في 27 يونيو 2025، نظمت مجلة الثقافة والفنون (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة) في هانوي ورشة عمل علمية بعنوان "مراجعة حركة وتطور الأدب والفنون الفيتنامية بعد 50 عامًا من إعادة توحيد البلاد (30 أبريل 1975 - 30 أبريل 2025)".
قال السيد هوانغ ها، رئيس تحرير مجلة الثقافة والفنون، إن حزبنا لطالما اعتبر الأدب والفن مجالاً ثقافياً بالغ الأهمية وحساساً للغاية. "خريطة الأدب والفن" في البلاد عبارة عن شريط متواصل. على مدى الخمسين عاماً الماضية، واصل الأدب والفن الفيتناميان نبعاً للتقاليد الثورية، متتبعين الواقع عن كثب ونبض الحياة، معبرين عن تطلعات الحقيقة والخير والجمال، مساهمين في تنمية روح الشعب الفيتنامي وأفكاره ومشاعره وروحه.
بفضل الإنجازات العلمية والتكنولوجية تحديدًا، انتشرت أعمال أدبية وفنية عديدة على نطاق واسع عبر الإنترنت، مما غرس في نفوس المبدعين والجمهور نظرة جديدة، أي تفاعلًا تفاعليًا متبادلًا، مما ساعد المبدعين على فهم أذواق الجمهور ومتطلباته الترفيهية، ليتمكنوا من ابتكار أعمال جديدة تجذبهم. وقد ساهم تطور سوق الفن في السنوات الأخيرة مساهمة مهمة في تطوير الصناعة الثقافية، التي كانت صناعة السينما رائدة فيها في الجنوب.
 |
السيد هوانج ها، رئيس تحرير مجلة الثقافة والفنون، تحدث في المؤتمر (الصورة TD). |
يمكن القول إنه لم يسبق للفنانين أن حظوا بمثل هذه الظروف المواتية لنشر إبداعاتهم ونشرها كما يفعلون اليوم. ويولي الحزب والدولة دائمًا اهتمامًا خاصًا بالثقافة عمومًا، وبالأدب والفن خصوصًا. ويتجلى ذلك من خلال سياسات وتوجيهات لدعم وتشجيع استكشاف الحرية الإبداعية للفنانين واحترامها. وقد أكد القرار 23-NQ/TW بشأن مواصلة بناء وتطوير الأدب والفن في العصر الجديد أن الأدب والفن "حاجتان أساسيتان، تُعبران عن تطلعات الإنسان إلى الحقيقة والخير والجمال؛ وهما من القوى الدافعة الكبرى التي تُسهم بشكل مباشر في بناء الأساس الروحي للمجتمع والتنمية الشاملة للشعب الفيتنامي" - كما قال السيد هوانغ ها.
إلى جانب النجاحات والمزايا، واجهت الأدب والفن بعد عام 1975 أيضًا العديد من التحديات وأثارت قضايا في الإبداع والتعليم والحفاظ وحياة الفنانين.
وأشار الدكتور نجوين تين ثو إلى أن التحدي الأكبر للإبداع الأدبي والفني بعد عام 1975 كان اختراق وهيمنة المنتجات الثقافية الأجنبية، وخاصة في البلدان ذات الصناعات الثقافية المتقدمة.
في حين أن القيم الثقافية التقليدية للأمة بحاجة إلى الحفاظ عليها وتعزيزها، فإن العديد من اتجاهات الفن والمنتجات الأجنبية الشعبية ذات الجاذبية القوية تخاطر بالتأثير على الهوية الثقافية الفيتنامية.
تظهر المظاهر الهجينة والانحرافات الجمالية، وحتى المسيئة، بشكل متزايد على المنصات الرقمية ووسائل الإعلام، مما يتسبب في تآكل طفيف للقيم الثقافية التقليدية، مما يؤثر على القدرة على بناء الذات وتأكيد الهوية الأدبية والفنية الوطنية في سياق العولمة.
فضلاً عن ذلك، هناك نقص في الأعمال ذات القيمة الأيديولوجية والفنية العالية، التي تعكس المكانة الحقيقية لقضية الابتكار، والتي تمتلك القدرة على تحريك الجمهور بقوة.
تواجه الفنون التقليدية صعوباتٍ جمة في الحفاظ على أنشطتها، وقد حقق العمل النظري والنقدي بعض الإنجازات، لكنها لم تكن على قدر التوقعات. ولا تزال سياسات الأدب والفن تعاني من العديد من المشاكل والنواقص.
 |
واقترح الأستاذ المشارك الدكتور لي ثانه بينه حلولاً مثل ضرورة قيام الدولة بإنشاء ممر قانوني، والاستثمار المالي، وتدريب الموارد لتطوير الأدب والفن (صورة من فيلم قرية فو داي آنذاك). |
في مواجهة هذه التحديات، اقترح الأستاذ المشارك الدكتور لي ثانه بينه حلولاً، منها ضرورة قيام الدولة بإنشاء ممر قانوني، والاستثمار في التمويل، وتدريب الموارد اللازمة لتطوير الأدب والفن. كما ينبغي إنشاء صناديق للإبداع، وحاضنات للمواهب، ومراكز أدبية وفنية عالية التقنية.
يجب تطوير التعليم الجمالي والثقافي والفني في المدارس بجميع مراحلها بشكل شامل وسريع، بما يتماشى مع العصر ومزايا الثقافة الوطنية. ويجب أن يواكب العمل النظري والنقدي الممارسة الإبداعية، ويثير روح النقاش الأكاديمي النشط والمفتوح. إضافةً إلى ذلك، يتعين على الفنانين الاندماج دوليًا بشكل استباقي وانتقائي، وزيادة تصدير الأعمال الأدبية والفنية الفيتنامية إلى العالم من خلال الترجمة والمعارض والتبادل والتعاون الثنائي والمتعدد الأطراف، وتشجيع الفنانين والمبدعين ومديري الأعمال الأدبية والفنية والمستثمرين على التبادل مع الشركاء الأجانب، وتعزيز التعاون المهني، ونشر أعمالهم بفعالية.
ركزت 33 عرضًا والعديد من المناقشات الحيوية في ورشة العمل على القضايا التالية: تقييم حركة وتطور الأدب والفن الفيتنامي على مدى 50 عامًا من إعادة التوحيد الوطني، مع الإشارة إلى الخصائص البارزة لمراحل التطوير، خاصة منذ التجديد (1986) حتى الوقت الحاضر؛ واقتراح حلول فعالة لبناء وتطوير الأدب والفن الفيتنامي كعنصر مهم حقًا في الثقافة الفيتنامية المتقدمة، المشبعة بالهوية الوطنية، وتقديم مساهمات جديرة بتجديد وبناء البلاد.
هدفت الورشة إلى نشر رسالة بناء أدب وفن فيتنامي متقدم يتمتع بهوية وطنية قوية في المجتمع، مما يساهم في التنفيذ الناجح لاستراتيجية التنمية الثقافية حتى عام 2030.
المصدر: https://baophapluat.vn/van-hoc-nghe-thuat-tiep-tuc-mach-nguon-truyen-thong-cach-mang-post553267.html
تعليق (0)