فرقة رويال ستيلت تروب من ميرشتيم (بلجيكا) تحضر مهرجان هوي للمرة الخامسة

من المتوقع أن يكون مهرجان هيو 2024 أكثر إثارة من أي وقت مضى عندما يرحب بعودة فرقة Royal Merchmestem stilt troupe من بلجيكا.

تعليق الصورة — تقدم فرقة Royal Merchmet Stilt Troupe عروضها في عرض القطط في إيبرس.

وفقًا لمراسل وكالة أنباء فيتنام في بلجيكا، فإن فرقة ميرشتيم للركائز ليست غريبة على جمهور مهرجان هوي. ستكون هذه هي المرة الخامسة التي تشارك فيها الفرقة في هذا المهرجان، حيث تقدم للزوار والسكان المحليين عروضًا فريدة وملونة في الشوارع. في كل مشاركة، يقدمون عروضًا رائعة على الركائز، تجمع بين التقنيات الماهرة والفنون الأدائية المتطورة. لقد تركت الركائز المرتفعة والحركات الرشيقة في الهواء والأزياء الملونة انطباعًا عميقًا على الجمهور. تتكون فرقة ميرشتيم للركائز التي تشارك في مهرجان هوي هذه المرة من 47 عضوًا. لقد حضر الكثير منهم في المهرجانات السابقة، لكن بعضهم يحضر هذا المهرجان لأول مرة، لذا فهم متحمسون للغاية. يعتبر فنانو الركائز الهواة هذه ليست فرصة للأداء فحسب، بل أيضًا فرصة لتبادل الثقافة والتواصل مع الأصدقاء الدوليين واستكشاف جمال مدينة هوي.

صرّح يوهان فريدرز، الذي حضر مهرجان هوي لأول مرة، لوكالة الأنباء الفيتنامية (VNA) بأنه كان متحمسًا جدًا لهذه الرحلة. وطلب إجازة لمدة عشرة أيام للانضمام إلى الفرقة. كان العزف في مهرجان هوي مع زملائه شرفًا عظيمًا بالنسبة له. وصرح روجر ديليمانز، قائد الفرقة، قائلًا: "نحن سعداء جدًا بالعودة إلى هوي، التي أصبحت جزءًا مميزًا من مسيرة الفرقة الفنية". وأعرب أعضاء آخرون في الفرقة، مثل فرانس شيلكنز ومارك باورز، الذين شاركوا في مهرجان هوي مرات عديدة، عن انطباعاتهم العميقة عن المدينة، مشيرين إلى الشعور الرائع الذي انتابهم عند المشي في شوارعها المزدانة بالأشجار. يتميز سكان هوي بكرم الضيافة وكرم الضيافة، فهم دائمًا ما يرحبون بالزوار ويسعدون بتقديم المساعدة عند الحاجة. أما راقصو فرقة ميرتشيم على العصي، فقد شعروا بالاحترام والمحبة عند أدائهم في هوي، وحظوا بتشجيع وتشجيع كبيرين من الجمهور.

ستغادر فرقة رويال ميرشتيم ستيلت تروب إلى فيتنام في 4 يونيو. استعدادًا لهذه الجولة، انشغل أعضاء الفرقة منذ مايو بإعادة طلاء ركائزهم الخشبية بألوان الأصفر والأحمر والأسود، التي تمثل ألوان العلم البلجيكي. كل مجموعة من الركائز مُرقمة برقم رتبة كل عضو لضمان سهولة التعرف عليها واستخدامها. تُعبأ الركائز الخشبية، التي يبلغ طولها 5 أمتار، بعناية في صناديق حديدية خاصة وتُرسل إلى هوي جوًا مسبقًا. بالإضافة إلى الركائز الخشبية، يُحضر كل عضو من أعضاء الفرقة أيضًا زوجًا من الأحذية الخشبية، وهي أداة ضرورية للتحرك والعروض على الركائز الخشبية الشاهقة في شوارع هوي.

في مقر فرقة رويال ستيلت تروب في ميرشتيم، تُعرض القبعة المخروطية الفيتنامية والكؤوس التي تُثبت مشاركة الفرقة في مهرجانات هوي، في خزانة زجاجية. كل كأس ذكرى لا تُنسى، تُخلّد جهود الفرقة ونجاحاتها خلال مهرجانات هوي على مر السنين.

لكن ليس فقط في المهرجان، بل يسعى راقصو ميرشتم على العصيّات إلى مساعدة الشعب الفيتنامي بتعليمهم المشي على العصيّات في مياه الفيضانات. وهذا هو السياق الذي تعلّم فيه شعب ميرشتم المشي على العصيّات. صرّح السيد روجر ديليمانز بأنه بالإضافة إلى أداء العروض على العصيّات، ستشارك المجموعة في جولات مختلفة، لتعليم المراهقين الفيتناميين كيفية المشي على العصيّات في مياه الفيضانات. وأوضح السيد روجر ديليمانز: "غالبًا ما يعاني هذا المكان من الفيضانات. يمكننا تعليمهم المشي على العصيّات التي يصنعونها بأنفسهم من الخيزران، ليتمكنوا من التحرك في المياه العميقة".

وفقًا لرئيس فرقة المشي على العصي، فإن استخدام العصي في ميرشتيم نشأ من الفيضانات. ففي كل عام تقريبًا، كان جدول مولينبيك يفيض على ضفافه في قرية لانغفيلدي. في ذلك الوقت، كان الناس معزولين تمامًا ولم يتمكنوا من الانتقال إلى وسط ميرشتيم إلا على العصي للحفاظ على أقدامهم جافة. دفعت هذه الحقيقة إلى تأسيس فرقة ميرشتيم للفولكلور في عام 1945، والتي أصبحت الآن مشهورة في جميع أنحاء العالم . منذ ما يقرب من 80 عامًا، قدمت فرقة ميرشتيم الملكية للعصي التي تضم 150 عضوًا فن المشي على العصي للعالم. يرتدي فنانو ميرشتيم للعصي أزياء تقليدية بألوان العلم البلجيكي ويرافقهم فرقة من الأبواق والطبول، ويؤدون عروضهم في العديد من المهرجانات الثقافية التقليدية في بلجيكا. كما تم إدراج فن المشي على العصي في ميرشتيم في قائمة التراث الثقافي غير المادي لفلاندرز.

سيُقام مهرجان هوي 2024 في الفترة من 7 إلى 12 يونيو. يُعدّ هذا المهرجان أحد أكبر المهرجانات الثقافية الدولية في فيتنام، حيث يجذب فرقًا فنية من جميع أنحاء العالم. وتُعدّ مشاركة فرقة رويال ميرشتيم ستيلت تروب من أبرز فعاليات المهرجان. يُعدّ فن المشي على العصي دليلاً على التراث الثقافي الغني والجاذبية الدائمة للفنون الأدائية التقليدية في بلجيكا. وتَعِد عروض فناني ميرشتيم الزوار بتجارب ثقافية فريدة لا تُنسى.