برج بوناجار في نها ترانج، كما يُرى من الأعلى
يقع برج بوناجار، المعروف أيضًا باسم برج السيدة، على تلة كو لاو، على نهر كاي، في شارع 2/4، مدينة نها ترانج (خان هوا).
يأتي العديد من الأشخاص إلى برج بوناجار للزيارة والإعجاب بالهندسة المعمارية القديمة والتقاط الصور لحفظ الذكريات.
في أواخر سبتمبر، كان الطقس في نها ترانج حارًا. توجه السيد نجوين جيا هانغ، البالغ من العمر 47 عامًا، إلى شباك التذاكر لشراء التذاكر، واصطحب زوجته وأطفاله لزيارة برج بوناغار. خلال إقامتهم في المدينة الساحلية، خاضت عائلة السيد هانغ تجربة التجديف على ألواح التجديف وقوفًا لمشاهدة خليج نها ترانج، والتجول في الجزر، وتناول الطعام والراحة. يعيش السيد هانغ في مدينة هو تشي منه، وقد زار نها ترانج مرات عديدة. في كل مرة يزورون فيها المدينة الساحلية، يتوقف هو وزوجته وطفلاه لزيارة برج بوناغار. كان الأطفال متحمسين لسماع شرح عن تاريخ البرج. قال السيد ها: "تبدو الهندسة المعمارية هنا جميلة وغامضة. أريد أن يفهم أطفالي المزيد عن الآثار حتى يتمكنوا من اكتساب المزيد من المعرفة".
برج بوناجار الأثري في نها ترانج يتميز بالهندسة المعمارية القديمة التي يزيد عمرها عن ألف عام.
هذا الهيكل عبارة عن مجمع أبراج تشام، بُني من القرن الثامن إلى القرن الثالث عشر. ووفقًا للأسطورة، بُني هذا المجمع المعبدي في عهد سلالة باندورانجا لعبادة الإلهة بوناغار، أم شعب تشام (المعروفة باسم برج بوناغار). ويتمتع هذا المجمع المعبدي بمكانة خاصة في الحياة الروحية والدينية لشعب تشام.
برج بوناجار هو مجمع معماري كبير، موزع على 3 مستويات بما في ذلك برج البوابة وماندابا ومنطقة برج المعبد.
في عام ١٦٥٣، عندما جاء الفيتناميون للعيش معًا في أرض دينه تاي كانغ (مقاطعة خانه هوا حاليًا)، تبنوا ثقافة تشام واعتبروا الإلهة بوناغار بمثابة الأم المقدسة ثين يا نا في الحياة الروحية والثقافية للشعب الفيتنامي. ووفقًا للأسطورة، كانت الأم المقدسة ثين يا نا جنية نزلت إلى الأرض وعلمت الناس زراعة الأرز ونسج القماش وتربية دودة القز وما إلى ذلك. برج بوناغار هو مجمع معماري كبير، موزع على ٣ مستويات: برج البوابة وماندابا ومنطقة برج المعبد. وعلى مدى آلاف السنين، وبسبب التقلبات التاريخية، يحتوي موقع الآثار حاليًا على ٥ أعمال معمارية على مستويين: ماندابا (الدهليز - المكان الذي يُحضر فيه شعب تشام القرابين قبل تقديمها) ومنطقة برج المعبد أعلاه.
تحتوي منطقة الماندابا (الدهليز) على صفوف كبيرة من الأعمدة المبنية من الطوب، بما في ذلك 10 أعمدة كبيرة في الداخل و12 عمودًا مثمنًا صغيرًا في الخارج.
على وجه الخصوص، تضم منطقة ماندابا أربعة صفوف من الأعمدة الكبيرة المبنية من الطوب المحروق، منها عشرة أعمدة كبيرة في الداخل واثني عشر عمودًا صغيرًا مثمن الشكل في الخارج. بُني هذا الموقع كقاعة انتظار قبل الصعود إلى منطقة البرج لإقامة مراسم المناسبات المهمة لمجتمع تشام با آنذاك.
