ندوة فيتنامية كورية حول التعاون في تطوير الصناعة الثقافية

في إطار الزيارة الرسمية التي قام بها الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي تو لام إلى كوريا، في 11 أغسطس 2025 في سيول، ترأس وزير الثقافة والرياضة والسياحة الفيتنامي نجوين فان هونغ ووزير الثقافة والرياضة والسياحة الكوري تشاي هوي يونغ "ندوة فيتنام - كوريا حول التعاون في تطوير الصناعات الثقافية".

نظرة عامة على فعالية "ندوة فيتنام - كوريا حول التعاون في تطوير الصناعة الثقافية" برئاسة وزير الثقافة والرياضة والسياحة في فيتنام ووزير الثقافة والرياضة والسياحة في كوريا

وقد تشرفت الندوة بمشاركة نائب رئيس الوزراء ووزير خارجية فيتنام بوي ثانه سون وممثلي وكالات الإدارة والخبراء والمؤسسات الرائدة في مجال الصناعات الثقافية والإبداعية في البلدين.

تُعرف كوريا الجنوبية بأنها دولة حققت إنجازات باهرة في الصناعة الثقافية، مما جعل "موجة الهاليو" ظاهرة عالمية. وقد أثبت النجاح في مجالات موسيقى البوب الكوري والسينما والموضة والمأكولات أن الثقافة تتمتع بقوة اقتصادية ودبلوماسية هائلة. وبفضل شراكة استراتيجية شاملة، تتمتع فيتنام وكوريا الجنوبية بالعديد من نقاط القوة التكاملية: فيتنام غنية بالموارد الثقافية والبشرية، وكوريا الجنوبية تتمتع بالخبرة والتكنولوجيا والقدرة على الترويج العالمي، مما يُهيئ الأرضية لفرص تعاون رائدة.

وحضر الحوار نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية الفيتنامي بوي ثانه سون.

في كلمته خلال الندوة، أكد الوزير نجوين فان هونغ أنه في ظل العولمة القوية والتحول الرقمي، يؤكد القطاع الثقافي دوره الاستراتيجي بشكل متزايد، سواءً في تعزيز النمو الاقتصادي أو في تعزيز الصورة الوطنية. تمتلك فيتنام ثروة ثقافية وتاريخية غنية، وقوى عاملة شابة ومبدعة، وسوقًا يضم ما يقرب من 100 مليون شخص، مما يشكل أساسًا لبناء قطاع ثقافي حديث يتمتع بهوية وتنافسية دولية. وأكد الوزير أنه، بناءً على نتائج التعاون العملي لمنتدى فيتنام وكوريا للترويج السياحي والتعاون الثقافي في عام 2024، تهدف هذه الندوة إلى تبادل الخبرات، وتوجيه السياسات، والبحث عن فرص التعاون الاستثماري، وإنتاج منتجات ثقافية عالية الجودة، والمساهمة في تحقيق هدف جعل القطاع الثقافي في فيتنام يساهم بنسبة 7% من الناتج المحلي الإجمالي بحلول عام 2030.

وزير الثقافة والرياضة والسياحة نجوين فان هونغ ووزير الثقافة والرياضة والسياحة الكوري تشاي هوي يونغ

وفقًا لوزير الثقافة والرياضة والسياحة الكوري تشاي هوي يونغ، فإن العلاقات الفيتنامية الكورية تمر بمرحلة من التعاون الوثيق، وهو وقت مناسب لرفع مستوى التعاون الثقافي إلى مستوى جديد من التطور. وأعرب عن تقديره الكبير لاعتبار فيتنام للثقافة والفنون كقوة دافعة رئيسية للنمو الاقتصادي، لا سيما في سياق تنفيذ فيتنام لاستراتيجية اقتصادية رقمية، وتحويل المجتمع الرقمي، وتطوير صناعة محتوى تركز على الرقمية. من الجانب الكوري، تهدف الحكومة إلى تحقيق حجم سوق الثقافة الكورية بمقدار 300 ألف مليار وون وصادرات ثقافية بقيمة 50 ألف مليار وون بحلول عام 2030، من خلال زيادة دعم الأعمال، وتعزيز البحث والتطوير في مجال التكنولوجيا الثقافية، وتطبيق الذكاء الاصطناعي على كامل عملية إنتاج المحتوى - إنشائه - توزيعه. يأمل الوزير أن يكون الحوار فرصة لكلا الجانبين لإظهار عزمهما على تعزيز التعاون، وتبادل الخبرات الناجحة، والسعي إلى حلول التنمية المستدامة، والعمل من أجل الرخاء المشترك في المجال الثقافي.

وتحدث وزير الثقافة والرياضة والسياحة نجوين فان هونغ في الندوة، مؤكداً أنه في سياق العولمة والتحول الرقمي القوي، تؤكد الصناعة الثقافية بشكل متزايد على دورها الاستراتيجي، سواء في تعزيز النمو الاقتصادي أو المساهمة في تعزيز الصورة الوطنية.

