النص الكامل لكلمة الأمين العام والرئيس تو لام في المؤتمر لتنفيذ القرار رقم 10 للجنة المركزية الثالثة عشرة

تقدم صحيفة كينه تي ودو ثي بكل احترام النص الكامل لخطاب الأمين العام والرئيس تو لام في المؤتمر الوطني لنشر وتنفيذ قرار المؤتمر العاشر للجنة المركزية الثالثة عشر للحزب.

ألقى الأمين العام والرئيس تو لام كلمةً في المؤتمر. الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية

السادة أعضاء المكتب السياسي ، وأعضاء الأمانة العامة، وأعضاء اللجنة المركزية للحزب، وأعضاء اللجنة المركزية البدلاء!

أيها الرفاق الأعزاء المشاركون في المؤتمر عند نقاط الجسر!

قرر المكتب السياسي والأمانة العامة اليوم عقد مؤتمر لتنفيذ قرار المؤتمر المركزي العاشر، الدورة الثالثة عشرة. إن تنظيم هذا المؤتمر لفهمه وتطبيقه على نطاق واسع وبشكل منهجي في جميع أنحاء الحزب يؤكد الأهمية الخاصة لهذا القرار لتنمية البلاد في المرحلة الجديدة، ويؤكد الحاجة الماسة إلى تنفيذه بقوة وحزم، وتحقيق نتائج ملموسة في جميع أنحاء الحزب والشعب والنظام السياسي بأكمله.

استمع الرفاق إلى الرفيق فام مينه تشينه، عضو المكتب السياسي ورئيس الوزراء؛ والرفيق نجوين شوان ثانغ، عضو المكتب السياسي ومدير أكاديمية هو تشي مينه الوطنية للسياسة ورئيس المجلس النظري المركزي؛ والرفيق لي مينه هونغ، عضو المكتب السياسي وأمين اللجنة المركزية للحزب ورئيس اللجنة التنظيمية المركزية، وهم ينقلون إليكم المضمون الأساسي للقرار. وفي ختام المؤتمر، أود، نيابةً عن المكتب السياسي، أن أؤكد لكم على المسألتين التاليتين:

أولاً، لماذا من الضروري تنظيم مؤتمر لنشر وتنفيذ قرارات المؤتمر المركزي العاشر، الدورة الثالثة عشرة؟

مع الإنجازات العظيمة التي تحققت بعد ما يقرب من 80 عامًا من تأسيس البلاد، ومع المكانة والقوة المتراكمة، ومع الفرص والثروات الجديدة، جمعنا كل الظروف ونواجه فرصة تاريخية لإدخال البلاد إلى عصر جديد، عصر النمو الوطني، عصر التنمية والازدهار، وتحقيق رغبات الرئيس هوشي منه وتطلعات الأمة بأكملها بنجاح، وبناء فيتنام بنجاح مع شعب غني، ودولة قوية، ومجتمع ديمقراطي عادل ومتحضر، على قدم المساواة مع القوى العالمية.

ولتحقيق هذا الهدف، اتفق المؤتمر المركزي العاشر على التصميم السياسي والاختراقات الاستراتيجية والاتجاهات والحلول الاستراتيجية بفكر ووعي جديدين؛ واتفق على سياسات للعديد من المهام المهمة لتسريع واختراق خط النهاية لتنفيذ قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب بنجاح والإعداد بشكل أفضل لمؤتمرات الحزب على جميع المستويات نحو المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب.

المندوبون المشاركون في المؤتمر عند الجسر المركزي (قاعة ديان هونغ، مبنى الجمعية الوطنية). الصورة: Quochoi.vn

وعلى أساس وحدة اللجنة المركزية، فإن مهمة إيصال قرار الحزب إلى كل خلية حزبية وكل عضو في الحزب، وتغلغله بعمق ودمجه في الحياة الواقعية، مهمة ملحة وعاجلة للغاية، وتتطلب من الحزب بأكمله والشعب بأكمله والجيش بأكمله تشكيل كتلة موحدة في الإرادة والعمل، وتوحيد القوى، والتكاتف، وبذل جهود كبيرة بخطوات منهجية ودقيقة، والاستفادة القصوى من الفرص والمزايا، وتعبئة جميع الموارد لتنفيذ السياسات والاتجاهات الاستراتيجية التي خططت لها اللجنة المركزية للحزب بالإجماع بنجاح.

