. نشر كتاب "فن كتابة نصوص الدراما التلفزيونية" (دار نشر جمعية الكتاب - ٢٠٢٢)، والذي يُعدّ مرجعًا قيّمًا للمتدربين أو القراء الذين تدربوا ذاتيًا على كتابة نصوص الدراما التلفزيونية. بمناسبة زيارة الأستاذ المشارك، الدكتور دو لينه هونغ تو، إلى كوانغ نينه لحضور دورة تدريبية متقدمة في الأفلام الوثائقية، أجرى مراسلون من مركز الإعلام الإقليمي مقابلة معه.
- سيدي، باعتبارك مصمم ديكور، كيف تقيم نقاط قوة كوانج نينه في بناء ديكورات الأفلام؟
كما نعلم، يحتاج أي فيلم أو قصة إلى مكان. المكان هو المساحة الحية التي تضم الأحداث والشخصيات. يمكن أن يكون مكانًا طبيعيًا، أو مسرحيًا، أو داخليًا، أو في الشارع، أو على الشاطئ، أو على ضفاف النهر... عند الحديث عن كوانغ نينه، نفكر في ها لونغ بجوها الرائع. شعب كوانغ نينه لطيف ومضياف. لا يوجد سبب يمنع تطوير السينما.
تتمتع كوانغ نينه بتراث طبيعي عالمي، فهو خليج ها لونغ، والبحر، والبر الرئيسي، وقد اتخذته العديد من الأفلام الشهيرة مسرحًا لأحداثها. ومن المعروف أن فيلم "الهند الصينية" للسينما الفرنسية قد رسّخ صورة كوانغ نينه لدى الكثيرين حول العالم من خلال مشاهد التصوير. بعد ذلك، صُوّر العديد من الأفلام الفيتنامية التي تناولت مناظر خليج ها لونغ الخلابة، والكهوف، والقوارب على الرصيف... نعتقد أن كوانغ نينه ستبقى إلى الأبد إحدى الوجهات التي يحرص طاقم التصوير المحلي والأجنبي على زيارتها.
- إذن من حيث الموضوع، من وجهة نظر خبير السيناريو، كيف تقيم مصدر الموضوع في كوانج نينه للأفلام؟
+ تتمتع كوانغ نينه بمصادر غنية لمواضيع الأفلام الوثائقية، بما في ذلك شخصيات شيقة وبرامج وفعاليات متعددة. يتميز شعب كوانغ نينه دائمًا بالصمود والتفاؤل وحب الحياة، وتجاوز الصعاب والقدر. كل هذه الصفات ستتضح جليًا عند تصويرها في الأفلام الوثائقية. وكما ذكرتُ سابقًا، تتميز كوانغ نينه أيضًا بمواقع تصوير متنوعة تناسب الأفلام الروائية. ويمكن القول إن هذه المواقع جذابة للغاية.
- وهناك قصة أخرى، وهي أن كوانغ نينه تتمتع بمزايا سياحية. فكيف سيساهم التعاون بين السينما والسياحة في تطوير صناعة السينما في كوانغ نينه، يا سيدي؟
بالطبع، كما نعلم، تُعدّ صناعة السينما من أبرز الصناعات الثقافية. في الواقع، تُساهم السينما في تنشيط السياحة من خلال العديد من الأفلام الشهيرة. على سبيل المثال، شاهدنا فيلم "كينغ كونغ - جزيرة الجمجمة" الذي صُوّر في ها لونغ، نينه بينه، وفونغ نها كي بانغ. وقد جعل الفيلم معالم هذه المناطق معروفة ومعروفة للكثيرين، ما دفع أعدادًا كبيرة من السياح إلى القدوم إلى هنا.
في كوانغ نينه، بعد عرض فيلم "الهند الصينية"، توافد العديد من السياح إلى كوانغ نينه، وخليج ها لونغ من الوجهات السياحية المشهورة عالميًا. لذلك، أعتقد أن السينما ستساهم في تنشيط السياحة. فالأفلام، سواءً من حيث موقعها أو قصصها، تجذب انتباه المشاهدين، بالإضافة إلى خلفيات الشخصيات، وأفعالها، وتعبيراتها. نرى أن هذا هو المكان، والمكان. فإذا لم يكن هناك مكان، لم يكن هناك فيلم. ومع عرض كوانغ نينه في الأفلام، سيعرف الناس أكثر، وسيشعرون بالحاجة إلى زيارتها.
يمكن القول إن السينما تُسهم في تنمية السياحة، والسياحة نفسها تُعزز مكانة السينما أكثر فأكثر. لأن الأفلام الشهيرة ترتبط بالمناظر الطبيعية. على سبيل المثال، بعد مشاهدة فيلم "أرى زهورًا صفراء على عشب أخضر"، يأتي الكثير من الناس إلى فو ين.
