شهد رئيس جمهورية فيتنام الاشتراكية تو لام ورئيس الاتحاد الروسي فلاديمير بوتن تبادل الوثائق الموقعة بين البلدين بعد ظهر يوم 20 يونيو 2024. (تصوير: نهان سانج/وكالة الأنباء الفيتنامية)
خلال زيارة الأمين العام للحزب الشيوعي الفيتنامي تو لام والوفد الفيتنامي رفيع المستوى إلى روسيا، أجرى نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية بوي ثانه سون مقابلة مع الصحافة الروسية حول السياسة الخارجية الفيتنامية وكذلك رؤية فيتنام في علاقتها مع روسيا.
فيتنام دولة صامدة على مر تاريخها في النضال من أجل الاستقلال والدفاع عن سيادتها ضد الغزاة الأجانب في القرن العشرين. هل لك أن تخبرنا ما هي الدروس التاريخية القيّمة التي شكلت السياسة الخارجية لفيتنام في العلاقات الدولية اليوم؟
نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية، بوي ثانه سون: إن الإنجازات العظيمة التي تحققت اليوم في كفاح فيتنام من أجل الاستقلال وإعادة التوحيد الوطني ونهضتها، جميعها تحمل بصمة الشؤون الخارجية ومساهمتها المهمة. ولا تزال الدروس التاريخية القيّمة المستفادة من الثمانين عامًا الماضية صالحة، وتستمر في توجيه الشؤون الخارجية لفيتنام في العصر الجديد، عصر التنمية الوطنية.
الدرس الأول هو ضمان المصالح الوطنية العليا. لطالما استُلهمت الشؤون الخارجية من كلمات الرئيس هو تشي منه: "يجب علينا دائمًا خدمة مصالح الأمة". واليوم، لا تزال المصالح الوطنية هي المبدأ التوجيهي للعمل، والأساس الأهم لتحديد السياسة الخارجية الفيتنامية وتوجهاتها، على أساس المساواة والتعاون والمنفعة المتبادلة، وفقًا لميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي.
الدرس الثاني هو استلهام القوة الوطنية من قوة العصر. في الفترة الحالية، تواصل الدبلوماسية دورها الرائد في حشد الظروف والموارد الخارجية المواتية، مثل توجهات السلام والتعاون والتنمية، وإنجازات الثورة الصناعية الرابعة، واتجاهات التنمية كالتحول الرقمي والتحول الأخضر، لخدمة تنمية البلاد.
ثالثًا، التكامل الوثيق بين الشؤون الخارجية والدفاع الوطني والأمن الوطني وغيرهما من المجالات في تخطيط وتنفيذ السياسة الخارجية. في الفترة الحالية، ندرك أن الشؤون الخارجية، إلى جانب الدفاع الوطني والأمن الوطني وغيرهما، تلعب دورًا هامًا في الإسهام في حماية الوطن مبكرًا ومن بعيد، وضمان استقلاله وسيادته وسيادته على أراضيه، وتهيئة بيئة دولية سلمية ومستقرة ومواتية، وتعبئة الموارد والظروف لخدمة التنمية الوطنية.
رابعا، درس التكامل مع العالم، ووضع البلاد في التيار الرئيسي للعصر؛ اليوم هو التكامل الدولي العميق والشامل والكامل، مما يجعل التكامل الدولي قوة دافعة للتنمية، ويصبح قضية النظام السياسي بأكمله والشعب بأكمله.
وتستمر هذه الدروس التاريخية القيمة في المساهمة في تشكيل السياسة الخارجية لفيتنام في العصر الجديد، بما يتماشى مع السياق الدولي، مما يساعد فيتنام على مواصلة تأكيد وتعزيز مكانتها على الساحة الدولية.
نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية، بوي ثانه سون. (صورة: فام كين/وكالة الأنباء الفيتنامية)
يُشكّل التوتر المُطوّل بين الولايات المتحدة والصين تحدياتٍ للأمن والاستقرار في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. في الوقت نفسه، يُقيّم المجتمع الدولي فيتنام كواحدة من الدول ذات الدور المهمّ في هيكل الأمن الإقليمي. ما هي المبادئ والتعديلات السياسية التي تُساعد فيتنام على الحفاظ على التوازن بين مراكز القوى الرئيسية في ظلّ السياق المُعقّد الحالي؟
نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية، بوي ثانه سون: سياسة فيتنام الخارجية الثابتة والمستمرة هي الاستقلال والاعتماد على الذات والتعددية وتنويع العلاقات، وأن تكون صديقًا وشريكًا موثوقًا به وعضوًا مسؤولًا في المجتمع الدولي، وتندمج بنشاط وفاعلية في المجتمع الدولي اندماجًا عميقًا وشاملًا. مبادئ وشعارات السياسة الخارجية الفيتنامية هي ضمان المصالح الوطنية العليا استنادًا إلى ميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي؛ والكفاح بعزم وإصرار لحماية الاستقلال والسيادة والوحدة وسلامة الأراضي، والاستجابة لجميع المتغيرات بما لا يتغير، للحفاظ على السلام والاستقرار، واستعادة البناء والدفاع الوطنيين.
تطبق فيتنام سياسة دفاعية تتألف من أربعة لاءات: لا مشاركة في تحالفات عسكرية؛ لا تحالف مع دولة لمحاربة دولة أخرى؛ لا تسمح لدول أجنبية بإنشاء قواعد عسكرية أو استخدام أراضيها لمحاربة دول أخرى؛ ولا استخدام القوة أو التهديد باستخدامها في العلاقات الدولية.
على هذا الأساس، ورغم التقلبات الراهنة في البيئة الدولية والإقليمية، أرست فيتنام مناخًا مفتوحًا للسياسة الخارجية، بعلاقات دبلوماسية مع 194 دولة، وهي عضو فاعل في أكثر من 70 منظمة ومنتدى دوليًا متعدد الأطراف، وأقامت شبكة من الشراكات الاستراتيجية والشاملة مع 34 دولة، وتتمتع بعلاقات ودية، وتتمتع بتعاون فعال وأساسي مع الدول الكبرى، ولا سيما شراكاتها الاستراتيجية أو أعلى مع جميع الأعضاء غير الدائمين في مجلس الأمن. وفي الوقت نفسه، قدمت فيتنام مساهمات إيجابية ومسؤولة بشكل متزايد في معالجة القضايا العالمية والاهتمامات المشتركة للمجتمعات الدولية والإقليمية، مما عزز الدور المركزي لرابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) في الهيكل الإقليمي.
حول العلاقات بين فيتنام والاتحاد الروسي
يوم النصر، 9 مايو، له أهمية خاصة لدى شعب روسيا الاتحادية وشعوب العالم المحبة للسلام. شاركونا آراءكم ومشاعركم حول هذا الحدث التاريخي المهم.
نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية، بوي ثانه سون: يُعدّ التاسع من مايو/أيار 1945 حدثًا تاريخيًا عظيمًا، ليس فقط لشعب الاتحاد السوفيتي السابق وروسيا الاتحادية اليوم، بل أيضًا لجميع البشرية المُحبة للسلام، ولحركات التحرر الوطني والثورية حول العالم. فهو اليوم الذي سحق فيه الجيش الأحمر السوفيتي الفاشية، وأضعف بشدة النظام الاستعماري للإمبراطوريات الأوروبية، وأنهى الحرب العالمية الثانية على الجبهة الأوروبية، وهي الحرب الأكثر تدميرًا في تاريخ البشرية.
وبالإضافة إلى ذلك، كان انتصار الاتحاد السوفييتي في الحرب الوطنية العظمى عام 1945 أيضاً مصدراً قوياً وعظيماً للتشجيع للحركات التي تناضل من أجل الاستقلال الوطني والديمقراطية والتقدم الاجتماعي في مختلف أنحاء العالم، وخاصة في آسيا وأفريقيا وأميركا اللاتينية، بما في ذلك فيتنام.