يهدف المؤتمر أيضًا إلى تبادل الآراء والنقاش وبناء توافقٍ معرفيٍّ رفيع المستوى، وهو أساسٌ لتوحيد العمل في النظام السياسيّ بأكمله وفقًا للأهداف المرسومة. وهذا هو السبب الرئيسي وراء قرار المكتب السياسيّ والأمانة العامة تنظيم المؤتمر اليوم.

ثانيًا، حول بعض المحتويات الرئيسية التي تركز على الفهم والتنفيذ الشامل

الأول هو توحيد الوعي في الحزب بأكمله بشأن العزم السياسي على تنفيذ قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب بنجاح، وتحقيق جميع الأهداف والغايات المحددة. هذا مطلب من اللجنة المركزية، وهدف قانوني، يتطلب بذل أقصى الجهود، وتركيز جميع التدابير والموارد لتحقيقه، دون تراجع مطلق. يجب على لجان الحزب، والمنظمات الحزبية، وأعضاء الحزب، وخاصةً القادة، أن يكونوا قدوة حسنة، وأن يتولوا زمام المبادرة، وأن يتحملوا مسؤولية التنفيذ.

يجب على كل لجنة حزبية ومنظمة قاعدية أن تراجع بشكل عاجل الأهداف والغايات المحددة في قرار مؤتمرات الحزب على جميع المستويات للفترة 2020-2025، وخاصة الأهداف المتعلقة بالتنمية الاقتصادية والثقافية والاجتماعية والبيئية وبناء الشعب الاشتراكي، للتركيز على إكمالها في أقرب وقت ممكن بأعلى جودة.

يجب على الحكومة ورؤساء الإدارات والوزارات والفروع والمحليات أن يكونوا عازمين حقًا، وعازمين على القيام بحلول جذرية وحاسمة وسريعة لتنفيذ مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية في عام 2025 التي وافقت عليها الحكومة المركزية بنجاح؛ تحقيق الأهداف، وخاصة هدف الناتج المحلي الإجمالي.

ثانياً: التركيز على التنفيذ الفوري لعدد من الاختراقات الاستراتيجية التي وافقت اللجنة المركزية على تضمينها في وثائق المؤتمر الرابع عشر.

فيما يتعلق بإحداث نقلة نوعية في مؤسسات التنمية، وإزالة المعوقات والعوائق: فور انعقاد المؤتمر المركزي العاشر للدورة الثالثة عشرة، بادرت الجمعية الوطنية والحكومة إلى اتخاذ خطوات عملية وحازمة، بروح الابتكار والإصلاح والتفاني في خدمة القضية المشتركة. وترأس رئيس الوزراء ورئيس الجمعية الوطنية اجتماعات عديدة لمراجعة مضمون القوانين المعروضة على الجمعية الوطنية للنظر فيها والموافقة عليها في الدورة الثامنة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة.

في هذه الدورة، طُبِّقت آلية "تعديل قانون واحد، وتعديل قوانين متعددة" فورًا، بما في ذلك قانون واحد لتعديل ثلاثة قوانين في مجال الاستثمار؛ وقانون واحد لتعديل سبعة قوانين في مجالي المالية وإدارة الأصول، وذلك بهدف تذليل الصعوبات والعقبات المؤسسية، وتذليل العقبات، وإيجاد مساحة للتنمية. وفي مقترح تعديل اللوائح القانونية، أُجريت إصلاحات جذرية على الإجراءات الإدارية، وتم تطبيق اللامركزية وتفويض أقصى قدر من الصلاحيات، بما يتماشى مع مبدأ "المحلية تقرر، والمحلية تنفذ، والمحلية مسؤولة".

أكد الأمين العام والرئيس تو لام على أهمية فهم وتنفيذ قرار المؤتمر العاشر للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب فهمًا شاملًا. الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية

يجب أن تُعمم هذه الروح بقوة في جميع أنحاء النظام السياسي. ويتطلب الأمر من الوزارات والفروع ولجان الحزب والهيئات على جميع المستويات، في نطاق وظائفها ومهامها، التركيز على مراجعة وتعديل واستكمال اللوائح والقواعد والإجراءات بروح إزالة العوائق والعقبات جذريًا، وإصلاح الإجراءات الإدارية جذريًا، وتوسيع آفاق التنمية، وتركيز جهود الشعب وقطاع الأعمال، كل ذلك من أجل التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وضمان الدفاع والأمن الوطنيين، والارتقاء المستمر بحياة الناس؛ إلى جانب حلول عملية محددة لحشد جميع الموارد الداخلية والخارجية، بما في ذلك موارد الشعب.