تمهيدًا لمزيد من النقاشات العملية في الندوة، قدّم السيد كيم هيون جون، المدير العام لمكتب السياسات الثقافية الدولية، عرضًا تقديميًا حول حاضر ومستقبل صناعة المحتوى الكوري واتجاه تطورها. وأكد على دور صناعة المحتوى كمحرك اقتصادي مهم، حيث من المتوقع أن تبلغ إيراداتها 154.2 تريليون وون في عام 2023، وصادراتها 13.34 مليار دولار أمريكي، وتأثيراتها الإيجابية الكبيرة على العديد من القطاعات ذات الصلة، مثل السياحة والأغذية ومستحضرات التجميل والأزياء والسيارات. كما استعرض الاستراتيجيات الرئيسية لكوريا للارتقاء بالمحتوى الكوري عالميًا، بما في ذلك تعزيز تمويل السياسات وصناديق الاستثمار في المحتوى، وتشجيع البحث والتطوير في ثلاثة مجالات رئيسية (العروض، والفيديو، والألعاب)، ودعم التوسع في السوق الدولية، وبناء مراكز أعمال خارجية، وتعزيز التعاون بين صناعة المحتوى والصناعات ذات الصلة.

أكد وزير الثقافة والرياضة والسياحة الكوري تشاي هوي يونج أن العلاقات بين فيتنام وكوريا الجنوبية في مرحلة قريبة، وهو وقت مناسب لرفع التعاون الثقافي إلى مستوى جديد من التطور.

في التقرير العام لفيتنام، استعرض السيد تران هوانغ، مدير مكتب حقوق الطبع والنشر، سياسة تطوير الصناعة الثقافية في فيتنام، والنتائج المتميزة التي تحققت مؤخرًا، والوضع الراهن للتعاون الفيتنامي الكوري في مجالات الموسيقى والسينما والأزياء والألعاب وحقوق الطبع والنشر. واقترح خمسة توجهات استراتيجية للتعاون، تشمل: (1) تبادل الخبرات في وضع السياسات والقوانين المتعلقة بالصناعات الثقافية، وخاصةً في مجال حقوق الطبع والنشر والحقوق المجاورة؛ (2) تعزيز المنتجات والعلامات التجارية الإبداعية الفيتنامية الكورية المشتركة؛ (3) التعاون في تطوير السوق والمنتجات، وخاصةً في مجالات السينما والموسيقى والسياحة الثقافية والتصميم والألعاب؛ (4) تعزيز الروابط التجارية والاستثمار والإنتاج المشترك؛ و(5) تعزيز التدريب المتخصص وتبادل الموارد البشرية والمنح الدراسية في المجالات الرئيسية.

وحضر الندوة ممثلون عن الهيئات الإدارية والخبراء والشركات الرائدة في مجال الصناعات الثقافية والإبداعية في البلدين.

أتاح الندوة منتدىً للمديرين والخبراء والشركات من البلدين لتبادل الخبرات ومناقشة احتياجات التعاون واقتراح سياسات لدعم الأعمال. وتشارك ممثلون عن شركة HYBE في صناعة الموسيقى، وشركة Krafton في صناعة الألعاب والبرمجيات، وشركة Carriesoft في صناعة محتوى الترفيه للأطفال والعائلات (كوريا)، وشركة BHD، ومجموعة DatViet VAC القابضة، وشركة YeaH1... (فيتنام) نموذج الإنتاج المشترك مع الشركاء الكوريين لتدريب جيل جديد من الفنانين الموهوبين وتقديمهم، سعياً لنشر الفن الفيتنامي عالمياً. واقترح الجانب الكوري التعاون لبناء صناعة رسوم متحركة عالية الجودة وفعّالة من حيث التكلفة، غنية بالهوية الثقافية، وجاذبة للمستفيدين الدوليين من خلال تبادل المواهب، والتعاون التعليمي، وبناء منصة تكنولوجية مشتركة، والإنتاج المشترك ونشر الألعاب الإلكترونية والرياضات الإلكترونية.

وفي إطار الحوار، جرى حفل تبادل وثائق التعاون الهامة، التي تبشر بفتح مرحلة جديدة لتنمية المؤسسات الثقافية في البلدين.

في ختام الندوة، أكد نائب رئيس الوزراء، بوي ثانه سون، أن مواضيع التعاون التي نوقشت خلال الفعالية، وخاصةً تجربة وضع سياسات الشركات الناشئة الإبداعية، والربط الفعال بين الشركات والفنانين وتكنولوجيا الإعلام لتشكيل منظومة إبداعية مستدامة، ستكون مرجعًا قيّمًا لفيتنام. ويعتقد نائب رئيس الوزراء أن الاتفاقيات وتوجهات التعاون التي تم التوصل إليها ستُترجم قريبًا إلى برامج ومشاريع عملية، مما يُسهم في توسيع السوق، وتحسين القدرة التنافسية، ونشر القيم الثقافية الفيتنامية الكورية في المنطقة والعالم. وتلتزم الحكومة الفيتنامية بتهيئة الظروف المواتية للتنفيذ الفعال للمبادرات، مع تشجيع مجتمع الأعمال والمنظمات الإبداعية على المشاركة الفعالة، بهدف جعل الصناعة الثقافية جسرًا قويًا بين البلدين.

في إطار هذا الحدث، وبحضور رئيسي البلدين، أُقيم حفل لتبادل وثائق تعاون هامة، بما في ذلك اتفاقية التعاون بين شركة VTC وشركة T3 Entertainment، واتفاقية التعاون بشأن مشروع فيلم "سايغون أوبا" بين شركة BHD وشركة Film Line وشركة Web TV Asia. وتبشر هذه الاتفاقيات بفتح مرحلة جديدة من التطور للمؤسسات الثقافية في كلا البلدين.

المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/toa-dam-viet-nam-han-quoc-ve-hop-tac-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-20250811152629112.htm