فتاة من الجيل Z تحب غناء Xam

"فتاة زام" من الجيل Z، هوين زام هو الاسم الذي يطلقه الناس غالبًا على نجوين ثي هوين (ولدت عام 2001). عند تقديم نفسها، اعترفت هوين بأنها فتاة تسويق تحب غناء زام.

شاركت نجوين ثي هوين مع شام منذ أن كانت في الثالثة عشرة من عمرها.

تعيش نجوين ثي هوين حاليًا وتعمل في مدينة ها لونغ كموظفة تسويق في فندق دولي. وُلدت هوين في نينه بينه ، مسقط رأس مغنية شام الراحلة ها ثي كاو، لذا فقد تجذر حبها للثقافة الشعبية فيها منذ الصغر.

كانت أول مرة تؤدي فيها هوين غناء شام في عام ٢٠١٤، في مهرجان مدرسي، عندما كانت في الثالثة عشرة من عمرها فقط. في عام ٢٠١٦، أتيحت لها فرصة لقاء المعلم داو باخ لينه، أحد تلاميذ ها ثي كاو، وكانت محظوظة بتعلمه ليس فقط تقنيات غناء شام، بل وشغفها بهذا الفن الشعبي التقليدي. كلما تعلمت ورافقت شام أكثر، ازداد حبها له.

قال هوين: "لإتقان غناء شام، بالإضافة إلى الموهبة، يتطلب الأمر المثابرة والاجتهاد والممارسة مرارًا وتكرارًا لترسيخ الألحان في الذاكرة. ما زلت أقضي أسبوعًا في التدرب على غناء شام. أتابع شام لشغفي به وحبي له، ولرغبتي في الحفاظ على الألحان الشعبية لوطني".

شغفًا بفن زام على طريقة الشباب، انضم هوين إلى نادي زام 48 ساعة، وتعاون مع شباب آخرين في النادي على تنفيذ مشاريع لتعزيز حضور زام في الحياة المعاصرة. تأسس نادي زام 48 ساعة عام 2016، ويعمل منذ 8 سنوات، معتمدًا على نموذج فصول دراسية تجريبية، جاذبًا المزيد والمزيد من الشباب المهتمين بتعلم هذا الفن الشعبي.

بصفتها عضوًا فاعلًا في نادي 48h Xam، ومشاركًا في العديد من فعاليات غناء Xam، تشرفت هوين وأعضاء النادي الآخرون بالفوز بالجائزة الثالثة في مهرجان Xam الوطني لعام 2019 والجائزة الثانية في مهرجان Xam الوطني لعام 2021. كما شاركت في أكثر من 100 برنامج وفعالية غنائية Xam للجمهور المحلي والسياح الأجانب.

لمدة عامين متتاليين 2022 و 2023، شاركت هوين كفنانة في برنامج "مهرجان فيتنام للإبداع والتصميم"، وهو حدث سنوي تنظمه بشكل مشترك جامعة RMIT فيتنام، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، والمعهد الوطني الفيتنامي للدراسات الثقافية والفنية (VICAS).

في رحلتها مع غناء زام، تسعى هوين وغيرها من الشباب المُحبين للثقافة التقليدية إلى إيجاد طرق مُختلفة لإحياء غناء زام وإضفاء لمسة عصرية عليه. فإلى جانب دمج ألحان زام التقليدية في الموسيقى الحديثة؛ واختيار أغاني زام ذات كلمات سهلة الفهم ومعاني وثيقة الصلة بالحياة اليومية ليسهل على الشباب تعلمها وتقبلها؛ ودمج غناء زام في دروس الموسيقى والأنشطة اللامنهجية في المدرسة، تعمل هوين أيضًا على الترويج له بنشاط عبر منصات رقمية مثل فيسبوك وتيك توك...، وتُشارك في برامج الترويج السياحي لنشره على نطاق أوسع.

وأضاف هوين: في هانوي، نقوم بتنظيم العديد من الأنشطة المجتمعية مثل برنامج "Xam in the street"، وتقديم غناء Xam في المهرجانات، وتنفيذ برنامج "Xam on the bus" - تجربة غناء Xam على متن حافلة ذات طابقين لخدمة السياح.

أما بالنسبة لمقاطعة كوانغ نينه، ففي نهاية شهر نوفمبر، ستقوم مجموعتنا بأداء غناء شام لخدمة السياح في ها لونغ والتنسيق مع مركز الترويج وتعزيز التراث الثقافي غير المادي في فيتنام لبناء مساحة ثقافية في مدينة ها لونغ، والترويج للفنون والثقافة الشعبية للمجموعات العرقية في مقاطعة كوانغ نينه على وجه الخصوص والثقافة الشعبية الفيتنامية بشكل عام للأصدقاء والسياح في الداخل والخارج.

بفضل إبداعها وحماسها الشبابي، تنشر هذه الفتاة من الجيل Z جمال غناء Xam مع أصدقائها، وتشعل بصمت شعلة حب هذا الفن الشعبي التقليدي.

مصدر