تُجري المحليات تقييمًا شاملًا لقدراتها على الاستقلالية والاعتماد على الذات لاقتراح اللامركزية وتفويض الصلاحيات، بما يضمن تلبيتها لمتطلبات التنمية العملية على النحو الأمثل. (ثالثًا) بعد هذا المؤتمر مباشرةً، ستُعدّ لجان الحزب على جميع المستويات خططًا محددة، وستُركز على القيادة والتنفيذ. وسيكون التقييم الدقيق لنتائج تنفيذ النظام السياسي بأكمله، مع نتائج قابلة للقياس، أحد مواضيع اجتماع اللجنة المركزية القادم.

إطلاق ثورة التحول الرقمي وتطبيقها. سيدرس المكتب السياسي قريبًا ويصدر قرارًا بشأن التحول الرقمي الوطني؛ وستُعطي الوزارات والفروع والمحليات الأولوية للموارد والذكاء، وتُهيئ الكوادر البشرية، وتُركز على تنفيذ مهام التحول الرقمي، وتُطوّر العلوم والتكنولوجيا بشكل متزامن وسلّس.

التركيز على تحقيق هدف بناء البنية التحتية الاجتماعية والاقتصادية، وفي مقدمتها البنية التحتية الاستراتيجية للنقل، والطاقة، والبنية التحتية الرقمية، وغيرها. مراجعة لتسريع تنفيذ البرامج الوطنية المستهدفة، والمشاريع الرئيسية ذات الآثار الجانبية، وضمان التقدم بحزم في جميع الظروف. من الأفضل اختصار التقدم بناءً على تجربة تنفيذ مشروع خط 500 كيلو فولت 3؛ يجب على الوزارات والهيئات المحلية المعنية مراجعة هذا الهدف لتحقيقه. البدء فورًا في تنفيذ سياسة الاستثمار لمشروع السكك الحديدية عالية السرعة بين الشمال والجنوب في أسرع وقت ممكن وبأقصى قدر من الفعالية.

- تلخيص وتقييم تنفيذ القرار رقم 18 للمؤتمر السادس للجنة التنفيذية المركزية الثانية عشرة "بعض القضايا المتعلقة بمواصلة ابتكار وإعادة تنظيم جهاز النظام السياسي لتبسيطه وتشغيله بفعالية وكفاءة" في النظام السياسي بأكمله لتقديمه إلى المؤتمر الحادي عشر للجنة المركزية الثالثة عشرة؛ كأساس لسياسات جديدة لتجديد قوي لعمل تنظيم الكوادر وفقًا للتوجه المتفق عليه من قبل اللجنة المركزية العاشرة، مع التركيز على تبسيط جهاز الحزب والجمعية الوطنية والحكومة وجبهة الوطن والمنظمات الاجتماعية والسياسية للعمل بفعالية وكفاءة؛ تبسيط جهاز وتنظيم وكالات الحزب، لتكون حقًا النواة الفكرية، "هيئة الأركان العامة"، طليعة وكالات الدولة؛ بناء فرقة من الكوادر، وخاصة القادة على جميع المستويات بالصفات الكافية والقدرات والهيبة لمواكبة المهام في الظروف الجديدة.

ثالثاً، حول أعمال التحضير لمؤتمرات الحزب على كافة المستويات وصولاً إلى المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب.

- التركيز على بناء وضمان جودة وثائق مؤتمرات الحزب على جميع المستويات ووثائق المؤتمر الحزبي الرابع عشر : يجب أن تتضمن عملية بناء وإتقان وثائق كل لجنة ومنظمة حزبية استيعابًا وتجسيدًا كاملاً لتنفيذ الاختراقات والاتجاهات والحلول الاستراتيجية المتفق عليها من قبل اللجنة المركزية العاشرة بروح المنتجات المحددة والوقت والتقدم والمسؤولية.

مشهد مؤتمر عند الجسر المركزي. الصورة: VNA

بعض النقاط الرئيسية: (أ) ينبغي لكل منطقة تحديد وتوضيح التوجهات والحلول لبناء نموذج اشتراكي مرتبط بالمواطنين الاشتراكيين فيها. وتتولى هاي فونغ ودا نانغ زمام المبادرة في تطبيق هذا النموذج، مما يُرسي أسسًا لاستخلاص التجارب وتكرارها على الصعيد الوطني.

(ii) على وجه التحديد، اتجاه تطوير قوى إنتاج جديدة في كل صناعة وكل منطقة، مع التركيز على الموارد البشرية عالية الجودة والبيانات - وسائل الإنتاج الجديدة، والبنية الأساسية للنقل، والتحول الأخضر.

