سياسة رأس المال الائتماني: دعم سبل العيش للأشخاص في المناطق ذات الأقليات العرقية

على مر السنين، أولت مقاطعة كوانغ نينه اهتمامًا كبيرًا بتخصيص موارد كبيرة لرعاية الأسر الفقيرة، والأسر التي تعيش على حافة الفقر، وسكان الأقليات العرقية والمناطق الجبلية والجزرية. ولتحفيز إرادة الشعب للتخلص من الفقر، والقضاء على عقلية التبعية، والسعي إلى الثراء، دأبت المقاطعة على التحول من "العطاء" إلى "الإقراض" من خلال إصدار العديد من السياسات المحددة لتخصيص الموارد لتنفيذ برامج الائتمان السياسي .

في منطقة با تشي الجبلية

الموهبة — المنزل الواسع لعائلة السيد تريو أ تاي (قرية خي مان، بلدية دون داك، منطقة با تشي).

كانت مقاطعة با تشي تُعتبر في السابق مركزًا للفقر في المقاطعة، حيث كانت تعاني بلديات 7/7 من ظروف صعبة للغاية. إلا أن با تشي تشهد الآن تغيرًا تدريجيًا جذريًا. لا يقتصر هذا التغير على الطرق الخرسانية الطويلة والمدارس الواسعة وشبكات المياه النظيفة المؤدية إلى كل قرية، بل يشمل أيضًا الغابات الخضراء والمباني الشاهقة المتينة والحياة المزدهرة. ويرجع هذا التغير إلى فعالية رأس مال سياسة الائتمان الذي انتشر في جميع بلديات مقاطعة با تشي الجبلية.

برفقة موظفي بنك السياسات الاجتماعية في مقاطعة با تشي، قمنا بزيارة عائلة السيد تريو أ تاي (قرية خي مان، بلدية دون داك). يقع منزل السيد تاي، المكون من طابقين ومساحته 300 متر مربع، على مقربة من طريق مركز البلدية. يتميز المنزل بصلابة وفخامة ورحابة، مما يسهل على المارة رؤيته.

السيد تاي شارك: من عادة مجموعتنا العرقية داو أنه عندما يكبر الابن، بالإضافة إلى الزواج، سيعطيه والديه قطعة أرض غابات كرأس مال لممارسة الأعمال التجارية. مع مساحة الغابات التي قدمها والداي، اقترضت أنا وزوجتي 100 مليون دونج من رأس المال التفضيلي من برنامج خلق فرص العمل. ومن هناك، استثمرت في الأسمدة والعمالة ... لرعاية 10 هكتارات من غابات القرفة والصنوبر والكاميليا الصفراء. كما استثمرت جزءًا من رأس مال القرض في تربية الدجاج التجاري وتربية الدجاج ... تُستخدم الأموال من بيع الدجاج وتربية الدجاج لدفع الفائدة الشهرية، ويُستخدم المال من بيع القرفة والصنوبر والكاميليا الصفراء عندما يحين وقت الحصاد لدفع أصل الدين. وهكذا، تقترض الأسرة ثم تسدد، وتسدد ثم تقترض مرة أخرى. بفضل ذلك، حصلت عائلتي على وظائف منتظمة، ودخل ثابت يتراوح بين 200 و300 مليون دونج سنويًا، ومنزل واسع، وحياة مزدهرة، وأطفالي يتلقون تعليمًا كاملاً.

تربية الفئران بالخيزران — مزرعة فئران الخيزران التابعة للسيد تريو كيم فاي (قرية نا لانج، بلدة دون داك، منطقة با تشي).

على عكس السيد تاي، تقع مزرعة السيد تريو كيم فاي في قرية نا لانغ، بلدية دون داك، مقاطعة با تشي، بعيدًا عن مركز البلدية. بصفته من جماعة داو العرقية التي ترتبط حياتها ارتباطًا وثيقًا بالجبال والغابات، فإن السيد فاي يفهم جرذان الخيزران جيدًا. بعد أن عمل في العديد من الوظائف لكسب عيشه، بدأ السيد فاي في عام ٢٠١٦ بتعلم كيفية تربية جرذان الخيزران ورعايتها وتوفير الطعام لها. بدأ السيد فاي من الصفر، وأمضى ليالٍ طويلة بلا نوم يبحث عن رأس مال. وبينما كان يكافح لإيجاد رأس مال لتنفيذ النموذج، كان السيد فاي محظوظًا بالحصول على رأس مال ائتماني.