لقد وضع هذا النصر العظيم الأساس للتعددية العالمية اليوم، وأحدث تحولاً قوياً في الوضع السياسي العالمي، وأبرزها ولادة الأمم المتحدة بمبادئ أساسية للعلاقات الدولية مثل احترام المساواة وتقرير المصير بين الدول، وحل النزاعات بالوسائل السلمية، مما ساهم بشكل كبير في تشكيل النظام العالمي الجديد بعد الحرب ومستقبل الإنسانية من أجل حقوق ومصالح الناس في جميع أنحاء العالم.
التاسع من مايو هو يوم انتصار العدالة والحق، وتذكيرٌ للبشرية بالعواقب الوخيمة للحرب وتصاعد التطرف، وهو أيضًا يومٌ للذكرى والامتنان والعرفان العميق لمن سقطوا في سبيل الاستقلال والحرية والسلام. ونحن نحتفل بالذكرى الثمانين ليوم النصر، نزداد تشبعًا بالقيم التاريخية، وروح النضال التي لا تلين، والتطلع إلى السلام الذي يجلبه النصر. سيبقى انتصار الجيش الأحمر السوفيتي والقوى التقدمية المحبة للسلام في جميع أنحاء العالم خالدًا في الذاكرة والاحتفاء.
التقى رئيس الوزراء فام مينه تشينه بالرئيس الروسي فلاديمير بوتين خلال زيارته الرسمية إلى فيتنام بعد ظهر يوم 20 يونيو/حزيران 2024، في مقر الحكومة. (صورة: دونغ جيانغ/وكالة الأنباء الفيتنامية)
قيّم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين فيتنام كواحدة من أكثر شركاء روسيا موثوقية. على مدار 75 عامًا من العلاقات الدبلوماسية، نفّذ البلدان العديد من مشاريع التعاون المهمة في مجالات متعددة، من الطاقة والدفاع إلى التعليم والثقافة. ما هي المبادئ الأساسية التي تتبناها فيتنام وروسيا للحفاظ على إطار الشراكة الاستراتيجية الشاملة وتعزيزه عبر التاريخ وفي الفترة الحالية؟ ما هي أبرز نتائج التعاون بين البلدين في الآونة الأخيرة، وما هي مجالات التعاون ذات الأولوية التي يرغب البلدان في تعزيزها في الفترة المقبلة؟ هل يمكنكم مشاركة المزيد حول المواضيع المهمة التي ستُناقش في موسكو خلال الزيارة؟
نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية بوي ثانه سون: قبل 75 عامًا، أقامت فيتنام والاتحاد السوفيتي رسميًا علاقات دبلوماسية، مما وضع أساسًا متينًا للعلاقات الثنائية في جميع مجالات التعاون الثنائي وفي المحافل الدولية والإقليمية. يتذكر حزب فيتنام ودولتها وشعبها دائمًا المساعدة والدعم الهائلين والصادقين والصادقين من الاتحاد السوفيتي طوال النضال من أجل الاستقلال الوطني والبناء الوطني. كان هذا الدعم والمساعدة الشامل والكبير والقيم على مدى عقود عديدة عاملاً مهمًا ساهم في نجاح قضية التحرير الوطني وإعادة التوحيد الوطني وبناء الوطن والدفاع عنه للشعب الفيتنامي. استمرت العلاقة الفيتنامية الروسية اليوم في وراثة ومواصلة الصداقة والتعاون التقليديين الجيدين والوثيقين لعلاقات فيتنام والاتحاد السوفيتي في الماضي.
في عام ١٩٩٤، وُقِّعت معاهدة المبادئ الأساسية للعلاقات الودية بين جمهورية فيتنام الاشتراكية والاتحاد الروسي. وبناءً على هذه المعاهدة، شهدت علاقات الصداقة والتعاون بين فيتنام وروسيا تطورًا وتوطيدًا متزايدين، وكان عام ٢٠١٢ نقطة تحول بارزة في إرساء شراكة استراتيجية شاملة بين البلدين.
