"العودة إلى الوراء" للحفاظ على روح أقدم قرية فخار تشام في جنوب شرق آسيا

الحفاظ على صناعة الفخار التي يبلغ عمرها 800 عام

السيدة غاش من قرية باو تروك للفخار، بلدة فوك دان، مقاطعة نينه فوك، مقاطعة نينه ثوان ، غالبًا ما تستيقظ باكرًا، تتناول فطورها، ثم تجلس تمضغ التنبول قبل أن تبدأ يومها بالسير إلى الخلف بجوار عجلة الفخار. يداها خشنتان لكنهما رشيقتان، تعجنان الطين بمهارة لتشكيل المنتج. كل بضع دقائق من السير إلى الخلف، تتوقف لتتأمل وتزين بدقة الأنماط والزخارف لتزيد من جمال المنتج الخزفي.

بعد التشكيل، مسحت السيدة غاش العرق عن وجهها بسرعة، ثم وضعت الخزف الخام برفق في الشمس ليجف، لمدة تتراوح بين 4 و6 ساعات قبل أن تُصقل بقطع خزفية مكسورة. بعد أيام عديدة، وعندما تتوفر الكمية الكافية، تُحضر العائلات في قرية باو تروك الفخارية الخزف الخام لحرقه في الهواء الطلق لمدة تتراوح بين 4 و12 ساعة، حسب حجم المنتج، مُرتبة بين طبقات من القش والحطب الجاف وقشور جوز الهند. يخرج الخزف من الفرن بلونه الأحمر الزاهي الأصلي للتربة المُعتدلة بفعل النار، ويُباع في السوق.

السيدة ترونغ ثي غاش، واحدة من أقدم الحرفيين في قرية باو تروك تشام لصناعة الفخار.

وُلدت السيدة غاش في عائلةٍ من حرفيي الفخار، ومنذ سن الخامسة عشرة، تعلّمت من والدتها "إبداع نساء تشام". لصنع الفخار، كانت النساء يسيرن للخلف حول عمود دائري، مما يتطلب قوةً وتحملًا لأنهن كنّ يقطعن كيلومتراتٍ عديدةً يوميًا للخلف.

"يتميز فخار تشام بصناعته اليدوية، ليس باستخدام صينية دوارة، بل بفضل مهارة أيادي الحرفيين. وهذه أيضًا ميزة فريدة تُظهر رقيّ نساء تشام واجتهادهن"، قالت السيدة غاش. وقد ساعدها أكثر من 65 عامًا من العمل في هذه المهنة على التعود على الصينية الدوارة ورائحة التربة وحرارة الفرن المتقدة.

ظهرت صناعة الفخار في باو تروك منذ نهاية القرن الثاني عشر، واستمرت لأكثر من 800 عام بفضل "الأم إلى الابن"، مع المنتجات اليومية مثل غلايات الفخار، وجرار المياه، والأواني الفخارية، ومواقد الفحم،... إلى الفخار الفني مثل تماثيل الإلهة أبسارا، وأبراج شام، ونقوش الديكور الداخلي،... ومنذ ذلك الحين، انتشرت سمعة قرية باو تروك لصناعة الفخار على نطاق واسع، وتُباع المنتجات في كل مكان، كما يجذب هذا المكان العديد من السياح للزيارة والتجربة.

تشتهر فخاريات باو تروك بتميزها لأنها مصنوعة يدويًا بالكامل، وهي مشبعة بالهوية الثقافية للتشام.

خلق حيوية جديدة للقرى الحرفية

في نهاية نوفمبر 2022، أدرجت اليونسكو فنّ فخار تشام في قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل. وصرح السيد نجوين فان هوا، مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة نينه ثوان، بأن هذا الإدراج يفتح آفاقًا جديدة لفن فخار تشام للاستمرار والتطور.

على مر السنين، أولت الحكومة والمجتمع المحلي اهتمامًا كبيرًا بصناعة فخار تشام، من خلال إنشاء ملف للاعتراف بقيمة التراث الثقافي وتكريمه، واستثمار الأموال، وتهيئة الظروف المواتية من خلال الوثائق القانونية لدعم القرية الحرفية. إلى جانب ذلك، وفّروا مساحات لممارسة هذه الحرفة، ونظموا تبادلات، وروجوا لها، ودرّسوها، وشجعوا المجتمع المحلي على استخدامها.

يقوم الحرفيون بتنعيم منتجات السيراميك الشامية الخشنة باستخدام قطع من الخزف أو الخيزران.

كما أوصت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة نينه ثوان اللجنة الشعبية في مقاطعة نينه ثوان بتحويل قرية باو تروك الفخارية إلى قرية سياحية مجتمعية، وهي منتج فريد ومميز للمقاطعة، مع خلق تنمية سياحية جذابة، والمساهمة في الحفاظ على قيمة التراث الثقافي المحلي وتعزيزه. إلى جانب ذلك، ينبغي إنشاء جمعيات وفرق فنية لخدمة السياح عند زيارتهم للمنطقة، والاستثمار في البنية التحتية والمرافق في قرية باو تروك الفخارية لخدمة السكان والسياح.

أرسلت اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه ثوان مؤخرًا وثيقة إلى الوكالات والوحدات والمحليات بشأن استخدام منتجات سيراميك تشام كهدايا للضيوف عند الزيارة والعمل والسياح، وبالتالي الترويج لقيمة سيراميك تشام وتطويرها للسياح.

حاليًا، تضم قرية باو تروك للفخار أكثر من 400 أسرة تعمل في صناعة الفخار، وهو ما يمثل حوالي 70% من أسر شعب تشام التي تعيش في المنطقة. يوجد في القرية تعاونية واحدة و12 منشأة لإنتاج وتجارة الفخار، تُسوق أكثر من 12 ألف منتج من مختلف الأنواع سنويًا. أصبحت صناعة الفخار مصدر رزق للعديد من الأسر، ولا تزال روح شعب تشام وهويتهم الثقافية التقليدية محفورة بقوة في كل منتج.

تجذب قرية باو تروك الفخارية العديد من السياح للزيارة والتجربة.

قال السيد فو هو مينه ثوان، مدير تعاونية باو تروك تشام للفخار، إنه بهدف تطوير السياحة، أنشأت قرية الفخار مجلسًا لتنمية السياحة المجتمعية يضم أكثر من 60 عضوًا. وبفضل اهتمام السلطات على جميع المستويات وتوافق السكان المحليين، أصبحت قرية الفخار تدريجيًا وجهة سياحية مفضلة، مما يساهم في نشر الثقافة الفريدة لشعب تشام، ويضمن حياة أفضل للسكان المحليين.

مع الاتجاه الجديد والاهتمام والتسهيلات من الحكومة المحلية، سوف تتطور قرية الفخار باو تروك بشكل أقوى، لتصبح وجهة جذابة في رحلة اكتشاف نينه ثوان للسياح.

المصدر: https://toquoc.vn/di-giat-lui-giu-hon-lang-gom-cham-co-xua-nhat-dong-nam-a-20240916074341792.htm