في الخطة الرئيسية لمدينة هالونغ حتى عام ٢٠٤٠، ورؤية ٢٠٥٠ التي أقرها رئيس الوزراء، ورغبة العديد من الفنانين، سيتم تحويل هالونغ إلى مركز سينمائي. ما رأيكم في هذه الفكرة؟
هذه فكرة جيدة. أعتقد أن هناك العديد من الأماكن في البلاد تستحق أن تصبح مراكز لتطوير السينما. حاليًا، ها لونغ، كوانغ نينه، هانوي، نها ترانج، هوي، مدينة هو تشي منه، كا ماو... في كل مكان لدينا مناظر طبيعية خلابة. تتمتع فيتنام بأكثر من 3000 كيلومتر من السواحل، مع العديد من المزايا الطبيعية النادرة في كثير من الأماكن. نحن مثل منزل بواجهة، لكنه مشمس. يحلم العديد من الأوروبيين بزيارة فيتنام، لأن الشمس والرياح هنا مناسبتان، ويشعر الناس بالدفء، ويتوقون إلى أشعة الشمس الاستوائية.
طبيعة فيتنام خلابة. تكمن المشكلة في كيفية الحفاظ عليها وحمايتها من التلوث، لجذب المزيد من السياح في إطار ما يُسمى بالسياحة الخضراء. أي أن نأتي ونستمتع بالهواء والمناظر الطبيعية، ونستفيد من مزايا البيئة، ولكن في الوقت نفسه، يجب أن نعرف كيف نُجمّل البيئة ونحافظ على نظافتها لتحقيق التنمية المستدامة.
- بالإضافة إلى الاستفادة من المزايا الموجودة كما تم تحليلها أعلاه، ما الذي يجب على كوانج نينه فعله لتطوير السينما، يا سيدي؟
لجذب المزيد من طواقم الأفلام إلى كوانغ نينه، لا بد من وجود آلية مفتوحة وسياسات تفضيلية. والأهم من ذلك، يجب أن تكون هناك قرارات من قادة المقاطعات لدعم طواقم الأفلام. على سبيل المثال، تخفيض الضرائب، وتخفيض تكاليف طواقم الأفلام، ودعم توظيف الكوادر المحلية. بل من الممكن إعفاء طواقم الأفلام الخاصة من الضرائب. أنا سعيد جدًا لأن الجمهور الفيتنامي لا يزال متمسكًا بالأفلام الفيتنامية. أعتقد أن الأفلام الفيتنامية والقصص الفيتنامية التي صُوّرت في كوانغ نينه ستكون جذابة. لكن لإنتاج فيلم، تحتاج إلى رأس مال، تحتاج إلى استثمار. استثمار رأس المال لا يعني بالضرورة وجود فيلم جيد. ومع ذلك، فإن استثمار رأس المال بالغ الأهمية، ويمكن القول إنه حاسم، لأنه بدون استثمار، لن يكون هناك شيء.
- هل ينبغي لجمعية السينما الفيتنامية في الفترة المقبلة أن تفتح المزيد من دورات التدريب السينمائي في المحليات كما حدث في كوانج نينه؟
نولي اهتمامًا بالغًا للتدريب، ونركز على المحتوى الرقمي. فوفقًا لأحدث المعلومات المتوفرة لدينا، عندما نذهب إلى هوليوود في الولايات المتحدة، حيث مقر جوجل، يُقال إن متوسط عدد المشاهدين شهريًا على منصتي جوجل ويوتيوب هو 5 مليارات شخص. علاوة على ذلك، يصل عدد مستخدمي يوتيوب حول العالم سنويًا إلى حوالي 150 مليار شخص. لذلك، في العصر الرقمي، يُعدّ إنشاء محتوى رقمي مدته دقيقتان ونصف إلى ثلاث دقائق ضرورةً ملحة. تُطلق جمعية السينما الفيتنامية دورات تدريبية متقدمة في البرنامج القادم، والتي ستناقش ما يُسمى بمشاركة المحتوى الرقمي وإنشائه.
المحتوى الرقمي الثاني هو أنه إذا أردنا الإبداع والاستماع ورؤية الصوت والصورة، فنحن بحاجة إلى نص. لذلك، ستُطلق جمعية السينما الفيتنامية قريبًا دوراتٍ تدريبيةً لإرشادنا في الأساليب العملية لكتابة نصوص الأفلام والتلفزيون، بالإضافة إلى كتابة محتوى نصوص البرامج الرقمية.
- شكرا على المقابلة!
مصدر
تعليق (0)