الاستراتيجية وخريطة الطريق

[إعلان 1]

بناءً على طلب وزارة الإعلام والاتصالات ، وبموافقة المؤلف ديفيد إل رودجرز، قام معهد إدارة PACE بالتنسيق مع دار نشر الإعلام والاتصالات (IPU) لنشر كتاب " ملخص التحول الرقمي: الاستراتيجية وخريطة الطريق " في شكل كتيب موجز لتشجيع السكان بأكملهم على رفع الوعي وتحديد هدف تطوير التحول الرقمي (DT).

في الندوة التي أقيمت في إطار معرض الكتاب احتفالاً بالذكرى السبعين لتحرير العاصمة في المكتبة الوطنية يوم 10 أكتوبر 2024، ناقش خبراء بارزون في مجال التحول الرقمي مع القراء محتوى الكتاب.

Tọa đàm giới thiệu cuốn sách: Tóm lược Chuyển đổi số: Chiến lược & Lộ trình- Ảnh 1. — تحدث في الندوة السيد تران تشي دات، مدير دار نشر المعلومات والاتصالات.

وفي كلمته في الندوة، قال السيد تران تشي دات، مدير دار نشر المعلومات والاتصالات: في سياق الثورة الصناعية الرابعة التي تجري بقوة على نطاق عالمي، فإن التحول الرقمي ليس مجرد اتجاه شائع، بل هو أيضًا متطلب حتمي وموضوعي لكل بلد وفي جميع المجالات.

قال السيد تران تشي دات: على الرغم من أن فريق التنفيذ واجه، عند البدء بتطبيق فكرة نشر كتاب مُبسّط، صعوبات تتعلق بحقوق النشر الخاصة بالكتابين الأصليين باللغة الإنجليزية لدى دار النشر. ومع ذلك، وبفضل دعم المؤلف، صدر الكتاب وفقًا للخطة الأصلية. وقد ساعد تقليل عدد الصفحات بنحو 8 أضعاف القراء على استيعابه وتطبيقه فورًا.

Tọa đàm giới thiệu cuốn sách: Tóm lược Chuyển đổi số: Chiến lược & Lộ trình- Ảnh 2. — الكتاب صادر عن دار نشر المعلومات والإتصالات.

" لا يساهم هذا الكتاب في زيادة الوعي بالتحول الرقمي فحسب، بل يلهم أيضًا مجموعة واسعة من القراء، بما في ذلك الأفراد وقادة الوكالات والمنظمات والشركات والخبراء العاملين في مجال التحول الرقمي والقراء المهتمين بالتحول الرقمي على المستويين الاستراتيجي والعملي"، قال السيد تران تشي دات.

يتألف الكتاب من جزأين: استراتيجية التحول الرقمي، وخارطة طريق التحول الرقمي. بصفحاته الصغيرة (١٢×٢٠ سم) التي لا تتجاوز ٢٢٨ صفحة، لخص الكتاب وصقل معارف الكاتب ديفيد ل. رودجرز، صاحب الفكر الأكثر تأثيرًا في العالم في مجال التحول الرقمي، مستمدة من كتابيه الشهيرين: " دليل التحول الرقمي " (استراتيجية التحول الرقمي، ٤٠٤ صفحات، ١٥×٢٣ سم) و" خارطة طريق التحول الرقمي " (خارطة طريق التحول الرقمي للأعمال، ٤٨٤ صفحة، ١٥×٢٣ سم).

يقدم الكتاب استراتيجيات واضحة وخرائط طريق مناسبة لمراحل مختلفة من عملية التحول الرقمي؛ وفي الوقت نفسه، يسلط الضوء على أهمية تكييف الاستراتيجيات في السياقات التنظيمية المختلفة والمرونة في التنفيذ.

وفي الندوة، شارك المترجم فام آن توان أيضًا مزايا الكتاب وصعوباته ومحتواه المفيد للاقتصاد الرقمي في فيتنام بشكل عام والشركات بشكل خاص.

Tọa đàm giới thiệu cuốn sách: Tóm lược Chuyển đổi số: Chiến lược & Lộ trình- Ảnh 3. — نظرة عامة على الندوة

قدّم البروفيسور هو تو باو تقييماتٍ وخارطة طريقٍ لبناء البنية التحتية للتحول الرقمي في كل مرحلة. وفي الوقت نفسه، أشار إلى بعض الصعوبات والتحديات التي تواجه فيتنام في عملية التحول الرقمي.

وأكد الدكتور بوي شوان تشونغ أن الشركات يجب أن تطبق التكنولوجيا بشكل فعال وتدرب الموظفين لضمان المهارات الرقمية والمعايير الرقمية - وهي عوامل مهمة في تطوير الموارد البشرية للتحول الرقمي في فيتنام.

وناقش المتحدثون أيضًا وتفاعلوا مع الشباب الطلاب حول العديد من المواضيع الأخرى في محتوى الكتاب مثل: تحويل البيانات إلى أصول؛ إتقان نماذج الأعمال الرائدة؛ تطوير التكنولوجيا والمواهب والثقافة... وخرائط طريق التحول الرقمي المستقبلية.

[إعلان 2]
المصدر: https://mic.gov.vn/toa-dam-gioi-thieu-cuon-sach-tom-luoc-chuyen-doi-so-chien-luoc-lo-trinh-197241011153910833.htm