انضموا إلينا لنشر الفن التقليدي
شاركت المغنية فونغ ماي تشي في مسابقة "غنِّ! آسيا" الموسيقية (صوت آسيا الجديد)، وتركت بصمتها الخاصة المميزة. في الحلقة الرابعة من البرنامج، قدمت فونغ ماي تشي مزيجًا من الأغاني بعنوان "لي باك بو"، وهو عمل من توزيع فرقة DTAP، يجمع بين العديد من الأغاني الشعبية الشمالية مثل "با كونغ دي تشو تروي موا"، و"لي كاي دا"، و"با رانغ با ري"، و"داي شي بو". بعد بث العرض، حظي فونغ ماي تشي بإشادة واسعة من الخبراء والجمهور. وأجمعت الآراء على أن هذا العرض تميّز بلون موسيقي أخّاذ، وغني بالإبداع في مزجه بين موسيقى الفولكترونيكا والبوب والهاوس وأغاني باك نينه الشعبية، المُشبعة بالثقافة الفيتنامية. كما اختيرت المغنية خصيصًا للتأهل إلى ربع النهائيات.
لم تُضفِ فونغ ماي تشي حماسًا على المسرح العالمي فحسب، بل أثارت حماس الجمهور أيضًا عند أدائها عرض "هي" مع أعضاء الفرقة في برنامج "إم شينه ساي هاي". وقد أضفى هذا العرض نفحةً جديدةً بدمجه فنّ الهات بوي والتونغ كو في عالم الموسيقى الحديثة. وذكرت المغنية أنها منذ سماعها للنسخة التجريبية من "هي"، فكرت فورًا في دمج فنّ الهات بوي والتونغ كو في العرض، لما له من إرثٍ خاصّ لا يُقدّر بثمن. وقالت فونغ ماي تشي: "على الرغم من أن هذا الفنّ ليس شائعًا جدًا في تيار الموسيقى الشعبية، إلا أنه يتمتع دائمًا بعمقٍ ثقافيٍّ ومصدرٍ خاصٍّ للإلهام الفنيّ، بدءًا من الشكل والموسيقى وصولًا إلى لغة المسرح. أعتقد أن هذا سيُضفي لمسةً مميزةً على المسرح الحديث".
لضمان نجاح العرض، تعاون فريق فونغ ماي تشي مباشرةً مع الفنان المتميز نغوك خانه لتلقي تعليمات مفصلة حول هذا الفن من حيث الموسيقى والأزياء والجسد والآلات الموسيقية ومبادئ المسرح. كما نظمت المجموعة جلسة عمل مع فريق مشروع "رحلة تراثية - أهلاً فيتنام" للتعرف على المزيد حول القيود والروح السائدة في ابتكار هذا الفن التقليدي، والاختلافات في طريقة غناء وأداء الأوبرا الكلاسيكية الشمالية والأوبرا التقليدية الجنوبية.
بعد عرض هذا العرض، تأثر الفنان المتميز نغوك خان وقال: "تأثرتُ حتى البكاء عندما شاهدتُ عرض "هي". فرحتي لا توصف لأن الأطفال أدوه. شكرًا لكم على تعاونكم لنشر هذا الفن التقليدي الذي يتلاشى تدريجيًا، ويتجدد ويتطور... ونُقرّب الموسيقى وقليلًا من أزياء هات بوي إلى الجمهور والشباب".
قبل فونغ ماي تشي، حققت هوا مينزي شهرة واسعة بفيديو كليبها الموسيقي "باك بلينغ". لم يقتصر نجاحه على عدد كبير من المشاهدات، بل استحوذ على إعجاب الجمهور بفضل مزيجه المتقن بين الموسيقى الحديثة والثقافة التقليدية، ودقة إنتاجه. تجمع الأغنية بين الموسيقى الشعبية التقليدية وأسلوب الهيب هوب الحديث. إلى جانب موسيقى "كوان هو"، تتضمن "باك بلينغ" أيضًا أنماطًا غنائية شمالية نموذجية مثل "شام" و"تشيو". أما الآلات الموسيقية التقليدية المستخدمة في "باك بلينغ"، مثل عود القمر والفلوت والكمان ثنائي الوتر والطبل، فقد صُممت بأسلوب جديد وإيقاع سريع، مما خلق ألحانًا جذابة وجذابة. وقالت هوا مينزي إن هذا العمل الموسيقي يُمثل عودتها، وينبع من حبها ورغبتها في إظهار الامتنان لوطنها وجذورها، ونشر حب الثقافة التقليدية للبلاد بين الجميع.