مع المبادئ الأساسية والجوهرية والتاريخ الطويل للعلاقات الثنائية، إلى جانب الجهود المشتركة للبلدين، يصادف هذا العام الذكرى الخامسة والسبعين لبناء فيتنام وروسيا معًا علاقات تعاونية في جميع المجالات، بما يتماشى مع مصالح البلدين، وهو أصل لا يقدر بثمن للشعبين ونموذج للصداقة التقليدية والتعاون ذي المنفعة المتبادلة.
في المجالين السياسي والدبلوماسي، تربط البلدين ثقة عالية، تتعزز باستمرار عبر الزيارات المتبادلة على جميع المستويات، لا سيما رفيعة المستوى. ويحافظ الجانبان على آليات تنسيق وحوار متعددة في مجالات الدبلوماسية والدفاع والأمن.
في المجال الاقتصادي والتجاري، حافظت فيتنام وروسيا على آلية اللجنة الحكومية الدولية للتعاون الاقتصادي والتجاري والعلمي والتكنولوجي منذ عام 1992، وتم ترقيتها إلى مستوى نائب رئيس الوزراء منذ عام 2011. ودخلت اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام والاتحاد الاقتصادي الأوراسي، الذي تُعد روسيا عضوًا فيه، حيز التنفيذ منذ عام 2016. وقد حافظت التبادلات التجارية بين البلدين على مستواها في الآونة الأخيرة. وبلغ حجم التبادل التجاري الثنائي في عام 2024 نحو 4.58 مليار دولار أمريكي. ولدى روسيا حاليًا 199 مشروعًا استثماريًا في فيتنام برأس مال مسجل إجمالي قدره 990 مليون دولار أمريكي. ولدى فيتنام 16 مشروعًا استثماريًا في روسيا برأس مال مسجل إجمالي قدره 1.6 مليار دولار أمريكي، لتحتل المرتبة الرابعة من بين 81 دولة ومنطقة استثمرت فيها فيتنام.
فيما يتعلق بالتعاون في مجال التعليم والتدريب، ساعد الاتحاد السوفيتي فيتنام سابقًا في تدريب ما يقرب من 40 ألفًا من الكوادر والخبراء المتميزين في مجالات متنوعة. وتواصل روسيا حاليًا دعمها لفيتنام في تدريب الموارد البشرية، حيث يدرس حاليًا أكثر من 5000 طالب فيتنامي في روسيا. ويستمر التعاون العلمي والتكنولوجي. وقد نفذ البلدان مشاريع بحثية ونقل تكنولوجية. وقد حقق التعاون في مجال البحث العلمي في إطار المركز الاستوائي في فيتنام نتائج إيجابية عديدة. وينفذ الجانبان مشروع مركز أبحاث العلوم والتكنولوجيا النووية. كما تم تعزيز التعاون المحلي، ويوجد حاليًا حوالي 20 تعاونًا بين بلديات البلدين، وخاصة بين هانوي (مدينة هو تشي منه) وموسكو (سانت بطرسبرغ).
المنصة التقنية المركزية رقم 2 في حقل باخ هو، التابع للمشروع المشترك بين فيتنام وروسيا (فيتسوفبترو). (الصورة: هوي هونغ/وكالة الأنباء الفيتنامية)
كما يتعاون البلدان بشكل وثيق في المنتديات المتعددة الأطراف والمنظمات الدولية مثل الأمم المتحدة، ومنتدى التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ (APEC)، والاجتماع الآسيوي الأوروبي (ASEM)، والمنتدى الإقليمي لرابطة دول جنوب شرق آسيا (ARF)... وعلى وجه الخصوص، ساهمت الجالية الفيتنامية في روسيا والتي يبلغ عدد أفرادها نحو 80 ألف نسمة بشكل كبير في تنمية البلدين والعلاقات الثنائية.
بمناسبة مشاركة الأمين العام تو لام وزوجته والوفد الفيتنامي رفيع المستوى في احتفالات يوم النصر في الحرب الوطنية العظمى والقيام بزيارة رسمية إلى الاتحاد الروسي، ترغب فيتنام في التعبير عن احترامها وتكريمها للمساهمات والتضحيات الهائلة التي قدمها الاتحاد السوفييتي السابق والاتحاد الروسي اليوم في تحقيق النصر العظيم ضد الفاشية وحماية السلام العالمي بقوة.
