البيان الصحفي رقم 29، الدورة الثامنة، الجمعية الوطنية الخامسة عشرة

واصلت الجمعية الوطنية يوم الجمعة 29 نوفمبر 2024 يوم عملها التاسع والعشرين (الدورة الثامنة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة) في مقر الجمعية الوطنية في هانوي، برئاسة رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان.

صباح

* المحتوى 1: تحت إشراف نائب رئيس الجمعية الوطنية نجوين دوك هاي، استمعت الجمعية الوطنية إلى تقرير قدمه عضو اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، رئيس لجنة الجمعية الوطنية للعلوم والتكنولوجيا والبيئة لي كوانج هوي بشأن شرح وقبول ومراجعة مشروع قانون الجيولوجيا والمعادن؛ ثم صوتت الجمعية الوطنية على تمرير القانون بالتصويت الإلكتروني، وكانت النتائج كما يلي: شارك 448 مندوبًا في التصويت (أي ما يعادل 93.53٪ من إجمالي عدد مندوبي الجمعية الوطنية)، ووافق 446 مندوبًا (أي ما يعادل 93.11٪ من إجمالي عدد مندوبي الجمعية الوطنية)، ولم يصوت 02 مندوبين (أي ما يعادل 0.42٪ من إجمالي عدد مندوبي الجمعية الوطنية).

* المحتوى 2: تحت إشراف نائب رئيس الجمعية الوطنية تران كوانج فونج، استمعت الجمعية الوطنية إلى عرض تقرير التفسير والقبول والمراجعة لمشروع قانون الوقاية من الحرائق ومكافحتها والإنقاذ من قبل عضو اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، رئيس لجنة الجمعية الوطنية للدفاع الوطني والأمن لي تان توي؛ ثم صوتت الجمعية الوطنية على تمرير القانون بالتصويت الإلكتروني، مع النتائج التالية: شارك 450 مندوبًا في التصويت (ما يعادل 93.95٪ من إجمالي عدد مندوبي الجمعية الوطنية)، وافق 448 مندوبًا (ما يعادل 93.53٪ من إجمالي عدد مندوبي الجمعية الوطنية)، لم يوافق مندوب واحد (ما يعادل 0.21٪ من إجمالي عدد مندوبي الجمعية الوطنية)، لم يصوت مندوب واحد (ما يعادل 0.21٪ من إجمالي عدد مندوبي الجمعية الوطنية).

* المحتوى 3: برئاسة نائب رئيس الجمعية الوطنية تران كوانج فونج، ناقشت الجمعية الوطنية في القاعة مشروع القانون المعدل والمكمل لعدد من مواد قانون الأنشطة الرقابية للجمعية الوطنية ومجالس الشعب.

في جلسة المناقشة، تحدث 17 نائبًا من الجمعية الوطنية. واتفق النواب بشكل عام على ضرورة تعديل واستكمال عدد من مواد مشروع قانون الأنشطة الرقابية للجمعية الوطنية ومجالس الشعب، للتغلب على القيود والصعوبات التي يفرضها القانون الحالي؛ وفي الوقت نفسه، مواصلة ترسيخ رؤى الحزب وسياساته، وتجسيد سياسات الدولة في مجال الابتكار، وتحسين جودة وفعالية الأنشطة الرقابية للجمعية الوطنية على جميع المستويات.

بالإضافة إلى ذلك، ركز المندوبون على مناقشة وتحليل وتوضيح عدد من المحتويات: وقت تمرير مشروع القانون وإصداره؛ نطاق تعديل القانون واستكماله؛ مبادئ أنشطة الرقابة؛ وقت نظر الجمعية الوطنية ومناقشتها للتقارير؛ العقوبات؛ معايير اختيار موضوعات الرقابة ومجموعات الأسئلة والقضايا التي يتعين شرحها؛ عدد نواب الجمعية الوطنية في وفود الرقابة؛ مسؤوليات الهيئات والمنظمات والأفراد الخاضعين للرقابة؛ الاستجواب والنظر في الإجابة على الأسئلة في جلسات الجمعية الوطنية وجلسات مجلس الشعب؛ تنفيذ قرارات الجمعية الوطنية واللجنة الدائمة للجمعية الوطنية بشأن الاستجواب والإشراف على المسائل الموضوعية في شكل استجواب؛ سلطة الجمعية الوطنية في النظر في نتائج الرقابة؛ الإشراف على الوثائق القانونية للوكالات الحكومية المركزية؛ الشرح في اللجنة الدائمة لمجلس الشعب؛ مراجعة قرارات لجنة الشعب من نفس المستوى، وقرارات مجلس الشعب من المستوى الأدنى مباشرة التي تظهر عليها علامات مخالفة للدستور والقوانين والوثائق القانونية للوكالات الحكومية الأعلى مستوى، وقرارات مجلس الشعب من نفس المستوى؛ إشراف مجلس الشعب للوحدة الإدارية الأعلى مستوى على الوحدات الإدارية الأدنى مستوى التي لا تنظم مجلس الشعب؛ الوكالة المسؤولة عن تقديم المشورة والمساعدة للجنة الدائمة للجمعية الوطنية لتنظيم وإجراء الأنشطة للإشراف على تسوية شكاوى وتنديدات المواطنين وتوصيات الناخبين؛ تطبيق تكنولوجيا المعلومات والرقمنة في خدمة أنشطة الرقابة؛ توفير المعلومات ومشاركتها وتبادلها ومعالجتها واستخدامها لخدمة أنشطة الرقابة؛ الإشراف على إنفاذ القانون على المستوى المحلي.

وفي ختام جلسة المناقشة، تحدث رئيس مجلس الأقليات العرقية في الجمعية الوطنية السيد يي ثانه ها ني كدام لشرح وتوضيح عدد من القضايا التي أثارها نواب الجمعية الوطنية.

تم بث الجلسة مباشرة على تلفزيون الجمعية الوطنية الفيتنامية.

بعد الظهر

تحت إشراف نائب رئيس الجمعية الوطنية نجوين دوك هاي، عقدت الجمعية الوطنية جلسة عامة في القاعة لتنفيذ المحتويات التالية:

* المحتوى 1: استمعت الجمعية الوطنية إلى عضو اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، رئيس لجنة المالية والميزانية في الجمعية الوطنية لي كوانج مانه وهو يقدم تقريره بشأن شرح وقبول ومراجعة المشروع. قانون تعديل وتكملة عدد من المواد قانون الأوراق المالية، وقانون المحاسبة، وقانون المراجعة المستقلة، وقانون الموازنة العامة للدولة، وقانون إدارة واستخدام الأصول العامة، وقانون إدارة الضرائب، وقانون ضريبة الدخل الشخصي، وقانون الاحتياطي الوطني، وقانون معالجة المخالفات الإدارية.

ثم صوت المجلس الوطني على إقرار القانون بالتصويت الإلكتروني وكانت النتائج كما يلي: شارك في التصويت 450 نائبا (أي ما يعادل 93.95% من إجمالي عدد نواب المجلس الوطني)، ووافق 445 نائبا (أي ما يعادل 92.90% من إجمالي عدد نواب المجلس الوطني)، ولم يوافق نائبان (أي ما يعادل 0.42% من إجمالي عدد نواب المجلس الوطني)، ولم يصوت 3 نواب (أي ما يعادل 0.63% من إجمالي عدد نواب المجلس الوطني).

ترأس نائب رئيس الجمعية الوطنية نجوين دوك هاي الاجتماع.

* المحتوى 2: استمعت الجمعية الوطنية إلى تقرير قدمه عضو اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، رئيس اللجنة الاقتصادية بالجمعية الوطنية فو هونغ ثانه، يشرح ويقبل ويراجع مشروع القانون الذي يعدل ويكمل عدداً من مواد قانون التخطيط، وقانون الاستثمار، وقانون الاستثمار في إطار نموذج الشراكة بين القطاعين العام والخاص، وقانون العطاءات.

ثم صوت مجلس الأمة على إقرار القانون بالتصويت الإلكتروني وكانت النتائج كما يلي: شارك في التصويت 446 نائبا (أي ما يعادل 93.11% من إجمالي عدد أعضاء مجلس الأمة)، وافق 444 نائبا (أي ما يعادل 92.69% من إجمالي عدد أعضاء مجلس الأمة)، لم يوافق نائب واحد (أي ما يعادل 0.21% من إجمالي عدد أعضاء مجلس الأمة)، لم يصوت نائب واحد (أي ما يعادل 0.21% من إجمالي عدد أعضاء مجلس الأمة).