بالإضافة إلى المغنيتين المذكورتين أعلاه، حاز سوبين هوانغ سون أيضًا على جائزة الوجوه الفيتنامية الشابة المتميزة لعام ٢٠٢٤ في مجال الثقافة والفنون، وذلك تقديرًا لإسهاماته المتميزة في نشر الهوية الثقافية الوطنية والحفاظ عليها. وعلى وجه التحديد، جدد سوبين هوانغ سون وزملاؤه أغاني مثل "ترونج كوم" و"تشيك خان بيو" في برنامج "آن تراي فون نغان كونغ جاي"، مما ساهم في نشر القيم الثقافية والفنية التقليدية، وحب الوطن والأمة، من خلال التعبير عنها بلغة موسيقية حديثة، مما جذب جمهورًا من جميع الأعمار، وعزز حبهم للثقافة الفيتنامية.
الريادة في مكافحة الثقافة المضادة
أكد نجوين تونغ لام، أمين عام اتحاد الشباب المركزي، ورئيس اتحاد شباب فيتنام الوسطى، أن الشباب هم جسر غرس الثقافة التقليدية في الحياة العصرية، وهم في الوقت نفسه القوة المساهمة في نشر الهوية الفيتنامية في العالم . وأضاف: "يحرص اتحاد الشباب وجمعيته دائمًا على دعم الشباب لرفع مستوى الوعي لديهم، وتنفيذ أنشطة محددة لتشجيعهم على تبني الفكر الثقافي السليم، وتقدير القيم التقليدية والحفاظ عليها وتعزيزها، وهي القيم الثقافية الأساسية للأمة".
عند طلب الآراء حول مشروع "مشاركة الشباب في الحفاظ على الهوية الثقافية للأمة الفيتنامية وتعزيزها في الفترة 2024 - 2029"، قدم العديد من الخبراء والفنانين والعلماء والمشاهير وممثلي الشباب تعليقات، مما ساهم في توضيح دور الشباب ومسؤوليتهم والإجراءات الضرورية للشباب في العمل على الحفاظ على روح الثقافة الوطنية.
يهدف مشروع المسودة إلى تهيئة بيئة مواتية للشباب للمشاركة في الحفاظ على الهوية الثقافية وتعزيزها، من خلال ثلاثة محاور رئيسية: الدعاية والتثقيف، وتنظيم الأنشطة الثقافية، ودعم الشباب في تنمية اقتصاد قائم على الثقافة التقليدية. ومن الضروري تنظيم دورات حول التراث الثقافي والفنون التقليدية، مثل غناء تشيو، وغناء تونغ، وغناء كاي لونغ، وغناء كا ترو، والأغاني الشعبية الإقليمية؛ والألعاب الشعبية، والحرف اليدوية، والرقصات التقليدية، وغيرها. كما يقترح المشروع دمج دروس التجارب الثقافية العرقية في برنامج التعليم العام، لمساعدة الطلاب على التعرف على الأزياء التقليدية، والمهرجانات، واللغات، والألعاب الشعبية للمجموعات العرقية.
على وجه الخصوص، يُوجّه المشروع الشباب ليصبحوا قوةً رائدةً في مكافحة الظواهر الثقافية المناهضة، والسلوكيات المخالفة للعادات والتقاليد، بالإضافة إلى مؤامرات "التطور السلمي" في المجالات الأيديولوجية والثقافية. كما يشجع المشروع الشباب على تنمية الاقتصاد انطلاقًا من الثقافة التقليدية. وسيتم دعم نماذج الشركات الناشئة المرتبطة بالقرى الحرفية والثقافة المحلية في بناء العلامات التجارية، مما يجعل الثقافة أساسًا للتنمية الاقتصادية المستدامة. ومن المتوقع الاستثمار في ما لا يقل عن 50 وجهة سياحية نموذجية في مناطق الأقليات العرقية والمناطق الجبلية وتطويرها، بهدف الحفاظ على الثقافة وتوفير سبل العيش للناس.
ستنفذ فيتنام مشروعًا واحدًا على الأقل للشباب باستخدام تكنولوجيا المعلومات والتحول الرقمي للحفاظ على الثقافة الوطنية في كل مقاطعة ومدينة؛ وتسعى جاهدة لبناء 50 نموذجًا ومنتجًا ثقافيًا رقميًا من صنع الشباب، ونشرها على نطاق واسع في المجتمع.
المصدر: https://baolaocai.vn/thanh-nien-bao-ton-phat-huy-ban-sac-van-hoa-dan-toc-post404046.html
تعليق (0)