تعيد قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية تمثيل طقوس تيت النموذجية للبلاط الملكي القديم

أقيم مؤخرا حفل تقديم البخور في موقع قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية للتراث، لإحياء ذكرى الأجداد والحكماء والموهوبين الذين ساهموا في البلاد.

Hoàng thành Thăng Long tái hiện nghi lễ Tết tiêu biểu của cung đình xưa

يؤدي المحتفل (بالقميص الأحمر) مراسم تقديم البخور أمام قصر كينه ثين - موقع قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية للتراث. (المصدر: دان تري)

في يوم 18 فبراير (9 يناير)، قام مركز الحفاظ على تراث ثانغ لونغ - هانوي بالتنسيق مع جمعية تراث ثانغ لونغ - هانوي الثقافي بتنظيم حفل تقديم البخور لافتتاح عام التنين 2024 في قصر كينه ثين - موقع تراث قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية. هذا هو طقوس تيت النموذجية للبلاط الملكي القديم في سلسلة أنشطة تيت الفيتنامية التي ترحب بعام التنين 2024 التي أعاد مركز الحفاظ على تراث ثانغ لونغ - هانوي إنشاءها. حفل تقديم البخور وافتتاح الربيع هو طقوس سنوية تقام في موقع تراث قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية، بمعنى تكريم الأجداد، والتعبير عن الامتنان لمزايا الأباطرة السابقين والملوك الحكماء والأشخاص الموهوبين الذين ساهموا في البلاد، مع تكريم القيم التقليدية لثانج لونغ - هانوي. نُظِّمَ برنامجُ تقديم البخور وافتتاح الربيع بشكلٍ مهيب، حيث أُعيدَ إحياءُ طقوسٍ عديدةٍ وفقًا لتقاليد بلاط ثانغ لونغ الملكي القديم، مثل: مراسم تقديم البخور، ومراسم فتح الأختام، ومراسم التضحية، ومراسم الموكب، وعزف الطبول، ورقصة التنين. وفي المقابل، أدّت فرق التضحية من الذكور والإناث مراسمَ تقديم القرابين بخشوعٍ واحترامٍ للقديس.

تستمر طقوس فريق التضحية لأكثر من 30 دقيقة. (المصدر: دان تري)

وفي قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية، هناك أيضًا العديد من الأنشطة الثقافية الشعبية بمشاركة فريق التنين في قرية تريو خوك (بلدية تان تريو، منطقة ثانه تري)؛ وفريق الطبول في منزل الجماعة ها ين كويت (جناح ين هوا، منطقة كاو جياي)، وفريق الطبول في منزل الجماعة دونغ آنه، وفريق عبادة الرجال في هوانغ ماي، وفريق عبادة معبد لان جيانج فونج تو (هوان كيم)، وفريق تقديم البخور نو دينه، ومعبد سو ثونغ (جناح ين سو، منطقة هوانغ ماي) وأعضاء فروع جمعية ثانغ لونغ - هانوي للتراث الثقافي.

افتتحت رقصة التنين البرنامج. (المصدر: دان تري)

افتُتح البرنامج برقصة التنين التي قدّمها حرفيون من قرية تريو خوك، مُجسّدين صورة أحفاد التنين والجنية، مع تمنياتهم بطقسٍ مُواتٍ، وسلامٍ وازدهارٍ وطنيين، مُعزّزين الروح القتالية وتقاليد استذكار أصل الأمة. تلا ذلك عزفٌ لطبول مهرجان ثانغ لونغ من قِبَل حرفيين من قرية ها ين كويت، مُجسّدين الروح البطولية لثانغ لونغ - هانوي، حضارة ألف عام. تلا ذلك مراسم تقديم البخور من قِبَل الوفود في قصر كينه ثين، وحفل فتح الأختام داخل قصر كينه ثين.

أداء الطبول في مهرجان ثانغ لونغ. (المصدر: دان تري)

أُقيمت المراسم بموكبٍ من دوآن مون إلى ساحة قصر كينه ثين، تخللته عروض طبول ورقصات تنين، وحفلٌ للرجال (بتقديم البخور ورسائل التهنئة)، وحفلٌ للنساء، وحفلٌ لتقديم البخور من قِبل المجموعات. وبهذه المناسبة، نظّم موقع تراث قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية العديد من مساحات زهور الربيع والمناظر الطبيعية المصغّرة لخدمة الزوار.

يُقام حفل تقديم البخور وافتتاح الربيع في التاسع من يناير من كل عام في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية. (المصدر: دان تري)

من المعروف أنه خلال سبعة أيام فقط من رأس السنة القمرية الجديدة، استقبل موقع قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية للتراث 60 ألف زائر. ويسعى الموقع هذا العام لاستقبال مليون زائر، ويواصل كونه الوجهة الأكثر جذبًا للسياح المحليين والأجانب في هانوي.

مصدر