استمتع بمهرجان Doan Ngo القديم في قلعة Thang Long الإمبراطورية

[إعلان 1]
ينظم مركز الحفاظ على التراث في هانوي - ثانغ لونغ برنامج "مهرجان دوآن نجو القديم في ثانغ لونغ" والذي يحمل بصمة قوية من مهرجان دوآن نجو الملكي.

في الحادي والعشرين من يونيو (اليوم الرابع من الشهر القمري الخامس)، أعاد مركز ثانغ لونغ-هانوي لحفظ التراث، بالتعاون مع جمعية ثانغ لونغ للتراث الثقافي، تمثيل مراسم تقديم القرابين، وتقديم البخور للأباطرة السابقين، ومراسم توزيع المراوح. وتُعدّ هذه المراسم اثنين من أهم أربع مراسم لمهرجان دوان نجو في عهد سلالة لي ترونغ هونغ.

خلال البرنامج، قال الأستاذ المشارك الدكتور تران دوك كونغ، رئيس جمعية العلوم التاريخية الفيتنامية، إن عيد تيت دوان نجو، المعروف أيضًا باسم تيت دوان دونغ، يُقام عادةً ظهرًا، في اليوم الخامس من الشهر القمري الخامس من كل عام. وهو عيد تقليدي في بعض دول شرق آسيا.

Trải nghiệm Tết Đoan Ngọ xưa tại Hoàng thành Thăng Long

مشهد من مهرجان دوآن نجو القديم في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية. (المصدر: صحيفة فان هوا)

في الثقافة الفيتنامية التقليدية، يُعتبر عيد دوان نجو من أهم الأعياد. "دوان" تعني البداية، و"نجو" هي الفترة من الحادية عشرة صباحًا إلى الواحدة ظهرًا، وتناول الطعام في دوان نجو يعني تناول الطعام عند الظهيرة. دوان نجو هو الوقت الذي تكون فيه الشمس في أقرب نقطة من الأرض.

في فيتنام، يُعرف مهرجان دوآن نجو أيضًا باسم "مهرجان قتل الحشرات". ببساطة، يُحتفل به في هذا اليوم لإطلاق حملة اصطياد الحشرات للقضاء على الآفات التي تضر بالمحاصيل. لذلك، يحتفل الجميع في فيتنام، في الخامس من مايو من كل عام، من القصور الملكية الفخمة إلى الأرياف البسيطة، بهذا المهرجان بكل سرور.

في البلاط الملكي، كان مهرجان دوانوو احتفالًا منتظمًا، حيث تم تكليف الإمبراطور/الملك من قبل السماء بأداء عدد من الطقوس مثل عبادة الأباطرة السابقين، وإظهار التقوى الأبوية لوالديه، وإقامة الولائم وإعطاء المراوح للمندرين المدنيين والعسكريين، مع الرغبة في منح البركات والصحة والسلام لجميع العائلات.

كان مهرجان دوانوو يقام خلال الطقس الحار، وكانت المراوح أجهزة تبريد أساسية، لذلك بالإضافة إلى المأدبة، كان الملك يوزع المراوح أيضًا.

كانت المراوح تُهدى لأفراد العائلة المالكة، وكبار رجال الدولة المدنيين والعسكريين، والجنود، والخدم، والخصيان... كما كانت تُهدى لمعابد الأدب والفنون القتالية. وقد أظهرت نعمة إهداء المراوح عنايةً واهتمامًا خاصين بالناس، بما تحمله من معنى إنساني، وهو منح "البركات، والصحة، والسلام".

بالإضافة إلى العادات الشعبية، يتميز مهرجان دوانوو أيضًا بعادات فريدة جدًا مثل تقديم منتجات الصيف للأسلاف، واستخدام الطعام "لقتل الحشرات" في الجسم، وقطف الأوراق لصنع الطب التقليدي عند الظهيرة، وارتداء التمائم والخيوط ذات الخمسة ألوان، واستخدام الأوراق لصبغ الأظافر، وارتداء الحجاب، ووضع نبيذ الغار على الأطفال، وتعليق حيوان البروج من نبات الشيح، وفحص الأشجار...

فيتنام بلد حار، وشهر مايو هو الموسم الحار، مما يخلق ظروفًا مواتية لنمو الحشرات والبكتيريا، مما يؤدي إلى إتلاف المحاصيل والتأثير بشكل خطير على صحة الإنسان.

لذلك، على الناس إيجاد طرق لمقاومة الحر والوقاية من الأمراض من خلال الطعام والشراب والأواني. وقد دخلت هذه العادة الطيبة كنزًا من كنوز الأدب الفيتنامي.

يتضمن برنامج مهرجان Doan Ngo في قلعة Thang Long الإمبراطورية نشاطين رئيسيين: عرض وتجربة الطقوس جنبًا إلى جنب مع مساحة "تسجيل الوصول" القديمة البراقة.

صينية تقديم لمهرجان قوارب التنين، مقدمة من الفنان الطاهي آنه تويت. (المصدر: صحيفة الثقافة)

تم تفسير طقوس القصر الملكي خلال مهرجان دوانوو في عهد أسرة لي لأول مرة بشكل منهجي وحيوي وواقعي من قبل مركز المعارض من خلال نظام من الألواح واللوحات، وخاصة إعادة بناء مساحة البلاط الملكي المهيبة والمحترمة، مع الإمبراطور المهيب جالسًا على عرش التنين يدير البلاط، ويكتب القصائد على المراوح ويمنح المراوح للمسؤولين.

بالإضافة إلى ذلك، لا تزال منطقة المعرض لمهرجان دوآن نجو التقليدي السنوي مع العادات الفريدة لشعب قلعة ثانغ لونغ القديمة مثل عادة ارتداء الحقائب المعطرة، وربط الخيوط ذات الخمسة ألوان، وتطبيق الغار على الأطفال، وعادة قطف الأوراق الطبية عند الظهيرة، وعادة ربط الشيح على شكل حيوانات الأبراج، وما إلى ذلك، محفوظة من خلال إعادة تمثيل الصور المصغرة لشوارع هانج كوات، وهانج مون، وهانج توك.

[إعلان 2]
مصدر