وفي هذه المناسبة، ترغب فيتنام أيضًا في تعزيز الثقة السياسية بين البلدين، وتحديد التوجهات لرفع الصداقة التقليدية والشراكة الاستراتيجية الشاملة مع روسيا إلى آفاق جديدة، وتعزيز التعاون بين الحزب الشيوعي الفيتنامي والأحزاب السياسية الرئيسية في روسيا.
خلال الزيارة، سيعقد الأمين العام تو لام والوفد الفيتنامي رفيع المستوى اجتماعات مهمة مع كبار القادة الروس، وبالتالي خلق زخم جديد للتعاون الثنائي في العديد من المجالات، بما في ذلك مجالات التعاون التقليدية والمجالات الجديدة المحتملة مثل الاقتصاد والتجارة والاستثمار والعلوم الأساسية والطاقة والتكنولوجيا العالية والذكاء الاصطناعي، وما إلى ذلك؛ وخلق قوى دافعة أكثر أهمية لتحقيق أهداف التنمية للتوجه في العلاقات الثنائية بين فيتنام وروسيا، لصالح شعبي البلدين، من أجل السلام والاستقرار والتعاون والتنمية في المنطقة وكذلك في العالم.
تعمل روسيا على توسيع تعاونها في مجال الطاقة مع دول منطقة آسيا والمحيط الهادئ، بما في ذلك المجالات التقليدية كالنفط والغاز، ومجالات جديدة كالطاقة النووية للأغراض السلمية. ما الدور الذي يمكن أن تلعبه فيتنام في هيكل التعاون الجديد في مجال الطاقة بالمنطقة؟
نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية بوي ثانه سون : الطاقة هي أحد الركائز الاستراتيجية للتعاون في الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين فيتنام وروسيا، مما يدل على روح الصداقة والتقاليد بين البلدين.
على مدى سنوات عديدة، نُفِّذت أنشطة التعاون في مجال النفط والغاز بين فيتنام وروسيا بفعالية وفقًا للقانون الدولي، مما ساهم إسهامًا إيجابيًا في السلام والاستقرار والتعاون والتنمية في المنطقة والعالم. تُعدّ روسيا حاليًا شريكًا رئيسيًا لفيتنام في قطاع الطاقة، وخاصةً في مشاريع النفط والغاز. ويعمل المشروعان المشتركان "فيتسوبترو" و"روسفييتبترو" بفعالية كبيرة في مجال استكشاف واستغلال النفط والغاز في فيتنام وروسيا.
وفي الآونة الأخيرة، أحرز البلدان أيضًا تقدمًا ملموسًا في التعاون في مجال الطاقة النووية للأغراض السلمية، مع توسيع التعاون في مجالات الطاقة الجديدة مثل الطاقة المتجددة والنقل الأخضر.
في المنطقة، وبموقعها الجيوستراتيجي، تشارك فيتنام بنشاط في آليات التعاون في مجال الطاقة وأمن الطاقة ضمن أطر رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، ورابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان +3)، ومنتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (APEC)، وغيرها. ونحن نعتقد أن فيتنام، كدولة ذات علاقات طويلة الأمد وجديرة بالثقة وتقليدية مع روسيا في مجال الطاقة، مستعدة لأن تكون جسراً لتبادل وتقاسم خبرات التعاون مع روسيا ودول أخرى في هذا المجال.
وترغب فيتنام في التعلم أكثر من شركائها، وخاصة فيما يتعلق بالتقنيات العالية والجديدة، وبالتالي خلق أساس جيد لتعزيز التعاون الفعال بين البلدان في قطاع الطاقة، والمساهمة في ضمان أمن الطاقة، وتعزيز التنمية المستدامة في فيتنام، وبالتالي المساهمة في السلام والاستقرار والتنمية في المنطقة والعالم.
(وكالة أنباء فيتنام/فيتنام+)
المصدر: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-muon-dua-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-voi-nga-len-tam-cao-moi-post1037215.vnp
تعليق (0)