أصدرت وزارة التربية والتعليم مؤخرا مجموعة من التعميمات التي تنظم اللامركزية والتفويض وتوزيع الصلاحيات لأداء مهام الإدارة الحكومية للسلطات المحلية على مستويين في مجال التعليم .

وبناء على ذلك، تم استبدال العديد من المهام التي كانت في السابق من اختصاص وزارة التعليم والتدريب بلجنة الشعب على مستوى البلدية.

وتتضمن التعميمات التوجيهية أيضًا إزالة واستبدال عبارتي "إدارة التعليم والتدريب" و"لجنة الشعب على مستوى المنطقة" بعبارة "لجنة الشعب على مستوى البلدية"؛ واستبدال عبارة "رئيس إدارة التعليم والتدريب" بعبارة "رئيس لجنة الشعب على مستوى البلدية".

يتم منح شهادات التخرج وشهادات نظام التعليم الوطني عن طريق اللجنة الشعبية على مستوى البلدية.

تتضمن بعض المحتويات الجديرة بالملاحظة التعميم رقم 13/2025/TT-BGDDT الذي ينظم إدارة الدبلومات والشهادات.

وبناءً على ذلك، اعتبارًا من 1 يوليو 2025، سيتم تنفيذ سلطة إدارة استخدام أوراق الدبلومات والشهادات الفارغة والمسؤولية عن منح الدبلومات والشهادات على النحو المنصوص عليه في الفقرة 3 من المادة 3 من اللوائح الخاصة بإدارة المدارس الإعدادية والثانوية والكليات التربوية المتوسطة والدبلومات التربوية الجامعية والدبلومات الجامعية وشهادات نظام التعليم الوطني (الصادرة بالتعميم 21/2019/TT-BGDDT لوزير التعليم والتدريب) من قبل اللجنة الشعبية على مستوى البلدية.

بالنسبة للشهادات والدبلومات الصادرة عن وزارة التربية والتعليم قبل 1 يوليو 2025، تتم إعادة الإصدار؛ وإصدار نسخ من الكتاب الأصلي؛ وتصحيح المحتوى المسجل على الشهادات والدبلومات؛ وإلغاء وسحب الشهادات والدبلومات من قبل وزارة التربية والتعليم.

تقوم وزارة التعليم والتدريب باختيار وإقرار المديرين والمعلمين الرئيسيين

بالإضافة إلى ذلك، أصدرت وزارة التعليم والتدريب أيضًا منشورًا جديدًا برقم 12/2025/TT-BGDDT لتنظيم اللامركزية والتفويض وتخصيص السلطة لأداء مهام الإدارة الحكومية للسلطات المحلية ذات المستويين في مجال المعلمين ومديري المؤسسات التعليمية.

وبناء على ذلك، فإن صلاحية تقييم مديري المدارس وفقاً لمعايير مديري مؤسسات التعليم العام، واختيار واعتماد قائمة مديري مؤسسات التعليم العام الرئيسيين ستكون من اختصاص وزارة التعليم والتدريب.

تمارس وزارة التعليم والتدريب سلطة اختيار واعتماد معلمي التعليم العام الأساسيين.

وتتولى اللجنة الشعبية على مستوى البلدية صلاحية تنظيم مسابقات المعلمين المتميزين ومعلمي الصفوف المتميزين.

W-Illustration e2.JPG.jpg
سيشهد قطاع التعليم تغييراتٍ عديدةً عندما تُطبّق بلادنا نظامَ حكومةٍ محليةٍ على مستويين. صورة توضيحية: ثانه هونغ

وتقع مسؤولية نقل المدارس الثانوية على عاتق اللجنة الشعبية على مستوى البلدية لاتخاذ القرار.

وأصدرت وزارة التربية والتعليم والتدريب أيضًا التعميم رقم 10/2025/TT-BGDDT الذي ينظم اللامركزية والتفويض وتخصيص السلطة لأداء مهام الإدارة الحكومية للسلطات المحلية ذات المستويين للتعليم العام.

وبناء على ذلك فإن نقل المدارس واستقبال الطلبة للدراسة في المدارس الثانوية يكون من اختصاص اللجنة الشعبية على مستوى البلدية.

على وجه التحديد، يتم تنفيذ سلطة إصدار خطاب توصية بنقل المدرسة لمستوى المدرسة الإعدادية (في النقطة (و)، البند 1، المادة 5 من اللوائح الخاصة بنقل المدرسة وقبول الطلاب الذين يدرسون في المدارس الإعدادية والثانوية الصادرة بالقرار 51/2002/QD-BGDDT لوزير التعليم والتدريب) من قبل رئيس اللجنة الشعبية للبلدية التي يذهب إليها الطالب.

تتم عملية استلام الوثائق وإدخالها إلى المدرسة التي يقيم فيها الطالب وفحصها من قبل اللجنة الشعبية على مستوى البلدية التي تتبع لها المدرسة المقصودة.

وتتولى سلطة النظر والبت في الحالات الاستثنائية المتعلقة بوقت النقل المدرسي لطلاب المرحلة الثانوية رئيس اللجنة الشعبية للبلدية التي يصل إليها الطالب.

كما تم تعديل إجراءات تطبيق اللائحة الخاصة بالاعتراف بشهادات التخرج من المرحلة الإعدادية.

وعلى وجه التحديد، سيتم تنفيذ سلطة النظر والاعتراف بتخرج المدرسة الإعدادية على النحو المنصوص عليه في المادة 12 من اللوائح الخاصة بالنظر والاعتراف بتخرج المدرسة الإعدادية الصادرة مع التعميم 31/2023/TT-BGDDT لوزير التعليم والتدريب من قبل اللجنة الشعبية على مستوى البلدية.

يتولى رئيس اللجنة الشعبية على مستوى البلدية سلطة إنشاء مجلس الاعتراف بالتخرج، واتخاذ القرار بشأن الاعتراف بالتخرج، وإعلان قائمة الطلاب المعترف بهم كخريجين من المدرسة الإعدادية، وتنظيم إصدار شهادات التخرج للطلاب.

كما تم تعديل تنظيم وتنفيذ قواعد اختيار الكتب المدرسية في مؤسسات التعليم العام.

على وجه التحديد، يستبدل التعميم رقم 10/2025/TT-BGDDT عبارة "تقييم السجلات" بعبارة "مراجعة السجلات" الواردة في المادة 8، البند 1، المادة 15 من التعميم رقم 27/2023/TT-BGDDT الصادر عن وزير التعليم والتدريب، والمتعلق بتنظيم اختيار الكتب المدرسية في مؤسسات التعليم العام. وفي الوقت نفسه، تُنفذ اللجنة الشعبية على مستوى البلديات صلاحية مراجعة سجلات اختيار الكتب المدرسية لمؤسسات التعليم الابتدائي والثانوي المنصوص عليها في البند 1، المادة 8 من التعميم رقم 27.

تدخل هذه المجموعة الجديدة من النشرات الدورية حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 يوليو 2025.

المصدر: https://vietnamnet.vn/nhieu-doi-moi-linh-vuc-giao-duc-khi-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-bat-dau-2416945.html