نحت خشب سونغوكو

تران دوي وشخصيات الأنمي اليابانية. الصورة: FBNV

في عام ٢٠١٩، شارك شباب الجيل Z مقطع فيديو مميزًا - نحت شاب تمثالًا خشبيًا لسونغوكو بتفاصيل رائعة، كما لو كان قد خرج للتو من قصة مصورة يابانية. كما حققت قناة Artisan Au Lac Woodart Vietnam على يوتيوب أكثر من ٥.٤ مليون مشاهدة بعد وقت قصير من نشرها.

من هنا اشتق اسم تران دوي. شخصية سونغوكو من دراغون بولز ظاهرة عالمية ذات قاعدة جماهيرية ضخمة. ولعل هذا هو سبب جذب تمثال هذه الشخصية الخشبي ورحلة إبداعها في سن صغيرة للمشاهدين. والأهم من ذلك، أن جميع مقاطع دوي تستخدم اللغة الإنجليزية، مما يفتح آفاقًا جديدة للعالم أجمع من خلال لغة مشتركة.

جولة تران دوي ودروس نحت الخشب في موقع أو لاك السياحي الثقافي. الصورة: LTK

في عام ٢٠٢٢، سافر تران دوي إلى بوتان لتدريس فن النحت بدعوة من وزير التعليم السابق في بوتان. كتب الشاب المولود عام ١٩٩٧ على صفحته الشخصية ببراءة: "جئت إلى بوتان لتدريس فن النحت. كانت أمتعتي التي أحضرتها معي عشرين كيلوغرامًا من الأمتعة، مليئة بحماس أيام المدرسة الثانوية، للقدوم والعيش وتجربة هذه الأرض النائية المغطاة بالثلوج والتلال المتموجة (...). شاهد أعمامي هنا فيديوهات النحت الخاصة بي على يوتيوب. يريدون مني أن آتي وأنقل للشباب. ليس فقط المهارات والخبرة، بل أيضًا العقلية (التفكير) اللازمة للقيام بأشياء جديدة. لذلك وافقت على الفور، وحزمت أدواتي ووضعتها في حقيبتي، وركبت حصانًا وانطلقت مباشرةً إلى تيمفو، بوتان."

تران دوي وأصدقاؤه الأجانب متحمسون للمنتجات المنحوتة. الصورة: LTK

يتمتع تران دوي بموهبة فنية وحرفية. كانت بدايته مع نحت الخشب طبيعية كما كان متوقعًا. وعندما نضج بما يكفي وأدرك موهبته، كان من الطبيعي أن يتحمس ويبدأ.

عندما قررتُ العملَ بجدٍّ في مهنةٍ ما، أردتُ "تغييرَ مساري" بصنعِ التماثيل. لكن بدلًا من التعلّمِ من العمّال في الورشة، علّمتُ نفسي - تخيّلتُ الهيكلَ ثلاثيَّ الأبعاد، ثمّ أحضرتُ الخشبَ إلى المطبخِ وحفرتُه بنفسي. فعلتُ ذلك لأني وجدتُ نفسي أميلُ إلى "معارضةِ المدرسة"، أي أنني لن أستوعبَه لو علّمني أحدٌ ما، لكن عندما بحثتُ عنه بنفسي، أنجزتُه بسرعةٍ كبيرة. قد لا يتوافقُ هذا مع القواعد، لكنني سأبذلُ قصارى جهدي لتحقيقِ أهدافي وما أُريدُه،" هذا ما قاله دوي ذات مرة.

الفنانان تران ثو وتران دوي، الأب والابن. الصورة: LTK

اليوم، تتنوع منحوتات دوي الخشبية، سواءً في خطوط اللوحات أو التماثيل الخشبية. تتميز منحوتات دوي بالدقة والدقة، وتتميز بجودة فريدة، على عكس منحوتات والده الجادة نوعًا ما. ربما بدأت مشاعره في تدفق الخشب بالتعبير منذ طفولته، مع أن دوي كان يُقر آنذاك بأنه يكره صوت الأزاميل والمناشير والمقاشط.

أصبحت ورشة أو لاك للفنون الخشبية وجهةً سياحيةً ثقافيةً في أو لاك، الواقعة في قلب قرية غو نوي. ومن دوي أيضًا، وُلدت هنا تجربة نحت الخشب - دورة نحت الخشب. دوى ضحكاتٌ عذبة. "فجأةً، خلف سياج الخيزران في القرية، أصبحت أصوات الموسيقى الغربية والفيتنامية مُبهجةً للآذان..."، كما أسرّ دوي على صفحته الشخصية.

هل رسالة تقريب النحت الفيتنامي من الأصدقاء الدوليين هي استمرار لروح "كتابة الأغاني الشعبية بالخشب" من والده؟

المصدر: https://baoquangnam.vn/tac-go-songoku-3140892.html