لقاء مع جنود ديان بيان والمتطوعين الشباب والعاملين في الخطوط الأمامية الذين شاركوا بشكل مباشر في حملة ديان بيان فو

المندوبون في الاجتماع. تصوير: نغوك هونغ

وحضر الاجتماع الرفاق: تشاو فان لام، عضو اللجنة المركزية للحزب، أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس وفد الجمعية الوطنية لمقاطعة توين كوانج؛ لي ثي كيم دونج، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي؛ نجوين فان سون، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس لجنة الشعب الإقليمية؛ ورفاق اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية، وقادة مجلس الشعب، واللجنة الشعبية، ولجنة جبهة الوطن، ووفد الجمعية الوطنية للمقاطعة؛ والإدارات والفروع والقطاعات والمنظمات الجماهيرية في المقاطعة والأحياء والمدن و24 مندوبًا يمثلون جنود ديان بيان ومتطوعي الشباب والعمال في الخطوط الأمامية في المقاطعة الذين شاركوا بشكل مباشر في حملة ديان بيان فو وأقارب عائلة الأم البطلة الفيتنامية.

ألقى الرفيق نجوين هونغ فونغ، رئيس لجنة التعبئة الجماهيرية التابعة للجنة الحزب الإقليمية، ورئيس لجنة جبهة الوطن الأم الإقليمية، كلمةً بمناسبة الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو. تصوير: ثانه فوك.

إن النصر التاريخي في معركة ديان بيان فو ملحمة بطولية خالدة، تُواصل الإرث التاريخي المجيد لأمتنا، بفضل القيادة الحكيمة للحزب الشيوعي الفيتنامي والرئيس العظيم هو تشي منه، وقوة كتلة الوحدة الوطنية العظيمة. بعد 56 يومًا وليلة من "حفر الجبال، والنوم في الأنفاق، وتناول كرات الأرز تحت المطر الغزير"، والقتال بشجاعة وذكاء وإبداع، سحق جيشنا وشعبنا معقل ديان بيان فو بأكمله، وأبادوا وأسروا جميع قوات العدو.

كانت حملة ديان بيان فو انتصاراً كاملاً، وهي الملحمة البطولية لحرب الشعب المعجزة، "التي سُجلت في التاريخ الوطني باعتبارها باخ دانج أو تشي لانغ أو دونج دا في القرن العشرين، ودخلت التاريخ العالمي باعتبارها إنجازاً رائعاً لاختراق معقل نظام العبودية الاستعمارية الإمبريالية".

جنود ديان بيان يوم الاجتماع. تصوير: نغوك هونغ

لقد مرت سبعون عامًا، لكن أصداء هذا النصر وأهميته ودروسه التاريخية لا تزال تتردد إلى الأبد، وتعمل كقوة دافعة لتعزيز حزبنا وشعبنا وجيشنا بالكامل على طريق الابتكار والتكامل والتنمية.

إن انتصار حرب المقاومة ضد المستعمرين الفرنسيين، والذي بلغ ذروته في انتصار ديان بيان فو، كان انتصاراً للوطنية المتقدة، وقوة الوحدة الوطنية العظيمة، والبلاد كلها موحدة في العقل، والشعب كله يقاتل العدو، والإرادة التي لا تقهر والمرنة للشعب الفيتنامي والتي تشكلت على مدى آلاف السنين من التاريخ؛ لقد كان انتصاراً للمقاومة المستقلة والصحيحة والمبدعة والخطوط العسكرية لحزبنا، بقيادة الرئيس هو تشي مينه.

ألقت الرفيقة لي تي كيم دونغ، نائبة الأمين العام الدائمة للجنة الحزب الإقليمية ورئيسة مجلس الشعب الإقليمي، كلمةً في البرنامج. تصوير: نغوك هونغ.

وفي كلمته في الاجتماع، أكد الرفيق لي ثي كيم دونج، نائب السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي، أن توين كوانج هي أرض "حاسمة"، ذات موقع مهم للغاية في الممر الذي يحمي قاعدة المقاومة الخلفية للبلاد، وهي جسر بين قاعدة فيت باك وساحة المعركة في الشمال الغربي.

خلال حرب المقاومة ضد الاستعمار الفرنسي، وخاصةً حملة ديان بيان فو، برهنت لجنة الحزب والجيش وشعب مقاطعة توين كوانغ على دورهم الاستراتيجي الهام في الدفاع عن الوطن. وقد حمى صمود الشعب الثوري، إلى جانب الجبال والأنهار المقدسة، مركز قيادة المقاومة ومركز قيادة حملة ديان بيان فو، بسلامة تامة.

تحت شعار "الجميع من أجل النصر في الجبهة"، كرّست لجنة الحزب وأبناء جميع القوميات في توين كوانغ جهودهم للجبهة. وانتشرَت حركة "العمل المدني حبٌّ للوطن" بقوة في جميع أنحاء المقاطعة؛ فنامت مجموعات من العمال المدنيين على الأرض، وناموا تحت الندى، وتسلقوا الجبال، وخاضوا الجداول، وتبعوا بعضهم بعضًا إلى الجبهة.