يتعلم العديد من الأجانب عن الآثار
بُنيت منطقة برج المعبد في أعلى نقطة من تل كو لاو، وتتكون من أربعة مبانٍ مبنية على طراز تشام، مصنوعة بالكامل من الطوب. البرج مجوف من الأعلى، وبابه مواجه للشرق. يحتوي الجزء الخارجي من البرج على العديد من الحواف والأعمدة. من بينها، البرج الشمالي الشرقي (البرج الرئيسي)؛ والبرج الجنوبي الشرقي (البرج القديم)؛ والبرج الجنوبي (برج أونغ)؛ والبرج الشمالي الغربي (برج كو كاو).
بقايا معمارية مصنوعة من الطوب والزخارف الفنية من المواد الحجرية والسيراميك
يبلغ ارتفاع البرج الرئيسي حوالي 23 مترًا، وهو مخصص لعبادة الإلهة بوناغار، روح مجموعة الأبراج القديمة. يتكون البرج من أربعة طوابق، لكل طابق باب، وتمثال حجري لإله على شكل حيوان، وفي الزوايا الأربع أربعة أبراج صغيرة. إلى جانب ذلك، يوجد على جسم البرج العديد من التماثيل والنقوش المصنوعة من الطين، بما في ذلك صور الجنيات، والتمائم، والأوز، والماعز، والفيلة... وعلى باب البرج يوجد نقش بارز للإله شيفا. يُعد تمثال الإلهة بوناغار تحفة فنية من فن نحت تشامبا، وهو مزيج متناغم بين التمثال الدائري وتقنيات النقش البارز.
نحت حجري يصور الإلهة دورجا وهي ترقص مع اثنين من الموسيقيين على بوابة البرج الرئيسية.
تشمل الأبراج الثلاثة المتبقية البرج الجنوبي الذي يُعبد فيه الإله شيفا، أحد الآلهة الثلاثة العليا في الهندوسية، والبرج الجنوبي الشرقي الذي يُعبد فيه الإله سكاندا، والبرج الشمالي الغربي الذي يُعبد فيه الإله غانيشا، ابنا الإله شيفا. لا يزال المجمع المعماري يحتفظ بالعديد من أقدم نقوش شعب تشام، التي تُسجل مديحًا للإلهة بوناغار، وتُدرج الجزية لبناء البرج، بالإضافة إلى قرابين الأرض...
كان السيد دانج شوان كي (30 عامًا، من وجهاء قبيلة كادار، وهو أيضًا حرفي تشام في منطقة نينه فوك، نينه ثوان ) يعزف على بوق ساراناي في برج بوناغار، مستقطبًا الزوار. يعزف السيد كي على هذه الآلة منذ عشر سنوات، وهي آلة مهمة في الحياة الروحية لشعب تشام، لذا عزف عليها عند حضوره الحفل.
برج بوناجار هو مجمع معماري فريد ومميز لشعب تشام، تم تصنيفه كأثر تاريخي وطني من قبل وزارة الثقافة والإعلام (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة حاليًا) في عام 1979. وتعتبر هذه الآثار واحدة من أكبر مجموعات أبراج تشام المتبقية في المنطقة الوسطى، والتي يتم الحفاظ عليها.
أداء ثقافي تشام في الآثار
السيد لو فو باو، رجل من قبيلة تشام من مقاطعة نينه ثوان، ابتسم فرحًا بعد أداء طقوس في برج بوناغار. كل عام، يذهب إلى نها ترانج لأداء هذه الطقوس.
برج بوناغار وجهةٌ يختارها السكان المحليون والسياح المحليون والأجانب عند زيارتهم نها ترانج. يقصده الناس للاستمتاع بالعمارة القديمة، والتعرف على الحياة الروحية وثقافة شعب تشام العريق. يُقام هنا كل عام، في الفترة من 20 إلى 23 من الشهر القمري الثالث، مهرجان برج بوناغار، وهو أيضًا تراث ثقافي وطني غير مادي. كما تحيط به أشجار عتيقة، وتُقام فيه عروض فنية تشام يوميًا لخدمة السياح.
يأتي آلاف الأشخاص من جميع أنحاء البلاد لتقديم العديد من العروض إلى هذه الآثار لحضور مهرجان برج بوناجار لإحياء ذكرى السيدة ثين واي آنا.
وبحسب مركز حفظ الآثار الإقليمي خان هوا، يستقبل برج بوناجار في المتوسط ​​حوالي 3000 إلى 4000 سائح محلي وأجنبي كل يوم.