رئيس لجنة الشعب في مدينة هوشي منه يطلب من المسؤولين تحويل آلية "الطلب والعطاء" إلى آلية خدمة

يعتقد الرفيق نجوين فان دوك أن هذا هو الوقت المناسب لاختبار صمود الكوادر والموظفين الحكوميين. لذلك، يجب على كل كادر وعضو في الحزب، وخاصةً القادة والزعماء، أن يتحلوا دائمًا بالصفات الأخلاقية، وأن يثابروا في التدريب، وأن يكونوا قدوة حسنة، وأن يلتزموا بالأقوال، وأن يضعوا دائمًا مصلحة الوطن والشعب فوق كل اعتبار في كل قرار وفعل.

Báo Sài Gòn Giải phóng•01/07/2025

في عصر يوم 1 يوليو/تموز، أقامت اللجنة الشعبية لمدينة هو تشي منه حفلًا لتسليم قراراتها بشأن شؤون الموظفين. وخلال الحفل، أعلنت اللجنة الشعبية لمدينة هو تشي منه وسلمت قرار رئيسها بتعيين 14 مديرًا للإدارات ورؤساء قطاعات و140 نائبًا.

وحضر الحفل الرفاق: نجوين ثانه نغي، عضو اللجنة المركزية للحزب، نائب الأمين الدائم للجنة الحزب في مدينة هوشي منه؛ نجوين فان دوك، عضو اللجنة المركزية للحزب، نائب أمين لجنة الحزب في المدينة، رئيس لجنة الشعب في مدينة هوشي منه؛ نجوين ثي لي، نائب أمين لجنة الحزب في المدينة السابق، الرئيس السابق لمجلس الشعب في مدينة هوشي منه؛ نجوين فوك لوك، نائب أمين لجنة الحزب في المدينة، رئيس لجنة جبهة الوطن الفيتنامية في مدينة هوشي منه؛ دانج مينه ثونج، نائب أمين لجنة الحزب في مدينة هوشي منه.

مع نواب رئيس لجنة الشعب في مدينة هوشي منه: نجوين فان تو، عضو اللجنة الدائمة للجنة الحزب في المدينة؛ نجوين لوك ها، عضو اللجنة الدائمة للجنة الحزب في المدينة؛ نجوين فان دونج؛ بوي شوان كوونج؛ تران ثي ديو ثوي؛ بوي مينه ثانه.

رئيس اللجنة الشعبية لمدينة هو تشي منه، نجوين فان دوك، يُقدّم القرار إلى رؤساء إدارات وفروع مدينة هو تشي منه. الصورة: فيت دونغ

في كلمته خلال الحفل، هنأ رئيس اللجنة الشعبية لمدينة هو تشي منه، نجوين فان دوك، الرفاق الذين حصلوا على قرار التعيين. وأوضح رئيس اللجنة الشعبية لمدينة هو تشي منه أن تعيين القادة الرئيسيين لخمس عشرة هيئة متخصصة تابعة للجنة الشعبية لمدينة هو تشي منه جاء نتيجة تقييم موضوعي وشامل لقدرات كل رفيق ومؤهلاته وصفاته الأخلاقية وخبرته العملية.

ويعتقد الرفيق نجوين فان دوك أنه بفضل الحماس والشعور العالي بالمسؤولية، فإن الكوادر الذين تلقوا القرار اليوم سيعملون على تعظيم قدراتهم، جنبًا إلى جنب مع مجموعة الموظفين المدنيين والموظفين العموميين في الإدارة والصناعة، ويتحدون ويتفقون ويكملون جميع المهام الموكلة إليهم على أكمل وجه.

كما أكد رئيس اللجنة الشعبية لمدينة هوشي منه على توجيهات الأمين العام تو لام: إن توحيد مساحة المحليات الثلاث ليس مجرد تراكم بسيط، بل هو تبلور الذكاء المشترك وإرادة التنمية، لتشكيل مدينة ضخمة - مركز مالي وإنتاجي ولوجستي وإبداعي ذو مكانة إقليمية وعالمية .

معًا، سنحقق هدف جعل مدينة هوشي منه واحدة من أفضل 100 مدينة صالحة للعيش في العالم بحلول عام 2030 ورؤية 2045. ولتحقيق الهدف المذكور أعلاه، طلب من مسؤولي المدينة التركيز على أداء واجباتهم بشكل جيد.