باستثمار مبلغ 100 مليون دونج اقترضه السيد فاي من بنك السياسة الاجتماعية في مقاطعة با تشي، استثمر في بناء قفص واشترى 60 جرذ خيزران مُربّى من منشأة لتربيته. يمتلك السيد فاي حتى الآن ثلاث مزارع لتربية جرذان الخيزران، تُنتج بانتظام أكثر من 400 جرذ خيزران، بسعر بيع يبلغ حوالي 1.5 مليون دونج/جرذ خيزران مُربّى، بينما يتراوح سعر جرذ الخيزران التجاري بين 600,000 و650,000 دونج/كجم. ويُحقق ربحًا سنويًا يزيد عن 300 مليون دونج.

قال السيد فاي: لتطوير أي نموذج اقتصادي ، يحتاج الناس إلى رأس مال. في الوقت نفسه، وبسبب محدودية المؤهلات، وصغر حجم النماذج الاقتصادية، وانعدام الضمانات، يصعب للغاية على سكان الأقليات العرقية والمناطق الجبلية والحدودية الحصول على قروض. لذلك، تُعدّ القروض التفضيلية من البرامج "منقذًا" لنا بفضل أسعار الفائدة التفضيلية، وبساطة الإجراءات، وسرعة الصرف. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للناس أيضًا اقتراض رأس المال من العديد من برامج الائتمان المختلفة. لتطوير الاقتصاد، والثراء تدريجيا، والتمتع بحياة كاملة.

ليس السيد تاي والسيد فاي وحدهما، بل يوجد في المنطقة بأكملها حتى الآن أكثر من 4515 أسرة تقترض من خلال قروض التأمين، بإجمالي ديون مستحقة قدرها 420.4 مليار دونج. تُعدّ با تشي حاليًا أكبر منطقة ذات ديون مستحقة في المقاطعة، حيث يوجد عدد كبير من الأسر المقترضة، ولكن لسنوات عديدة لم تكن هناك ديون مستحقة . وهذا أوضح دليل على فعالية وأهمية وانتشار قروض التأمين في تلبية الحاجة الملحة لرأس المال لتطوير الإنتاج وزيادة الدخل واستقرار حياة الناس.

سلم "صنارة الصيد"

سكان منطقة بينه ليو يقومون بتجفيف الشعيرية.

تنفيذًا لسياسة "تنويع الموارد لتنفيذ ائتمان السياسات الاجتماعية"، تحت شعار "الدولة والشركات والشعب يدًا بيد"، وجهت المقاطعة بنك السياسات الاجتماعية للتركيز على تعبئة رأس المال. وفي الوقت نفسه، من المهم تطوير برامج ائتمان السياسات الاجتماعية ودمجها مع البرامج والمشاريع الوطنية المستهدفة في خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية لكل فترة (2016-2020؛ 2021-2025، والتوجه حتى عام 2030).

من خلال رأس مال سياسة الائتمان، فإن نموذج تربية الدواجن للسيد فون فان هاي، من بلدية فونغ دو، منطقة تيان ين، فعال للغاية.

على وجه الخصوص، بالإضافة إلى آلية سياسة الحكومة المركزية، أصدرت مقاطعة كوانج نينه العديد من السياسات المحددة المناسبة للواقع مثل: بناء آلية إقراض لدعم تطوير التعاونيات الإقليمية باستخدام رأس مال الميزانية الإقليمية؛ القرار رقم 16/2021/NQ-HDND بتاريخ 16 يوليو 2021 بالموافقة على البرنامج الشامل للتنمية الاجتماعية والاقتصادية المستدامة المرتبطة بضمان الدفاع والأمن الوطنيين في البلديات والقرى والنجوع في المناطق ذات الأقليات العرقية والمناطق الجبلية والحدودية والجزرية في مقاطعة كوانج نينه للفترة 2021-2025، مع رؤية حتى عام 2030 للتنفيذ، والتي من خلالها موازنة الميزانية المخصصة من خلال فرع البنك الإقليمي للسياسات الاجتماعية للإقراض لخلق فرص العمل في اتجاه زيادة الحصة، وتوسيع نطاق موضوعات الإقراض لتشمل مشاريع الإنتاج والأعمال التجارية لخلق سبل العيش للأقليات العرقية والمناطق الجبلية والحدودية والجزرية في المقاطعة؛ ينص القرار 337/2021/NQ-HDND بتاريخ 24 مارس 2021 على عدد من السياسات المحددة لتشجيع تطوير الإنتاج الحرجي المستدام في مقاطعة كوانغ نينه، بما في ذلك التخصيص السنوي للقروض لأصحاب الغابات المشاركين في تطوير مزارع الأخشاب الكبيرة والأشجار المحلية؛ وإصدار معايير الفقر متعدد الأبعاد المطبقة في مقاطعة كوانغ نينه للفترة 2023-2025 في القرار رقم 13/2023/NQ-HDND بتاريخ 30 مارس 2023 الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي (أعلى بمقدار 1.4 مرة من المعيار الوطني)... وعلى هذا الأساس، نفذت المقاطعة بشكل استباقي توسيع نطاق المناطق والموضوعات وخصصت رأس مال الميزانية لتنفيذ سياسات للأقليات العرقية والمناطق الجبلية. وبفضل ذلك، تنفذ المقاطعة بأكملها حاليًا 19 برنامجًا ائتمانيًا بإجمالي ديون مستحقة يزيد عن 5400 مليار دونج وأكثر من 90 ألف أسرة تقترض رأس المال.

