Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

مجلس الشعب الإقليمي آن جيانج يكمل التنظيم والموظفين بعد الاندماج

(PLVN) - عقد مجلس الشعب في مقاطعة آن جيانج، الدورة العاشرة 2021-2026، بعد ظهر يوم 1 يوليو، دورته الأولى لاستكمال تنظيم وموظفي المقاطعة بعد الاندماج.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam01/07/2025

في الاجتماع، تمت الموافقة على قرار اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، بتعيين رئيس ونائب رئيس ورؤساء مجلس شعب مقاطعة آن جيانج للفترة 2021-2026. وبناءً على ذلك، عُيّن السيد نجوين ثانه نهان نائبًا دائمًا للأمين العام ورئيسًا لمجلس شعب مقاطعة آن جيانج. ويشمل نواب الرئيس كلاً من السيدة لي هونغ ثام، والسيدة دينه ثي فيت هوينه، والسيد جيانج فان فوك.

Đại biểu biểu quyết thông qua các Nghị quyết

يصوت المندوبون على تمرير القرارات

كما أقرّ الاجتماع قرارًا بإنشاء لجان مجلس الشعب الإقليمي، ومكتب وفد الجمعية الوطنية، ومجلس الشعب الإقليمي. وبناءً على ذلك، يتولى السيد فام فان ماو منصب رئيس اللجنة القانونية، ويتولى السيد نجو هين منصب رئيس لجنة الاقتصاد والميزانية، ويتولى السيد تونغ فان كيم منصب رئيس اللجنة الثقافية والاجتماعية، ويتولى السيد لي ثانه دونغ منصب رئيس اللجنة العرقية.

كما أصدرت اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي لمقاطعة آن جيانج قرارًا بتعيين أعضاء لجنة الشعب الإقليمية لمقاطعة آن جيانج للفترة 2021-2026 لـ 16 رجلاً وامرأة من مديري الإدارات والفروع في المقاطعة: السيد نجوين فان هان - مدير الشرطة الإقليمية؛ السيد نجوين فان نجانه - قائد القيادة العسكرية الإقليمية؛ السيد تران كوانج باو - مدير إدارة التعليم والتدريب؛ السيد تران كوانج هين - مدير إدارة الصحة؛ السيد نجوين خانه هيب - مدير إدارة الثقافة والرياضة؛ السيد نجوين ثونج نهات - مدير إدارة الصناعة والتجارة؛ السيد فو مينه ترونج - مدير إدارة العلوم والتكنولوجيا؛ السيد بوي كووك تاي - مدير إدارة السياحة؛ السيد دانه فوك - مدير إدارة الأقليات العرقية والديانات؛ السيد نجوين هوانج ثونج - كبير مفتشي المقاطعة؛ السيد لي هو توان - مدير إدارة الزراعة والبيئة؛ السيد لي فيت باك - مدير إدارة البناء؛ السيد ترينه توان نغوك - مدير إدارة العدل؛ السيد نجوين نهو آنه - مدير إدارة الشؤون الداخلية؛ السيد فام مينه تام - مدير إدارة المالية؛ السيد لي كي كوانج - رئيس مكتب اللجنة الشعبية للمقاطعة.

أكد أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، نجوين تين هاي، أن إنشاء مقاطعة آن جيانج الجديدة لا يُعدّ تعديلاً للحدود الإدارية فحسب، بل يُعدّ أيضاً خطوةً استراتيجيةً في إصلاح الجهاز التنظيمي، بهدف تبسيط الإجراءات وتعزيز الفعالية والكفاءة. وستربط المقاطعة الجديدة بفعالية بين نقاط القوة في الاقتصاد البحري، والزراعة عالية التقنية، والسياحة البيئية، والثقافة، والتجارة الحدودية لمقاطعتي كين جيانج وآن جيانج السابقتين؛ مما سيوسّع نطاق مقاطعة آن جيانج، ويعزز قدرتها التنافسية ومكانتها في المنطقة والبلاد ككل.

في ظل متطلبات التنمية الجديدة، لا سيما مع دخول قانون تنظيم الحكم المحلي لعام ٢٠٢٥ ولوائح اللامركزية وتفويض الصلاحيات حيز التنفيذ رسميًا اعتبارًا من الأول من يوليو ٢٠٢٥، أكد أمين الحزب الإقليمي على الدور المهم لمجلس الشعب. فهو ليس مجرد هيئة حكومية محلية، بل هو أيضًا مركز اتخاذ القرارات في القضايا المهمة، ومؤسسة تضمن الديمقراطية التمثيلية، وتتحكم في السلطة، وتعزز الحوكمة الحديثة.