في عام ١٩٥٣، حشدت المقاطعة أكثر من ٩٧٦٠ شخصًا لخدمة حملة الشمال الغربي؛ وفي عام ١٩٥٤، حشدت المقاطعة أكثر من ٥٦ ألف شخص، أي ما يعادل ٤٣٪ من سكان المقاطعة، لخدمة حملة ديان بيان فو. إلى جانب ذلك، حشدت المقاطعة آلاف أيام العمل لضمان حسن سير الطرق والعبارات، حيث خدمت أكثر من ٤٧٠٠ مركبة تمر عبر عبارات بينه كا.

جنود ديان بيان يحضرون الاجتماع. تصوير: ثانه فوك

من أجل انتصار حرب المقاومة، اتحد أبناء جميع المجموعات العرقية وقدموا طواعية الطعام والمؤن إلى الخطوط الأمامية، حيث قدموا للخطوط الأمامية أكثر من 6.6 طن من الأرز والطعام...

وأكد أن اللقاء كان حدثاً ذا أهمية سياسية واجتماعية وإنسانية عميقة، يهدف إلى استعراض التقاليد الثورية المجيدة لأمتنا؛ والتعبير عن المودة والامتنان والامتنان اللامتناهي لأولئك الذين ساهموا في تحقيق النصر "الذي يتردد صداه في جميع أنحاء القارات الخمس، ويهز الأرض"؛ ومواصلة تثقيف التقاليد الثورية والوطنية والفخر الوطني واحترام الذات، وتعزيز الثقة والتصميم على تنفيذ مهمة حماية الوطن بنجاح، وبناء وطننا وبلدنا ليكون مزدهراً وسعيداً على نحو متزايد.

يشاركنا الجندي المخضرم في جيش ديان بيان، دو تيان، ويروي لنا الأعمال البطولية التي قام بها البطل تو فينه ديان خلال الحملة.
الصورة: نغوك هونغ

وفي الاجتماع، تم الإعلان عن قرار الرئيس بمنح لقب الدولة الفخري "الأم الفيتنامية البطلة" بعد وفاتها للأم فام ثي نهوان، وهي في الأصل من بلدية فو سون، منطقة هونغ ها، مقاطعة تاي بينه، والمسجلة في بلدة تان ين، منطقة هام ين؛ والأم تران ثي مينه، وهي في الأصل من بلدية هوا هاو، منطقة لي نهان، مقاطعة ها نام، والمسجلة في جناح تان كوانج، مدينة توين كوانج.

منح الرفيق نجوين فان سون، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، لقب "الأم الفيتنامية البطلة" للسيدة فام ثي نهوان.
الصورة: ثانه فوك

بمناسبة الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو، زارت مقاطعة توين كوانغ 127 جنديًا من جنود ديان بيان، ومتطوعًا شابًا، وعاملًا في الخطوط الأمامية، وأقارب الشهداء الذين شاركوا مباشرةً في حملة ديان بيان فو، وقدمت لهم هدايا. وفي الاجتماع، قدم قادة المقاطعة هدايا شكر وامتنان لـ 24 جنديًا من جنود ديان بيان، ومتطوعًا شابًا، وعاملًا في الخطوط الأمامية، وعائلتين من الأمهات الفيتناميات البطلات اللواتي شاركن في البرنامج.

بعض الصور في الاجتماع:

زار سكرتير الحزب الإقليمي، تشاو فان لام، جنود ديان بيان خلال الاجتماع. تصوير: نغوك هونغ.

قدمت الرفيقة لي ثي كيم دونج، نائبة السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيسة مجلس الشعب الإقليمي، هدايا لجنود ديان بيان.
الصورة: ثانه فوك

رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، نجوين فان سون، زار جنود ديان بيان. تصوير: فيت هوا.

رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، نجوين فان سون، يُقدّم هدايا لجنود ديان بيان. تصوير: فيت هوا

قدم الرفيق نجوين هونغ فونغ، رئيس لجنة التعبئة الجماهيرية للجنة الحزب الإقليمية، رئيس لجنة جبهة الوطن الإقليمية، هدايا لجنود ديان بيان.
الصورة: ثانه فوك

الرفيق ما ذا هونغ، رئيس مجلس تنظيم اللجنة الحزبية الإقليمية، قدّم هدايا لجنود ديان بيان. الصورة: فيت هوا

نائبة رئيس مجلس الشعب الإقليمي الدائمة فام ثي مينه شوان تزور جنود ديان بيان.

التقط قادة المقاطعة صورًا تذكارية مع جنود ديان بيان، والمتطوعين الشباب، والعاملين في الخطوط الأمامية الذين شاركوا مباشرةً في حملة ديان بيان فو. تصوير: نغوك هونغ