لقد كان لسياسة الائتمان التفضيلي، من خلال توظيف رأس مالها في المجالات المناسبة واستخدامه للأغراض الصحيحة ، أثرٌ بالغٌ في إحداث تغييراتٍ واضحة في كل قريةٍ وبلديةٍ في مناطق الأقليات العرقية والمناطق الجبلية والحدودية والجزرية بالمقاطعة. وقد رافقت القروض التفضيلية الناسَ في سبيل التخلص من الفقر، وزيادة دخلهم، وإثراء أنفسهم بشكل مشروع، وتحقيق أحلامهم.

السيد لي هونغ ثيم (قرية دا باك، بلدية دوونغ هوي، مدينة كام فا) يحصد البرتقال V2.

قال السيد لي هونغ ثيم (قرية دا باك، بلدية دونغ هوي، مدينة كام فا): "لتطوير الإنتاج، يلعب رأس المال دورًا هامًا. بفضل رأس مال الائتمان السياسي، من نموذج زراعة أشجار الفاكهة، طوّرتُ المزرعة إلى مزرعة سياحة بيئية تقدم خدمات متنوعة مثل: صيد الأسماك، وتناول الطعام، وقطف الفاكهة... وبفضل ذلك، تتطور مزرعتي يوميًا، وتدرّ دخلًا يتراوح بين 300 و400 مليون دونج فيتنامي سنويًا، مما يوفر فرص عمل لخمسة إلى سبعة عمال محليين. آمل أن أستمر في الحصول على شروط مواتية من مجموعة الادخار والقروض والبنك لإقراض رأس المال لتوسيع الإنتاج.

إن تدفقات رأس المال أصبحت قوية ومنتشرة على نطاق واسع بشكل متزايد، وتعمل بأيدي كل أسرة مجتهدة لبناء حياة مزدهرة ومريحة وسعيدة لأنفسها.

قال السيد نجوين فان كويت (من بلدة بينه ليو، مقاطعة بينه ليو): أنا وزوجتي نعمل لحسابنا الخاص، لذا دخلنا غير مستقر. المنزل القديم متهالك ومتهالك، لكننا لا نملك المال الكافي لإعادة بنائه. بعد أن علمت عائلتي بمصدر قروض سياسة الائتمان لبناء منازل جديدة وترميمها وإصلاحها، اقترضت 500 مليون دونج فيتنامي. بفضل أسعار الفائدة التفضيلية، وفترات القرض الطويلة، والإجراءات المبسطة، بالإضافة إلى مبلغ القرض والمدخرات، أصبح لدى العائلة ما يكفي من المال لبناء منزل متين وحياة مستقرة، والعائلة في غاية السعادة.

لقد انتشر رأس مال الائتمان السياسي، مساهمًا بشكل كبير في رسم ملامح الرخاء والازدهار والرفاهية في جميع أنحاء المقاطعة. وفي المراحل القادمة ، وبعزم المقاطعة، سينتشر رأس مال الائتمان السياسي الاجتماعي على نطاق أوسع وأعمق وأسرع ليشمل جميع مناطق كوانغ نينه، مما يُعزز معتقدات وأحلام الإثراء المشروع في الوطن، ويُضيّق الفجوة الإقليمية تدريجيًا، ويُحسّن حياة الناس.

ها آن - ترونغ ثانه

مصدر