وحضر الحفل: الفريق أول فونج سي تان، نائب رئيس هيئة الأركان العامة لجيش الشعب الفيتنامي؛ واللواء تشو فان دوآن، نائب أمين لجنة الحزب في هيئة الأركان العامة - وزارة الدفاع الوطني، المفوض السياسي في هيئة الأركان العامة لجيش الشعب الفيتنامي.

مشهد اللقاء.
بتفويض من قادة وزارة الدفاع الوطني، قدم الفريق أول فونج سي تان شهادة الاستحقاق من وزير الدفاع الوطني إلى إدارة التنفيذ، في هيئة الأركان العامة للجيش الشعبي الفيتنامي.

قبل 30 عامًا، أصدر رئيس الأركان العامة لجيش الشعب الفيتنامي القرار رقم 430/QD-TM بشأن إنشاء إدارات التنفيذ تحت قيادات المناطق العسكرية 1، 2، 3، 4، 5، 7، 9، المنطقة العسكرية العاصمة والبحرية.

وبناءً على ذلك، تم إنشاء إدارة تنفيذ الأحكام في منطقة العاصمة العسكرية (سلف إدارة تنفيذ الأحكام في هيئة الأركان العامة الحالية لجيش الشعب الفيتنامي)، تحت القيادة المباشرة للجنة الدائمة للجنة الحزب في هيئة الأركان العامة، قيادة منطقة العاصمة العسكرية؛ والتوجيه والإرشاد المهني من إدارة تنفيذ الأحكام التابعة لوزارة الدفاع الوطني (التي أصبحت الآن إدارة تنفيذ الأحكام، وزارة الدفاع الوطني) بالمهام التالية: تنظيم تنفيذ القرارات المتعلقة بالممتلكات في الأحكام الجنائية للمحاكم العسكرية وفقًا لأحكام قانون التنفيذ؛ وتنفيذ النظام الإحصائي وإعداد التقارير عن أعمال التنفيذ.

وتحدث اللواء تشو فان دوآن في الاجتماع.

وبعد إنشائها مباشرة، استوعبت إدارة التنفيذ المهام الموكلة إليها بشكل كامل، وعززت المسؤولية، وفهمت وبحثت وأتقنت المبادئ التوجيهية ووجهات نظر الحزب، والسياسات القانونية للدولة، والوثائق القانونية ذات الصلة؛ وأشرفت على أعمال التنفيذ المدني في الجيش من قبل الجهات المختصة؛ ونظمت استقبال وتسليم أعمال التنفيذ من المحكمة، وتغلبت على الصعوبات، وركزت على تعزيز نظام السجلات والوثائق ذات الصلة؛ ونسقت بشكل استباقي مع الوكالات والوحدات لتنفيذ أحكام التنفيذ، وخاصة الأحكام المعلقة والمعقدة مع المتقاضين الذين ينفذون الأحكام في الخارج، والتي تم تنفيذها وفقًا لأحكام القانون.

في 5 أبريل/نيسان 2010، أصدر وزير الدفاع الوطني القرار رقم 997/QD-BQP بشأن نقل إدارة التنفيذ التابعة لقيادة العاصمة هانوي إلى هيئة الأركان العامة. وبقيادة اللجنة الدائمة، ولجنة الحزب، ورئيس هيئة الأركان العامة، والتوجيه المهني لإدارة التنفيذ، سعت إدارة التنفيذ جاهدةً إلى إنجاز المهام الموكلة إليها بنجاح؛ حيث تقدم المشورة بانتظام إلى رئيس هيئة الأركان العامة والهيئات والوحدات لأداء مهام التنفيذ بفعالية في هيئة الأركان العامة وفي مواقعها.

على مدار الثلاثين عامًا الماضية، تلقت إدارة التنفيذ 1257 حكمًا وقرارًا قضائيًا؛ و324 ملفًا مُكلَّفًا؛ و1369 طلبًا للتنفيذ؛ و136 عريضة؛ وأصدرت 6898 قرارًا بالتنفيذ. ويبلغ إجمالي عدد القضايا التي يتعين حلها 2038 قضية، بقيمة إجمالية تزيد عن 1023 مليار دونج. وقد تم حل 1952 قضية، بقيمة إجمالية تزيد عن 347 مليار دونج (بنسبة 95.78% من حيث القضايا؛ و33.94% من حيث الأموال من إجمالي عدد القضايا المطلوب حلها)، وتجاوزت حصيلة ميزانية الدولة 298 مليار دونج.

وفي كلمته خلال الاجتماع، أشاد اللواء تشو فان دوان بإنجازات أجيال من الضباط وضباط إنفاذ القانون في إدارة الإنفاذ في الماضي. ولإنجاز المهام بنجاح في الفترة المقبلة، طلب اللواء تشو فان دوان من إدارة الإنفاذ دراسة التوجيهات والقرارات والتعليمات المتعلقة بأعمال الإنفاذ بشكل استباقي وفهمها بدقة وتنفيذها بدقة؛ وتحسين جودة البحث والمشورة والمقترحات وتنفيذ أعمال الإنفاذ المدني وفقًا للوظائف والمهام الموكلة. والتركيز على تحسين القدرة على تنظيم تنفيذ الأحكام والقرارات القضائية؛ وتطبيق النماذج والتدابير بمرونة وإبداع؛ وضمان تنفيذ 100٪ من الأحكام والقرارات القضائية التي دخلت حيز النفاذ بسرعة وبشكل قانوني، مما يزيد من معدل وقيمة الأموال والأصول المستردة للدولة؛ والمساهمة في حماية الحقوق والمصالح المشروعة للدولة والمنظمات والأفراد.

الأخبار والصور: توان نام