(ثالثا) توضيح الموارد والحلول والمسؤوليات اللازمة لإكمال بناء قوات مسلحة ثورية ومنضبطة ونخبوية وحديثة؛ وتحديد أهداف ومهام الشؤون الخارجية على وجه التحديد، وخاصة الشؤون الخارجية للحزب والشؤون الخارجية للشعب، وبناء قاعدة متينة من الرأي العام والثقة.

(iv) تحديد أهداف محددة وواضحة تعكس بوضوح الاعتماد على الذات والتحسين الذاتي والمبادرة والإبداع لكل محلية على أساس الواقع (يعتبر تعزيز اللامركزية وتفويض السلطة بالتزامن مع تعزيز الاعتماد على الذات والتحسين الذاتي والمسؤولية عن الحكم المحلي أحد المحاور الاستراتيجية التي يجب تنفيذها بحزم في السنوات القادمة) .

إن لجان الحزب على كافة المستويات لديها خطط محددة، وتركز على البحث لمناقشة وتقديم أفكار لبناء وثائق المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب، وخاصة فيما يتعلق بالقضايا الجديدة الناشئة عن الممارسة ، مع التركيز على:

(أ) قضايا الحكم الوطني والمحلي؛ وإلحاح ومحتوى الحكم المحلي لتعزيز الاعتماد على الذات والقدرة على تعزيز الذات.

(ii) العلاقة بين الفكر الإداري والفكر التنموي من خلال العمل العملي للوزارات والفروع والمحليات.

(ثالثا) أساليب تنفيذ برامج الأهداف الوطنية لضمان الكفاءة ومكافحة الهدر.

(iv) الابتكار في التفكير ووجهات النظر وعمليات صنع القانون والهيئات التشريعية.

(v) الدور الصحيح والدرس الصحيح في تنفيذ "قيادة الحزب، إدارة الدولة، سيطرة الشعب"؛ فسياسات الضمان الاجتماعي تسير جنباً إلى جنب مع التنمية الاجتماعية.

- التركيز على إعداد أفضل الكوادر لمؤتمرات الحزب على جميع المستويات: التركيز على تدريب ورعاية واختبار الرفاق الذين من المقرر أن يشاركوا في لجان الحزب واللجان الدائمة على جميع المستويات، وضمان اختيار لجان الحزب، وخاصة القادة ذوي القدرة القيادية، والروح القتالية العالية، والجرأة على التفكير، والجرأة على الفعل، والجرأة على تحمل المسؤولية، والجرأة على الابتكار من أجل القضية المشتركة، والقدرة على قيادة التنفيذ الناجح لسياسات الحزب، وترجمة قرارات الحزب إلى ممارسة في كل مجال ومحلية.

رفاقنا الأعزاء!

إذا كان القرار صحيحا ودقيقا، فإن تنظيم تنفيذه يعد خطوة مهمة بشكل خاص، وله معنى رئيسي في إحياء القرار، وتحويل سياسات الحزب إلى أفعال ثورية، وخلق الثروة المادية والمنتجات الروحية، وجلب البلاد إلى التطور القوي والرائع؛ وأيضا من خلال تنفيذ القرار في الحياة لاكتشاف الخطوات واستكمالها وتحسينها بشكل متزايد، وإيجاد أقصر طريق لجلب البلاد إلى عصر جديد، عصر التنمية الوطنية، وبناء الاشتراكية بنجاح في أقرب وقت، والوقوف جنبا إلى جنب مع القوى العالمية.

العمل الذي ينتظرنا حافل وملّح. لم يتبقَّ الكثير من الوقت حتى نهاية دورة المؤتمر الثالث عشر للحزب. لا تزال هناك أهدافٌ كثيرةٌ نسعى لتحقيقها، مع أهمية التحضير للمؤتمر الرابع عشر.

وأعتقد أننا بعد المؤتمر، وبأفكار وتصورات جديدة، ومع معنويات عالية وعزيمة، ووحدة في الفكر والعمل، سنعمل على إطلاق كل الموارد، وتعبئة أعلى الموارد البشرية والمادية، ومواصلة خلق أسس جديدة للتنمية الرائدة للبلاد في السنوات المقبلة.

وبهذه الروح، أُعلن اختتام المؤتمر. أتمنى لكم جميعًا الصحة والسعادة والنجاح، والتنفيذ الفوري لقرار المؤتمر المركزي العاشر.

شكراً جزيلاً!

المصدر: https://kinhtedothi.vn/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-tai-hoi-nghi-trien-khai-nghi-quyet-trung-uong-10-khoa-xiii.html