طعم الربيع في المنزل

بالنسبة للعديد من الفيتناميين الذين يعيشون ويعملون في الخارج، فإن رأس السنة القمرية الجديدة ليس فقط نهاية العام القديم، بل هو أيضًا مناسبة للعودة إلى وطنهم، والالتقاء بالعائلة، والاستمتاع بلحظات سعيدة ودافئة.

وفي حديثها مع مراسل صحيفة نجوي لاو دونج ، قالت السيدة نجوين ثي موي بمشاعر عاطفية إنها بمجرد نزولها من الطائرة في مطار تان سون نهات (HCMC)، استطاعت أن تشم "رائحة الربيع في وطنها".

شعرت المرأة السبعينية ببهجة زينة رأس السنة القمرية الجديدة وهي تجلس في سيارتها تجوب الشوارع. تأثرت كثيرًا، فهي لم تعش أجواء رأس السنة القمرية الجديدة كهذه من قبل، فقد ولدت ونشأت في تايلاند لسنوات طويلة.

لسنوات عديدة، تمنت السيدة موي العودة إلى الوطن للاحتفال بعيد تيت، وهذه أيضًا أمنية العديد من الفيتناميين في تايلاند. قالت وهي تغمرها السعادة: "مع أنني لا أعيش في فيتنام، إلا أن قلبي يتجه دائمًا إلى وطني".

فيتناميون في الخارج يزورون مدينة هو تشي منه بالحافلة ذات الطابقين خلال الأيام التي تسبق رأس السنة القمرية الجديدة 2024. الصورة: هوانغ تريو

على عكس السيدة موي، يعود السيد تران با فوك - عضو اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية، ونائب رئيس جمعية رواد الأعمال الفيتناميين في الخارج، ورئيس جمعية رواد الأعمال الفيتناميين في أستراليا - إلى فيتنام مرة أو مرتين في السنة للاحتفال بعيد تيت أو القيام بأعمال.

لطالما كانت العودة إلى وطنه خلال عيد تيت التقليدي تُشعره بمشاعر خاصة، تُشعره بمزيد من التعلق والقرب. قال إنه كلما رأى الشوارع الصاخبة تحتفل بعيد تيت، والناس يتسوقون لشراء الزينة ويستمتعون بالأطباق التقليدية التي لا غنى عنها في هذه المناسبة الخاصة، شعر بنفس القدر من الحماس والسعادة.

لكل شخص مشاعر مختلفة عند العودة إلى فيتنام، لكن السيدة نغوين ثي كيم لين، الفيتنامية المقيمة في مقاطعة أودون ثاني بتايلاند، تشعر بحماس بالغ للقاء أقاربها مجددًا. وكان الأمر أكثر إثارةً للإعجاب عندما قدمت خلال زيارتها لوطنها العرض الافتتاحي لبرنامج "أحب لغتي الأم" في دار أوبرا هانوي في 30 يناير.

وعلى الرغم من عدم قدرتها على إخفاء فخرها، أعربت السيدة لين عن رغبتها في مواصلة العودة إلى فيتنام للاحتفال بعيد تيت في السنوات القادمة.

عادت السيدة نجوين ثي لاي أيضًا من تايلاند، وأعدّت خمس مجموعات من زهور الآو داي في حقيبتها للتجول في شوارع مدينة هو تشي منه المزينة بالأعلام والزهور. وعرضت على مراسل صحيفة نجوي لاو دونغ مجموعة من زهور الآو داي مصنوعة من قماش تايلاندي، وقالت إنها تمتلك ما بين 30 و40 مجموعة، وأنها غالبًا ما ترتدي ملابسها المنزلية في تايلاند.

ومع ذلك، في سياق الصعوبات الاقتصادية العالمية، لاحظ السيد نجوين نجوك لوان، مدير شركة Global Trade Link المحدودة (علامة القهوة Meet More)، أن أجواء تيت هذا العام في مدينة هوشي منه يبدو أنها جاءت متأخرة.

قال السيد لوان، الذي يعيش ويعمل في أستراليا، إنه يحتفل بعيد تيت في مدينة هو تشي منه منذ عدة سنوات، لكنه هذا العام لم يشعر بأجواء الاحتفالات الصاخبة في أكشاك تيت وأسواق زهور الربيع إلا في 23 ديسمبر. بالنسبة له، يُعدّ مشاهدة هذا التغيير الجذري في المدينة فرحةً وعاطفةً كبيرتين، مما يحفزه على بذل المزيد من الجهود للمساهمة في بناء وطنه.

بالنسبة للسيد فان ذا فونج، وهو مهاجر أمريكي ورئيس مجلس إدارة شركة Lien Ket Viet My Company Limited، فإن المشاركة في فرحة الترحيب بالربيع، تعد بمثابة وقت مقدس حيث يرغب الجميع في العودة إلى الوطن.

يخطط هذا العام للاحتفال بعيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) مع عائلته في مسقط رأسه، بلدة كاي لاي، بمقاطعة تيان جيانج . بعد أن زار مدينة هو تشي منه قبل عودته إلى وطنه، أدرك السيد فونغ أن المدينة شهدت تطورًا ملحوظًا خلال السنوات العشر الماضية، ويأمل أن تصبح فيتنام في المستقبل قوة آسيوية.

"أحضروا تيت إلى المنزل لأطفالكم"

لعلّ ما يجمع جميع الفيتناميين الذين يتطلعون إلى عيد تيت في بلاد الغربة هو رغبتهم في "إعادة تيت إلى وطنهم". هذا ليس مشروعًا ولا حملة، بل هو ببساطة رغبة في أن يتعرّف الأطفال المولودون في بلاد الغربة على أجواء تيت التقليدية للشعب الفيتنامي.

أحب تيت! وربما لأنني امرأة تقليدية، أحب كل ما يتعلق بتيت القديم أكثر. بعد أن عشت في برلين لعشر سنوات، يزداد حبي للحياة عندما أرى أزهار الآو داي الخضراء والحمراء والأرجوانية والصفراء ترفرف في شوارع العاصمة الألمانية. الأطفال الذين يرتدون الآو داي والقباقيب الخشبية ويلعبون عند بوابة براندنبورغ في غاية الروعة، لا أجد كلمات تصفهم.

ليس أنا فقط، بل كل أم ترغب في جلب أشياء رائعة لأطفالها. بالنسبة للأمهات الفيتناميات، الهدف هو نقل جمال العادات الفيتنامية إلى أطفالهن. تزيين المنزل مع أطفالهن، وصنع أزهار الخوخ، وزهر المشمش، ولفّ خبز البان تشونغ، وصنع لفائف الربيع، وطهي السمك يوم عودة آلهة المطبخ إلى الجنة... نأمل، عندما يكبر الأطفال، أن تصبح لحظات الاستعداد لرأس السنة القمرية الجديدة هذه أساسًا يُرشدهم للعودة إلى وطنهم وجذورهم.

كوينه تشي (من برلين - ألمانيا)

مصدر: https://nld.com.vn/huong-vi-xuan-que-nha-19624020521254009.htm