استعادة الأراضي الزراعية، في أي الحالات يتم تقديم الدعم المالي؟

تشارك عائلة السيد دونغ فان تونغ (كوانغ تري) بشكل مباشر في الإنتاج الزراعي ، حيث تستخدم الأراضي لزراعة المحاصيل، وتدفع إيجارها دفعة واحدة. وتقوم الدولة حاليًا بتطهير الأرض لبناء منطقة صناعية.

وتساءل السيد تونغ، هل سيتم دعم أسرته بمبلغ لا يتجاوز 5 أضعاف سعر نفس نوع الأرض الزراعية في قائمة أسعار الأراضي المحلية لكامل مساحة الأراضي الزراعية المستردة ولكن لا يتجاوز حد تخصيص الأراضي الزراعية المحلية كما هو منصوص عليه في المادة 176 من قانون الأراضي؟

وقد ردت إدارة إدارة الأراضي بوزارة الزراعة والبيئة على هذه القضية على النحو التالي:

تنص المادة 109 من قانون الأراضي على ما يلي:

المادة ١٠٩. دعم التدريب والتحويل المهني والبحث عن عمل للأسر والأفراد عند استصلاح الدولة للأراضي

1. دعم نقدي لا يتجاوز خمسة أضعاف سعر الأرض الزراعية من نفس النوع في قائمة أسعار الأراضي المحلية لكامل مساحة الأراضي الزراعية المستردة بما لا يتجاوز حد تخصيص الأراضي الزراعية المحلية المنصوص عليه في المادة 176 من هذا القانون للجهات الآتية:

أ) الأسر والأفراد الذين يعملون بشكل مباشر في الإنتاج الزراعي يستخدمون الأراضي الزراعية المخصصة لهم من قبل الدولة أو المنقولة أو الموروثة أو الممنوحة أو المعترف بحقوقهم في استخدام الأراضي عندما تستصلح الدولة الأرض ولا توجد أرض للتعويض وقد تم تعويضهم نقدًا؛

ب) الأفراد المستفيدون من الحماية الاجتماعية، والمستفيدون من المعونات الاجتماعية الشهرية وفقاً لأحكام القانون، والمصابون من الحرب، والمرضى من العسكريين، وأسر الشهداء عندما تسترد الدولة الأراضي الزراعية التي ليس لها أرض مقابل تعويض وقد تم تعويضها نقداً؛

ج) الأسر والأفراد الذين يستخدمون الأراضي المخصصة لأغراض الزراعة والغابات وتربية الأحياء المائية من المزارع المملوكة للدولة أو شركات الغابات المحولة من المزارع المملوكة للدولة أو شركات الغابات التي تعمل مباشرة في الإنتاج الزراعي ولها مصدر دخل ثابت من الإنتاج الزراعي على تلك الأراضي، باستثناء الأفراد الذين هم كوادر وعمال وموظفون في المزارع المملوكة للدولة أو شركات الغابات المحولة من المزارع المملوكة للدولة أو شركات الغابات الذين تقاعدوا أو فقدوا قدرتهم على العمل أو تركوا وظائفهم ويحق لهم الحصول على بدلات؛

د) الأسر والأفراد الذين يستخدمون حاليا الأراضي المخصصة من قبل شركات الإنتاج الزراعي والتعاونيات الزراعية يشاركون بشكل مباشر في الإنتاج الزراعي ولديهم مصدر ثابت للدخل من الإنتاج الزراعي على تلك الأراضي.

لذلك، من الضروري التحقق ومراجعة الحالة التي ذكرتها والتي من بين المواضيع المحددة في النقاط (أ)، (ب)، (د)، البند 1، المادة 109 من قانون الأراضي للنظر على وجه التحديد فيما إذا كنت مؤهلاً للحصول على دعم مالي لا يتجاوز 5 أضعاف سعر الأرض الزراعية من نفس النوع في قائمة أسعار الأراضي لكامل مساحة الأراضي الزراعية المستردة ولكن لا يتجاوز حد تخصيص الأراضي الزراعية في المحلية.

ننصحك بدراسة اللوائح المذكورة أعلاه والاتصال بسلطة إدارة الأراضي المحلية للحصول على تعليمات محددة.

المصدر: https://vtv.vn/thu-hoi-dat-nong-nghiep-truong-hop-nao-duoc-ho-tro-bang-tien-1002510080849531.htm