رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يلتقي بممثلي الجالية الفيتنامية في لاوس

رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، مع مسؤولين وموظفي السفارة الفيتنامية في لاوس. تصوير: ثونغ نهات.

وفي الاجتماع، أثار ممثلو الجالية الفيتنامية في لاوس عدداً من الآراء والتوصيات للحزب والدولة؛ وفي الوقت نفسه، أكدوا أنهم متحدون دائماً، ويلتزمون بقوانين البلد المضيف، ويتجهون دائماً نحو وطنهم وبلدهم، ويقدمون مساهمات عملية لتعزيز الصداقة العظيمة والتضامن الخاص والتعاون الشامل بين فيتنام ولاوس.

وفي حديث حميمي مع الشعب، أعرب رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان عن سعادته وتأثره عندما زار هو والوفد المرافق له من الجمعية الوطنية الفيتنامية السفارة، واجتمعوا مع المسؤولين وموظفي السفارة وممثلي الجمعيات والأشخاص الذين يمثلون الجالية الفيتنامية في لاوس بمناسبة زيارة رسمية إلى لاوس وحضور الجمعية العامة الخامسة والأربعين للاتحاد البرلماني الدولي.

رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، مع مسؤولين وموظفي السفارة الفيتنامية في لاوس. تصوير: ثونغ نهات.

نيابة عن قادة الحزب والدولة، أرسل رئيس الجمعية الوطنية أطيب تحياته وتحياته إلى موظفي السفارة وجميع الشعب الفيتنامي في لاوس.

صرح رئيس الجمعية الوطنية بأن زيارة الوفد إلى لاوس هذه المرة تهدف إلى مواصلة تنفيذ السياسة الخارجية للحزب، والعمل بنشاط وفعالية على توطيد العلاقات السياسية وتعميقها، وتعزيز التعاون الفعال والجوهري بين فيتنام ولاوس في جميع المجالات، عبر جميع قنوات الحزب والجمعية الوطنية والحكومة والتبادلات الشعبية. كما تهدف الزيارة إلى تعزيز الثقة مع الدول الشريكة والأصدقاء التقليديين، وبناء وتوطيد العلاقات الشخصية بين كبار قادتنا وكبار قادة لاوس.

كما أطلع رئيس الجمعية الوطنية الشعب على الوضع الاجتماعي والاقتصادي وأنشطة الجمعية الوطنية؛ مؤكداً أن الحزب والدولة يدركان ويقدران دائماً دور أجيال الشعب الفيتنامي في لاوس .

زار رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، موظفي السفارة والتقى بالجالية الفيتنامية في لاوس. تصوير: ثونغ نهات.

أعرب رئيس الجمعية الوطنية عن سعادته برؤية الجالية الفيتنامية في لاوس متحدة دائمًا ومتكاملة جيدًا وتتمتع بحياة مستقرة وتطيع دائمًا القوانين المحلية.

أعرب رئيس الجمعية الوطنية عن تقديره العميق للجمعيات، مثل الجمعية العامة للفيتناميين في لاوس، والجمعيات الفيتنامية في المحافظات، وجمعية الأعمال الفيتنامية في لاوس، لفعاليتها في تعزيز دور المنظمات الجماهيرية، وتوحيد المجتمع وربطه، ومشاركتها الفاعلة في الأنشطة الاجتماعية المحلية، واستجابتها الدائمة لسياسات الحزب والدولة، ومشاركتها الفاعلة في الأنشطة الرامية إلى ترسيخ جذور الجالية الفيتنامية. وأعرب عن أمله في أن تواصل الجمعيات في لاوس التنسيق الوثيق، وجمع أبناء الجالية الفيتنامية في لاوس، وتشجيعهم على بذل المزيد من الجهود، انطلاقًا من مبدأ "بناء دولة لاوس الصديقة هو بناء بلدنا"، و"مساعدة الأصدقاء هي مساعدة لأنفسنا"، كما علّمنا الرئيس هو تشي مينه: "الوحدة، الوحدة، الوحدة العظيمة/ النجاح، النجاح، النجاح الباهر" ؛ "لا شيء صعب/ سوى الخوف من الثبات/ نشق الجبال ونملأ البحار/ بالعزيمة، سنحقق ذلك".

رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، يتحدث. تصوير: ثونغ نهات

يأمل رئيس الجمعية الوطنية أن يواصل الشعب الفيتنامي في لاوس بذل المزيد من الجهود والمساهمة بفعالية في التنمية الاقتصادية وبناء لاوس، إيمانًا منه بأن الجالية الفيتنامية في لاوس ستنمو وتتحد وتتوجه نحو الوطن بشكل متزايد، وستحافظ دائمًا على تقاليد الأمة العريقة وتعززها، وستحب وتتحد وتدعم بعضها البعض. كما سيحرص على رعاية وتعليم الأبناء والأحفاد للتمسك بجذورهم والحفاظ على الهوية الثقافية الفيتنامية، وسيواصل المساهمة والتكاتف من أجل مجتمع متحد وقوي ومتطور يتمتع بالمكانة والمكانة المرموقة في المجتمع المحلي، وسيساهم في تعزيز الصداقة العميقة والتضامن المميز والتعاون الشامل بين فيتنام ولاوس.

فيما يتعلق ببعض هموم وتطلعات ومقترحات الشعب وقطاع الأعمال، أكد رئيس الجمعية الوطنية أن الحزب والدولة يستمعان دائمًا لآراء الشعب ومقترحاته وتوصياته، ولديهما، ولا يزالان، حلولٌ لتهيئة ظروفٍ أكثر ملاءمةً للعيش وممارسة الأعمال في لاوس. وسيواصل قادة الجمعية الوطنية والحكومة الحوار مع القادة على جميع المستويات في لاوس، ووضع إطار قانوني ملائم، وتذليل الصعوبات أمام تنفيذ مشاريع التعاون بين البلدين.

قال رئيس الجمعية الوطنية إن دولتنا أصدرت مؤخرًا سياسات جديدة، بالإضافة إلى تعديل واستكمال عدد من السياسات لتجسيد إرشادات الحزب بشأن رعاية الفيتناميين في الخارج مثل قانون الهوية وقانون الأراضي (المعدل)... وبناءً على ذلك، ينص قانون الهوية لعام 2023 بوضوح على منح جميع المواطنين الفيتناميين بطاقة هوية، بغض النظر عما إذا كانوا يعيشون في فيتنام أو يستقرون في الخارج. وفي قانون الأراضي (المعدل) لعام 2024، تم توسيع حقوق استخدام الأراضي للفيتناميين في الخارج، ويتم تنظيم سياسات الأراضي للفيتناميين في الخارج كمواطنين فيتناميين، تمامًا مثل الأفراد في الدولة. وهذا يُظهر ابتكارًا عند إصدار سياسات وقوانين تولي اهتمامًا للمجتمع الفيتنامي في الخارج.

رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، يُقدّم هدايا للجالية الفيتنامية في لاوس. تصوير: ثونغ نهات.

وأشاد رئيس الجمعية الوطنية بجهود السفير وموظفي السفارة الفيتنامية في لاوس والوكالات التابعة للسفارة على جهودهم وتذليل الصعوبات لإنجاز المهام الموكلة إليهم من قبل الحزب والدولة بنجاح.

كما صرّح رئيس الجمعية الوطنية بأن الحزب والدولة والجمعية الوطنية تُولي دائمًا اهتمامًا ودعمًا وتهيئة أفضل الظروف لعمل الوكالات التمثيلية الفيتنامية في الخارج بفعالية، مُساهمةً في حماية البلاد وبنائها وتنميتها. في أبريل الماضي، وافقت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية على سياسة ومضمون تعديل وتكملة المرسوم رقم 08/2019/ND-CP بتاريخ 23 يناير 2019، الذي ينص على عدد من الأنظمة لأعضاء الوكالات الفيتنامية في الخارج لضمان معاملة أفضل لأعضاء الوكالات الفيتنامية في الخارج بما يتوافق مع إمكانات البلاد وموقعها وظروفها الاقتصادية في ظل الوضع الجديد وخصائص قطاع الشؤون الخارجية.

رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، مع مسؤولين وموظفي السفارة الفيتنامية في لاوس. تصوير: ثونغ نهات.

واقترح رئيس الجمعية الوطنية أن تقوم السفارة بعمل أفضل في العمل المجتمعي في لاوس، بما في ذلك مواصلة تعزيز التنسيق مع السلطات اللاوسية لتنفيذ تدابير شاملة لرعاية ودعم مواطنينا، وخاصة في المناطق النائية والمحرومة في لاوس، حتى يتمتع مواطنونا بوضع قانوني قوي، واستقرار حياتهم، وتنمية اقتصادهم، والامتثال للقانون والاندماج بسلاسة في المجتمع المحلي.

وفي هذه المناسبة، قدم رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان 200 هدية للجالية الفيتنامية في لاوس.

في وقت سابق، نيابة عن جميع المسؤولين والموظفين في السفارة والوكالات التمثيلية والشركات والمجتمع الفيتنامي في لاوس، رحب السفير الفيتنامي لدى لاوس نجوين مينه تام بحرارة برئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان والوفد الفيتنامي رفيع المستوى الذي خصص وقتًا لزيارة السفارة والالتقاء بممثلي الأعمال والمجتمع بمناسبة زيارتهم الرسمية إلى لاوس وحضور الجمعية العامة الخامسة والأربعين للاتحاد الآسيوي للوكالات التمثيلية في العاصمة فيينتيان.

رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، مع الجالية الفيتنامية في لاوس. تصوير: ثونغ نهات.

وفي تقريره إلى رئيس الجمعية الوطنية والوفد حول الوضع في لاوس والأهمية الخاصة للعلاقات بين فيتنام ولاوس، ذكر السفير أنه على مدى السنوات الماضية، وتحت إشراف قادة الحزب والدولة، سعت السفارة، بروح عالية من المسؤولية، إلى التغلب على جميع الصعوبات، وكرس نفسها للقيام بعمل جيد في تقديم المشورة للبلاد، والعمل كجسر والتنسيق بين الحزب والدولة والجمعية الوطنية والوكالات الحكومية والوزارات والفروع والمحليات والمنظمات الجماهيرية للقيام بمهام محددة وفقًا لاتفاق كبار القادة في الحزبين والبلدين؛ وضمان العمل الإعلامي والدعاية، والمساهمة في مواصلة ترسيخ العلاقة الخاصة بين فيتنام ولاوس، وجعل التعاون بين البلدين أكثر عمقًا وفعالية في جميع المجالات، والمساهمة في ترسيخ وتعزيز التضامن الخاص بين فيتنام ولاوس.

وفيما يتعلق بالعمل المجتمعي - وهو مجال العمل الذي توليه السفارة ووكالاتنا التمثيلية اهتماما كبيرا - قال السفير إن الجالية الفيتنامية في لاوس متحدة دائما ومستقرة في العمل وتهدف دائما إلى تقديم أفضل المساهمات للوطن.

على مر السنين، ركزت السفارة والهيئات التمثيلية على بناء وتعزيز دور الجمعية، بدءًا من الجمعية العامة للفيتناميين في لاوس على المستوى المركزي ووصولًا إلى الجمعيات الإقليمية الـ 16/18 في لاوس. ويجري رعاية وتطوير نظام المدارس المجتمعية من رياض الأطفال إلى المرحلة الثانوية بانتظام، مما يوفر بيئة مثالية لنمو الأطفال الفيتناميين في لاوس من حيث الأخلاق والذكاء واللياقة البدنية والجمال.

تحظى جهود الحفاظ على اللغة والثقافة الفيتناميتين بتقدير كبير. وقد نفذت السفارة بنشاط "مشروع تكريم اللغة الفيتنامية في الجاليات الفيتنامية في الخارج للفترة 2023-2030" و"خطة تكريم اللغة الفيتنامية في الجاليات الفيتنامية في الخارج لعامي 2023 و2024". ومؤخرًا، اقترحت السفارة على الجمعية الفيتنامية في فيينتيان إنشاء لجنة للغة الفيتنامية، وحشد جهود المجتمع والشركات لدعم وجمع تبرعات صندوق "تنمية اللغة الفيتنامية".

وفقًا لصحيفة ممثل الشعب

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يحضر اجتماع اللجنة التنفيذية لـ AIPA-45

وفي صباح يوم 18 أكتوبر/تشرين الأول، حضر رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان وزعماء الجمعيات الوطنية/برلمانات الدول الأعضاء في الجمعية البرلمانية الدولية لرابطة دول جنوب شرق آسيا اجتماع اللجنة التنفيذية للجمعية البرلمانية الدولية الـ45 في العاصمة فيينتيان.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يعقد محادثات مع رئيس الجمعية الوطنية اللاوسية

في فترة ما بعد الظهر من يوم 17 أكتوبر، مباشرة بعد وصوله إلى العاصمة فيينتيان، في مقر الجمعية الوطنية اللاوية، ترأس رئيس الجمعية الوطنية اللاوية سايسومفون فومفيهان حفل الترحيب الرسمي لرئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان والوفد رفيع المستوى للجمعية الوطنية الفيتنامية.