صوّتت الجمعية الوطنية على إقرار قرار بشأن قيادة النيابة العامة الشعبية في رفع الدعاوى المدنية لحماية الحقوق المدنية للفئات الضعيفة أو حماية المصالح العامة. الصورة: دوان تان/وكالة الأنباء الفيتنامية
وقد أشار التقرير الموجز عن استقبال وشرح ومراجعة مشروع قرار النيابة العامة الشعبية العليا بوضوح إلى أنه فيما يتعلق بمبادئ التنفيذ والحالات التي ترفع فيها النيابة العامة الدعاوى القضائية، ووفقاً لأحكام قانون الإجراءات المدنية (المادة 187)، فإن حماية المصالح العامة والحقوق المدنية للرعايا الضعفاء من خلال رفع الدعاوى المدنية هي مسؤولية الهيئات والمنظمات والأفراد.
ومع ذلك، في الممارسة العملية، لم تنفذ الوكالات والمنظمات والأفراد ذلك بفعالية، مما أدى إلى عدم حماية مصالح الدولة والمصالح العامة والحقوق والمصالح المشروعة للفئات الضعيفة؛ وهناك عدد قليل جدًا من الدعاوى القضائية التي أجرتها هذه الوكالات. لذلك، أبلغت النيابة العامة الشعبية وحصلت على إذن من السلطة المختصة بتجربة الآلية: ترفع النيابة العامة الشعبية دعوى مدنية في حالات الانتهاكات التي تسبب ضررًا بالحقوق المدنية للموضوعات في الفئات الضعيفة أو المصالح العامة. المبدأ المطبق هو: لا ترفع النيابة العامة الشعبية دعوى قضائية إلا عندما تخطر وتوصي الوكالات والمنظمات والأفراد بممارسة حقوقهم ومسؤولياتهم في رفع دعوى قضائية وفقًا لأحكام القانون ولكن لا يوجد أحد لرفع دعوى قضائية (المادة 2 من مشروع القرار). تباشر النيابة العامة دعوى مدنية ذات مصلحة عامة لحماية الحقوق المدنية للرعايا في الفئات الضعيفة عندما لا يتمكن الشخص الذي انتهكت حقوقه المدنية أو ممثله القانوني من رفع دعوى بمفرده ويطلب من النيابة العامة رفع دعوى؛ في حالة وجود أساس لتحديد أن فشلهم في تقديم الطلب يرجع إلى الخداع أو التهديد أو الإكراه أو الخطأ، فإن النيابة العامة تدرس وتقرر رفع دعوى (المادة 14 من مشروع القرار)...
فيما يتعلق بموقع النيابة العامة ودورها ومهامها وصلاحياتها، فقد نوقش هذا الموضوع باستفاضة خلال عملية تطوير المشروع، وقررته الجهة المختصة. وبناءً على ذلك، تشارك النيابة العامة في القضايا المدنية وقضايا المصلحة العامة بصفتها ممثلاً للدولة، مضطلعةً بمسؤوليتها في رفع الدعاوى لحماية الحقوق المدنية للفئات الضعيفة أو المصالح العامة، وذلك في حال عدم قيام أي جهة أو منظمة أو فرد برفع دعوى، كما تشارك كجهة تفتيش قضائي، متمتعةً بوظائف ومهام وأدوار هيئة الادعاء العام، وفقًا لأحكام قانون الإجراءات المدنية الساري.
إن مشاركة النيابة العامة الشعبية في دورين تضمن أيضًا ملاءمة مسؤولية الدولة في حماية المصالح العامة وحماية الحقوق المدنية للرعايا الضعفاء ومسؤولية النيابة العامة الشعبية في الإشراف على الامتثال للقانون في حل هذا النوع من القضايا من قبل محكمة الشعب والمتقاضين ؛ ضمان حل القضية بشكل موضوعي وصحيح وفعال.
قدّم رئيس قضاة النيابة العامة الشعبية العليا، نجوين هوي تين، تقريرًا يشرح ويوافق على مشروع قرار الجمعية الوطنية بشأن قيادة النيابة العامة الشعبية في رفع الدعاوى المدنية لحماية الحقوق المدنية للفئات الضعيفة أو حماية المصالح العامة. الصورة: دوان تان/وكالة الأنباء الفيتنامية.
فيما يتعلق بإجراءات التفتيش والتحقق، في الدعاوى المدنية الحالية، تقع مسؤولية جمع الأدلة على عاتق الأطراف. أما في قضايا المصلحة العامة المدنية، فتتولى النيابة العامة مسؤولية جمع الوثائق والأدلة لحماية المصلحة العامة والحقوق المدنية للأشخاص ذوي المصلحة في رفع الدعاوى.
في الوقت نفسه، لا يُعفي جمع النيابة العامة للأدلة المحكمة من سلطة جمع الأدلة أثناء النظر في قضايا المنفعة العامة المدنية. ووفقًا لأحكام قانون تنظيم المحاكم الشعبية لعام ٢٠٢٤، يتعين على الأطراف جمع الأدلة وتقديمها وتقديمها إلى المحكمة بأنفسهم. ولا تُوجِّه المحكمة أو تدعم أو تطلب من الهيئات والمنظمات والأفراد تقديم الأدلة وتقديمها إلا عندما يتخذ الأطراف التدابير اللازمة ولكنهم لم يتمكنوا من جمعها.
وبالإضافة إلى ذلك، فيما يتعلق بإجراء "معاينة وتقييم مكان الحادث"، فهذا إجراء ضروري للغاية يجب على النيابة العامة اتخاذه لاكتشاف الحقيقة الموضوعية، وتحديد صحة الحادث، كما هو الحال في حالة تصريف النفايات التي تلوث مصادر المياه، مما يسبب آثاراً سلبية على البيئة المعيشية وصحة الأسر على مساحة كبيرة، حيث يتعين على النيابة العامة الذهاب مباشرة إلى مكان الحادث، والمعاينة، وجمع عينات من المياه، وطلب التقييمات... لتحديد العواقب، والتي يكون للنيابة العامة بناءً عليها أسباب رفع دعوى قضائية.
هين هانه (وكالة الأنباء الفيتنامية)
المصدر: https://baotintuc.vn/thoi-su/ky-hop-thu-9-quoc-hoi-khoa-xv-thi-diemvien-kiem-sat-nhan-dan-khoi-kien-vu-an-dan-su-de-bao-ve-loi-ich-cong-va-nhom-de-bi-ton-thuong-20250624092224634.htm
تعليق (0)