ألقى رئيس اللجنة الشعبية لمدينة هو تشي منه، نجوين فان دوك، كلمةً وزع فيها المهام. الصورة: فيت دونغ

قال إن الوقت قد حان لاختبار صمود الكوادر والموظفين الحكوميين. لذلك، يجب على كل كادر وعضو حزبي، وخاصةً القادة والزعماء، أن يتحلى دائمًا بالأخلاق الحميدة، وأن يثابر في التدريب، وأن يكون قدوة حسنة، وأن يلتزم بأقواله وأفعاله، وأن يضع مصلحة الوطن والشعب فوق كل اعتبار في كل قرار وفعل.

يجب على الرفاق أن يكونوا عازمين بشدة على تجديد الفكر والوعي والتغيير لدى جميع مسؤولي المدينة، وأن يحوّلوا آلية "الطلب والعطاء" إلى آلية خدمية، وأن تكون حكومة المدينة مبسطة وقوية وكفؤة وفعالة. وذكّر رئيس اللجنة الشعبية لمدينة هو تشي منه، نجوين فان دوك، مسؤولي المدينة بأن الكفاءة ورضا الناس والشركات هي مقياس تقييم عمل كل مسؤول، وكل إدارة، وكل منطقة.

كما طلب من مسؤولي الإدارات والفروع الاستمرار في فهم وتنفيذ سياسات وقرارات وتوجيهات اللجنة المركزية والأمين العام بشكل كامل وفعال، مما يجعل النظام السياسي للمدينة بأكمله، وخاصة جهاز الحكومة المحلية على المستويين، يعمل بسلاسة وفعالية منذ اليوم الأول من العمل، وتلبية متطلبات خدمة الشعب بشكل أفضل وأفضل.

قدّم نائب رئيس اللجنة الشعبية لمدينة هو تشي منه، بوي شوان كونغ، القرار إلى مجلس إدارة إدارة الإنشاءات في مدينة هو تشي منه. الصورة: فيت دونغ.

قدّمت نائبة رئيس اللجنة الشعبية لمدينة هو تشي منه، تران ثي ديو ثوي، القرار إلى مجلس إدارة إدارة التعليم والتدريب في مدينة هو تشي منه. الصورة: فيت دونغ

إلى جانب ذلك، ينبغي تعزيز التضامن والديمقراطية والإبداع في القيادة والتوجيه، وبناء فريق عمل قوي، والانضباط والتعاون بعد الاندماج؛ وضمان الوحدة والتناغم في سير العمل. وينبغي إيلاء اهتمام خاص للإصلاح الإداري والتحول الرقمي، بما يتماشى مع روح القرار 57 للمكتب السياسي ، مع اعتبار الأفراد والشركات دائمًا محور الاهتمام، والهدف الذي يجب خدمته، والقوة الدافعة لتنمية المدينة، لذا من الضروري التركيز على سرعة معالجة السجلات الإدارية وتوصيات الأفراد والشركات...

بالنيابة عن قادة إدارات وفروع مدينة هوشي منه، أكد مدير إدارة العلوم والتكنولوجيا في مدينة هوشي منه لام دينه ثانج، خلال مراسم قبول المهمة، أن المهمة الجديدة ليست مصدر فخر فحسب، بل هي أيضا مسؤولية كبيرة أمام التاريخ، وأمام الشعب، وأمام المنظمة.

قادة مدينة هو تشي منه يعرضون القرار على مجلس إدارة وزارة الداخلية في المدينة. الصورة: فيت دونغ

سيكون الطريق أمامنا صعبًا وشاقًا للغاية، لكننا نؤمن بأن رسالة الأمين العام تو لام لموظفي مدينة هو تشي منه في حفل إعلان القرارات والتوصيات المتعلقة بالمدينة أمس ستكون بمثابة التوجيه والحافز لنا للسعي وإنجاز جميع المهام الموكلة إلينا على أكمل وجه. وهذا يعني "الحفاظ على عزيمتنا، وتعزيز الذكاء الجماعي، والتقارب مع الشعب واحترامه، والعمل من أجله، ووضع مصالح الوطن والشعب فوق كل اعتبار". وبهذا الشعار، نثق بأننا سننجز المهام الموكلة إلينا على أكمل وجه، كما قال الرفيق لام دينه ثانغ.

>>بعض الصور في حفل توزيع الجوائز: تصوير: فيت دونج