Ông Nguyễn Tiến Hải - Bí thư Tỉnh ủy An Giang phát biểu chỉ đạo

ألقى السيد نجوين تين هاي - سكرتير لجنة الحزب في مقاطعة آن جيانج خطابًا توجيهيًا

طلب السكرتير نجوين تين هاي من مجلس الشعب واللجنة الشعبية لمقاطعة آن جيانج الجديدة الإسراع في استكمال الجهاز الإداري على جميع المستويات بعد الاندماج، وذلك في اليوم الأول (1 يوليو) من توزيع المهام وتعيين القيادات وإصدار لوائح العمل، بما يضمن سير العمل بسلاسة ودون أي ثغرات في المسؤوليات. ويتعين على مجالس الشعب على جميع المستويات تعزيز دورها المحوري في تخطيط سياسات التنمية؛ ووضع آليات وسياسات محددة بشكل استباقي، والاستفادة من الإمكانات المحلية بفعالية، وضمان أن تكون القرارات عملية وقابلة للتنفيذ وذات آثار إيجابية على الشعب.

فيما يتعلق بأعمال الرقابة، اقترح أمين الحزب الإقليمي أن يُجري مجلس الشعب تجديدًا جذريًا في مضمونها وشكلها. فالرقابة لا تقتصر على كشف المشكلات فحسب، بل تشمل أيضًا نقدها واقتراح حلول لها. ويجب أن يركز محتوى الرقابة على مجالات تهم الناخبين، مثل الأراضي والاستثمار العام والإصلاح الإداري والرعاية الصحية والتعليم والتحول الرقمي...

لدينا تنظيم إداري جديد، وموارد جديدة، وتطلعات جديدة. وأكّد السيد نجوين تين هاي قائلاً: "إن الأهم الآن هو العزيمة السياسية والإجراءات المحددة لكل هيئة وكل كادر، لتحقيق تنمية سريعة ومستدامة لمقاطعة آن جيانج الجديدة، لتصبح قطب نمو ديناميكي في منطقة الجنوب الغربي".

Ông Nguyễn Thanh Nhàn - Chủ tịch HĐND tỉnh An Giang phát biểu tại kỳ họp

السيد نجوين ثانه نهان - رئيس مجلس الشعب الإقليمي لآن جيانج يتحدث في الاجتماع

وفي الاجتماع، أكد رئيس مجلس الشعب الإقليمي في آن جيانج نجوين ثانه نان، أن المهام الموكلة لمجلس الشعب الإقليمي واللجنة الشعبية في الفترة المقبلة ثقيلة للغاية، وتتطلب جهودًا وتنسيقًا متزامنًا بين جميع المستويات والقطاعات لإكمال الأهداف المحددة.

طلب رئيس مجلس الشعب الإقليمي، فور انتهاء الجلسة، من هيئات مجلس الشعب الإقليمي، واللجنة الشعبية الإقليمية، والإدارات، والفروع، والمحليات، ومندوبي المجلس، تنفيذ عدد من المهام الرئيسية على وجه السرعة. وعلى وجه التحديد، من الضروري إصدار لوائح العمل على وجه السرعة، وتكليف كل عضو بمهام محددة وفقًا للأنظمة القانونية. وفي الوقت نفسه، مواصلة الابتكار، وتعزيز الانضباط، وتحسين كفاءة الجهاز الحكومي، والتوجيه بحزم، مع التركيز على النقاط الرئيسية، لإحداث تغييرات واضحة في مجالات العمل.

Bí thư Tỉnh ủy An Giang tặng hoa cho các thành viên thường trực HĐND tỉnh

سكرتير الحزب الإقليمي في آن جيانج يقدم الزهور لأعضاء مجلس الشعب الإقليمي الدائمين

Thành viên UBND tỉnh An Giang ra mắt các đại biểu

أعضاء لجنة الشعب الإقليمية في آن جيانج يتم تقديمهم للمندوبين

وأكد السيد نهان أن "كل مندوب في مجلس الشعب يحتاج إلى تعزيز دور ممثل الشعب، وإعطاء مثال في الالتزام بالقانون، والتواصل بانتظام والاستماع إلى آراء الناخبين، ومراقبة والإشراف على تسوية توصيات الناخبين، والمساهمة في تحسين جودة أنشطة مجلس الشعب الإقليمي في الفترة الجديدة".

المصدر: https://baophapluat.vn/hdnd-tinh-an-giang-kien-toan-to-chuc-nhan-su-sau-hop-nhat-post553765.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

دقت أجراس وطبول أكثر من 18 ألف معبد في جميع أنحاء البلاد للصلاة من أجل السلام والازدهار الوطني صباح اليوم.
سماء نهر الهان "سينمائية تمامًا"
ملكة جمال فيتنام 2024 تدعى ها تروك لينه، وهي فتاة من فو ين
مهرجان دبي السينمائي الدولي 2025 - دفعة قوية لموسم السياحة الصيفي في دا نانغ

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج