فاجأ فيلم المخرج تران آنه هونغ الجميع عندما تم اختياره من قبل فرنسا للمنافسة في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2024.

[إعلان 1]
في ليلة 21 سبتمبر بتوقيت فيتنام، أفادت الصحافة العالمية في وقت واحد أن فيلم The Pot au Feu للمخرج تران آن هونغ قد تم اختياره من قبل فرنسا للترشيح لجوائز الأوسكار السادسة والتسعين، في فئة الأفلام الدولية.

وأعربت مواقع مثل "فارايتي" و"إندي واير" والعديد من المنتديات السينمائية الفرنسية عن دهشتها عندما تم اختيار فيلم "The Pot au Feu" ، بدلاً من الفيلم الذي فاز بالجائزة الكبرى في مهرجان كان السينمائي الأخير، "Anatomy of Fall "، للمخرجة جوستين ترييت.

Phim của đạo diễn Trần Anh Hùng gây ngạc nhiên khi được nước Pháp chọn gửi dự thi Oscar 2024

الممثلان جولييت بينوش وبينوا ماجيميل في مشهد من الفيلم. (الصورة من طاقم الفيلم)

هناك أسباب عديدة لهذه المفاجأة. فيلم "تشريح الخريف" من إنتاج نيون، استوديو الأفلام الشهير الذي أنتج فيلم "طفيلي" للمخرج الكوري بونغ جون هو.

ثم حقق الفيلم فوزًا مدويًا في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2019، وأحدث ضجة عالمية بجودته وقائمة الفائزين بسلسلة من الجوائز المرموقة.

علاوة على ذلك، حقق فيلم "تشريح الخريف" إيرادات بلغت 8 ملايين يورو في شباك التذاكر الفرنسي، بعد بيع ما يقارب مليون تذكرة. وذكرت مجلة "فارايتي" أن هذا الإنجاز يجعل الفيلم واحدًا من أكثر الأفلام الأكاديمية ربحًا لجائزة السعفة الذهبية في السنوات الأخيرة.

"القدر الناري" للمخرج الفيتنامي الأصل تران آن هونغ هو فيلم فرنسي، عُرف سابقًا باسم "شغف دودان بوفان" . عنوان الفيلم الحالي بالإنجليزية هو "طعم الشيء".

عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي لعام ٢٠٢٣، وحظي بتصفيق حار لمدة سبع دقائق. تنافس الفيلم مباشرةً على جائزة السعفة الذهبية، لكنه خسر أمام فيلم "تشريح الخريف" . فاز المخرج تران آنه هونغ لاحقًا بجائزة أفضل مخرج.

The Pot au Feu مقتبس من الرواية الفرنسية "La vie et la Passion de Dodin-Bouffant, Gourmet".

تدور أحداث الفيلم في فرنسا في القرن التاسع عشر، ويحكي قصة دودين (بينوا ماجيميل) - خبير الطهي والذواقة، وأوجيني (جولييت بينوش) - طاهية محترمة.

بعد عشرين عامًا من التعارف، تنشأ بينهما علاقة رومانسية. لكن عندما تتقدم الطاهية بطلب الزواج، لا يستجيب دودين إلا بالطبخ لها.

كما هو الحال مع أسلوب تران آن هونغ السينمائي المألوف، لا يُركز الفيلم على التطورات والدراما والذروة. وقد وصف النقاد فيلم "القدر الناري " بأنه "غير مُمتاز"، ولكن لا شك في دقة ووضوح الفيلم في عرضه، وكذلك في أداء الممثلين.

كانت جولييت بينوش وبينوا ماجيميل على علاقة سابقة. مثّلا معًا في أفلام وأنجبا طفلًا، لكنهما لم يتزوجا قط. انفصل الممثلان عام ٢٠٠٣ بعد أكثر من نصف عقد من الزمن معًا. علّق العديد من الكُتّاب على أن هذا ربما يكون سبب التوافق المذهل بينهما، والذي يُثير فيهما الكثير من المشاعر.

كان عام ١٩٩٣ آخر عام يفوز فيه فيلم فرنسي بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم دولي، وهو فيلم "الهند الصينية" (صدر عام ١٩٩٢). تدور أحداث الفيلم في فيتنام خلال فترة الاستعمار الفرنسي، وقد حظي بشهرة عالمية واسعة، وخاصةً بين أوساط محبي الفن في فيتنام.

هذا العام أيضًا يُشارك أول فيلم فيتناميّ رسميًا في نفس الفئة، وهو أيضًا فيلمٌ للمخرج تران آنه هونغ بعنوان "رائحة البابايا الخضراء". صُوّر الفيلم في فرنسا، لكن المخرج طلب أن تكون فيتنام البلد المُمثّل.

[إعلان 2]
مصدر