* المحتوى 3: استمعت الجمعية الوطنية إلى عرض تقرير شرح وقبول ومراجعة مشروع قانون الاستثمار العام (المعدل) من قبل عضو اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، رئيس لجنة المالية والميزانية في الجمعية الوطنية لي كوانغ مانه؛ ثم صوتت الجمعية الوطنية على إقرار مشروع القانون بالتصويت الإلكتروني، وكانت النتائج التالية: شارك في التصويت 448 مندوبًا (أي ما يعادل 93.53٪ من إجمالي عدد مندوبي الجمعية الوطنية)، وافق 441 مندوبًا (أي ما يعادل 92.07٪ من إجمالي عدد مندوبي الجمعية الوطنية)، لم يوافق 03 مندوبين (أي ما يعادل 0.63٪ من إجمالي عدد مندوبي الجمعية الوطنية)، لم يصوت 04 مندوبين (أي ما يعادل 0.84٪ من إجمالي عدد مندوبي الجمعية الوطنية).

* المحتوى 4: عقد المجلس الوطني اجتماعًا في القاعة لمناقشة مشروع قانون إدارة واستثمار رأس مال الدولة في الشركات. وتحدث في جلسة المناقشة 16 نائبًا.

وافقت أغلبية النواب على ما ورد في تقرير العرض والمراجعة بشأن ضرورة إصدار مشروع قانون إدارة واستثمار رأس مال الدولة في المؤسسات.

بالإضافة إلى ذلك، ركز المندوبون على مناقشة وتحليل وتوضيح عدد من المحتويات: نطاق التنظيم؛ موضوعات التطبيق؛ شرح المصطلحات؛ تطبيق قانون إدارة واستثمار رأس مال الدولة في المؤسسات، والمعاهدات الدولية؛ مبادئ إدارة واستثمار رأس مال الدولة، ومحتويات إدارة رأس مال الدولة المستثمر في المؤسسات؛ الأعمال المحظورة في مجال إدارة واستثمار رأس مال الدولة في المؤسسات؛ مهام وصلاحيات الحكومة، ومسؤوليات الوزارات والوكالات على مستوى الوزراء ولجان الشعب الإقليمية؛ القرار بشأن عمل الموظفين؛ توزيع الأرباح واستخدام الأموال؛ مصادر استثمار رأس مال الدولة؛ نطاق استثمار رأس المال؛ أشكال استثمار رأس مال الدولة؛ استثمار رأس مال إضافي؛ استثمار رأس المال، مساهمة رأس المال، شراء الأسهم، شراء مساهمات رأس مال المؤسسات؛ نقل رأس مال الدولة، نقل حق تمثيل مالك رأس المال في المؤسسات؛ توحيد المؤسسات ودمجها وتقسيمها وفصلها عن استثمار رأس مال الدولة؛ حل المؤسسات؛ الوكالات التي تمثل أصحاب رأس المال؛ حقوق الوكالات التي تمثل أصحاب رأس المال؛ معايير ممثلي أصحاب رأس المال. حقوق والتزامات ممثلي أصحاب رأس المال في المؤسسات التي يستثمر فيها رأس مال الدولة من 50% إلى أقل من 100% من رأس المال التأسيسي؛ موضوعات ومبادئ وأهداف التقييم.

وفي ختام جلسة المناقشة، تحدث وزير المالية نجوين فان ثانج لشرح وتوضيح عدد من القضايا التي أثارها مندوبو الجمعية الوطنية.

السبت 30 نوفمبر 2024:

(أ) الصباح: عقدت الجمعية الوطنية جلسة عامة في القاعة، وصوتت على تمرير المحتويات التالية: قانون العدالة الأحداث؛ قرار بشأن إنشاء مدينة هوي تحت الحكومة المركزية؛ قرار بشأن تنظيم الحكومة الحضرية في مدينة هاي فونج؛ ثم ناقشت الجمعية الوطنية مشروع قانون صناعة التكنولوجيا الرقمية.

ابتداءً من الساعة 11:20 صباحًا، عقدت الجمعية الوطنية اجتماعًا منفصلًا للتصويت على قرار الجمعية الوطنية بشأن الآليات والسياسات المحددة لإزالة الصعوبات والعقبات أمام المشاريع والأراضي في استنتاجات التفتيش والفحص والحكم في مدينة هوشي منه ومدينة دا نانغ.

(ii) بعد الظهر: عقد مجلس الأمة جلسة عامة في القاعة، وصوت على تمرير المحتويات التالية: قانون البيانات؛ قانون الكهرباء (المعدل)؛ قرار بشأن توجيه تنفيذ مشاريع الإسكان التجاري من خلال اتفاقيات الحصول على حقوق استخدام الأراضي أو الحصول على حقوق استخدام الأراضي؛ قرار بشأن سياسة الاستثمار لمشروع السكك الحديدية عالية السرعة على محور الشمال والجنوب.

ابتداء من الساعة 15:30 عقدت الجمعية الوطنية جلستها الختامية.

مصدر